ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLibro de oraciones

Ode VII

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Eirmos: Habiendo descendido a Babilonia desde Judea, los Hijos de la antigüedad, por su fe en la Trinidad, pisaron la llama del horno mientras cantaban: Oh Dios de los padres, bendito eres Tú.

Estribillo: Oh Santísima Theotokos, sálvanos.

Habiendo querido realizar nuestra salvación, oh Salvador, habitaste en el seno de la Virgen y la mostraste al mundo como mediadora; Oh Dios de nuestros padres, bendito eres Tú.

Estribillo: Oh Santísima Theotokos, sálvanos.

Al Dispensador de misericordia, a quien engendraste, oh Madre pura, implora que liberes de las transgresiones y contaminaciones del alma, a los que con fe claman: Oh Dios de nuestros padres, bendito eres Tú.

Estribillo: Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo

Tesoro de salvación y fuente de incorrupción es aquella que os dio a luz; Torre de seguridad y puerta de arrepentimiento la has probado a los que gritan: Oh Dios de nuestros padres, bendito eres.

Estribillo: Ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

Theotokion: Para la debilidad del cuerpo y la enfermedad del alma, oh Theotokos, concede la curación a aquellos que con amor se acercan a tu protección, oh Virgen, que por nosotros diste a luz a Cristo Salvador.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.