ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ode VII

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Еирмос: Слегувајќи од Јудеја во Вавилон, Децата од старо време со својата вера во Троица го газеа пламенот на печката додека пееја: Боже на татковците, благословен си Ти.

Рефрен: Пресвета Богородица, спаси не.

Сакајќи да го исполниш нашето спасение, Спасителу, Ти се насели во утробата на Дева и му ја покажа на светот како посредничка; Боже на нашите татковци, благословен си.

Рефрен: Пресвета Богородица, спаси не.

Додателот на милосрдието, Кого си го родила, пречиста Мајко, моли ги да ги избавиш од престапите и душевните нечистотии, оние кои со вера викаат: Боже на нашите татковци, благословен си Ти.

Рефрен: Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух

Богатство на спасението и извор на нераспадливост е таа што Те родила; Сигурна кула и врата на покајанието им ја докажа на оние што викаат: Боже на нашите татковци, благословен си.

Рефрен: И сега и секогаш, и во векови. Амин.

Теотокион: За телесните слабости и душевните болести, Богородице, гарантирај им исцелување на оние кои со љубов се приближуваат кон Твојата заштита, Дево, која заради нас Го роди Христос Спасителот.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.