ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseLibri i lutjeve

Ode IX

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Biri i Atit të paorigjinuar, Perëndia dhe Zoti, na është shfaqur i mishëruar si Virgjëreshë, për të ndriçuar ata që janë në errësirë ​​dhe për të mbledhur të shpërndarët. Prandaj e lartësojmë Hyjlindën e gjithë himnizuar.

Krijo tek unë një zemër të pastër, o Perëndi, dhe përtëri brenda meje një frymë të drejtë.

Troparia: Krishti është, o shijo dhe shiko! Zoti i lashtë, për hir të nesh, u bë si ne dikur e ofroi veten si një ofertë për Atin e Tij dhe vritet përherë, duke shenjtëruar ata që marrin pjesë.

Mos më largo nga prania Jote dhe mos ma hiq Shpirtin Tënd të Shenjtë.

U shenjtërofshim në shpirt dhe në trup, o Mjeshtër; qofshim i ndritur, qofte i shpetuar, behem banesa jote nepermjet bashkimit te Mistereve te Tua te shenjta, duke te pasur ty me Atin dhe Shpirtin qe jetojne ne mua, o Miredashes, i bollshem ne meshire.

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë.

Trupi yt dhe gjaku yt më i çmuar, o Shpëtimtari im, qofshin për mua si zjarr dhe dritë, duke konsumuar substancën e mëkatit dhe duke djegur gjembat e pasioneve dhe duke më ndriçuar të gjithë mua për të adhuruar Hyjninë Tënde.

Si tani dhe përherë, dhe në shekuj të shekujve. Amen.

Theotokion: Perëndia mori mish nga gjaku yt i pastër; Prandaj, të gjithë brezat të këndojnë, o Zonjë, dhe turma mendjesh qiellore të lavdërojnë, sepse nëpërmjet teje ata e kanë parë qartë Atë që sundon të gjitha gjërat e veshura me natyrën njerëzore.

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.