ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Песнь 3

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Auf dem Unbeweglichen, Christus, den Steinen Deiner Gebote, gründe meine Gedanken.

Erbarme dich meiner, Gott, erbarme dich meiner.

Vor allem akzeptiere ich diejenigen, die gemäß meinen Taten zu Recht gesündigt haben, aber korrigiere, o Herr, meine Wege zum Guten und lenke meine Gedanken auf Deine Gebote.

Ruhm: Es gibt für mich keine Befreiung von dem Bösen meiner Gewohnheit, wenn deine Gnade, o Christus, mich nicht erneuert und mir Vergebung der Sünden schenkt.

Und nun: Niemand wird von Dir getröstet, o Guter, geh weg und verstoße mich nicht und vernichte mich nicht, sondern erbarme dich und rette meine Seele.

Sedalen

Schöpfer der Barmherzigkeit und Quelle der Großzügigkeit, schau auf Deinen Diener, der am elendsten ist vor allen Menschen, und führe meine Seele aus dem Gefängnis der Sünde, denn Du bist meine Hoffnung und mein Friede.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.