ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Песнь 3

↑ Part of: Узника (заключенного)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: На непоклатимите, Христе, камъните на Твоите заповеди, утвърди мислите ми.

Смили се над мен, Боже, смили се над мен.

Преди всичко приемам съгрешилите и заслужили според делата си, но изправи, Господи, пътищата ми за добро и насочи мислите ми към Твоите заповеди.

Слава: Няма избавление за мен от злото на моя обичай, ако Твоята благодат, Христе, не ме обнови, дай ми прощение на греховете.

И сега: Никой не се утешава от Тебе, Благий, иди си и не ме отхвърляй, нито ме погубвай, но помилуй и спаси душата ми.

Седален

Създателю на Милосърдието и Източник на щедростта, погледни към Твоя слуга, който е най-нещастният от цялата човешка раса, и изведи душата ми от затвора на греха, защото Ти си моята надежда и мир.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.