ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Песнь 1

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: От време на време потопи колесницата на фараона, чудотвореца, / ударил жезъла на Мойсей във формата на кръст, / и разделил морето, и спасил Израиля, пешеходеца беглец, // пеещ песента на Бога.

Преподобни отци Атонски, молете Бога за нас.

Боже на всички, дай ми дар слово, на Твоя слуга, който сега започва да хвали с песни като отците, които светнаха в Атон, които изпълниха Твоята воля.

Преподобни отци Атонски, молете Бога за нас.

Съществуващото в Атон Свето събрание на атонските отци почитаме с песнопения, приятели на Пресвета Богородица и Христос Бог, ревностни светии, наши топли представители и непрестанни молитви за спасението на нашите души.

Преподобни отци Атонски, молете Бога за нас.

Почитам Великата лавра на светия творец в песните Велики Атанасий,

образът и белегът на бащата, който беше в Атон, в неговите видения и дела.

Пресвета Богородице, спаси ни.

Радвай се, Пресвета Владичице, която с пришествието Си освети Атон; радвай се,

който събори тамошните идоли; Радвай се ти, който насади истинската вяра в планината; радвай се ти, който прогони неверието оттам.

Друг канон, глас 1.

Преподобни отци Атонски, молете Бога за нас.

Трябва да похваля славния Агапий Ватопедски, който чу гласа на Богородица и се пороби, и избави господаря си и синовете си, защото е свободен от вечни мъки.

Преподобни отци Атонски, молете Бога за нас.

Атанасий, червеният клон на Сименския манастир, възхвалявам живота, / на божествения Акакий и преподобния Гавриил Иверски, / които взеха чудотворната икона на вратаря от морето.

Слава на Отца и Сина и Светия Дух.

Защо не и достопочтеният Генадий, който видя във Ватопед чудотворното изтичане на масло от Богородица? Как мога да премълча Богоносния Георги, създателя на Иверския манастир?

И сега и винаги и во веки веков. амин

Богородичен: Когато Бог раздели езиците според броя на Своите ангели, тогава, като Тебе предвиди, Дево, да бъдеш подобна на Неговата Пречиста Майка, отдели за Тебе тази велика Планина като неотчуждаемо наследство.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.