ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

О воспитании детей и крестников добрыми христианами

↑ Part of: О детях и крестникахNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¡Dios, nuestro Padre misericordioso y celestial!

Ten piedad de nuestros hijos (nombres) y nuestros ahijados (nombres), por quienes te rogamos humildemente y a quienes encomendamos a tu cuidado y protección.

Ten fe firme en ellos, enséñales a reverenciarte y dígnales amarte profundamente a Ti, nuestro Creador y Salvador.

Guíalos, oh Dios, por el camino de la verdad y del bien, para que hagan todo para la gloria de tu nombre.

Enséñales a vivir piadosa y virtuosamente, a ser buenos cristianos y personas útiles.

Dales salud física y mental y éxito en su trabajo.

Líbralos de las astucias del diablo, de las numerosas tentaciones, de las malas pasiones y de toda gente malvada y desordenada.

Por amor de Tu Hijo, nuestro Señor Jesucristo, a través de las oraciones de Su Purísima Madre y de todos los santos, condúcelos al refugio tranquilo de Tu Reino eterno, para que ellos, junto con todos los justos, te agradezcan siempre con Tu Hijo unigénito y Tu Espíritu vivificante.

Amén.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.