ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Молитви на Великия пост

На вечерне (2)

↑ Част от: Перевод текстов Постной Триоди← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Сине, отвори устата си за Божието слово и съди всичко мъдро. Отворете устата си и съдете справедливо, но разсъждавайте жалко и слабо. Който намери жена, най-скъпият ми е толкова ценен камък. Сърцето на нейния съпруг е смело: такъв няма да бъде лишен от добър личен интерес. Той прави добро на съпруга си през целия си живот. След като сте намерили вълна и лен, създайте полезни неща с ръцете си. Като някой, който купува кораб, той събира богатство отдалеч. И той стана от нощта и даде храна на къщата и работа на слугите. След като видите селото, купете го и засадете пари от плода на ръцете си. Като препаше здраво слабините си, той ще укрепи мускулите си за работа. И вкуси какво добро трябва да направи, и светилникът му не угасва цяла нощ. Той протяга ръце към полезното, но фиксира ръцете си към отпадъците. И отваря ръката си към сиромасите, и протяга ръката си към сиромасите. Съпругът й не се интересува от тези в къщата, когато се забави: защото всичките й дрехи са същността.

Направете плътни дрехи за мъжа си и висон и багреница за себе си. Славен е мъжът й при портите, дори и да седи в сбора със старейшините на земята. Ти направи плащаниците и ги продаде на финикийците, а престилките на ханаанците. отвори устата си внимателно и законно и дай заповед на езика си. Те бяха облечени със сила и слепота и се радваха в последните дни. Пътищата на къщата й са тесни: отпадъците от мързел не са отрова. отвори устата си мъдро и законно: И децата й събраха милостинята й, и тя забогатя; и мъжът й я похвали. Много дъщери са придобили богатство, създали са много власт: но ти просперира и се издигна над всичко. В теб няма фалшиво удовлетворение и суетна женска доброта: защото мъдрата жена е благословена. Нека този страх от Господа хвали. Дайте й от плода на устните й и нека мъжът й бъде хвален в портите.

Четене на книгата Притчи [31:8–32]

Моят син! Отворете устата си за Божието слово и съдете разумно всички. Отворете устата си и съдете справедливо и решавайте делата на бедните и слабите. Кой ще намери доблестна съпруга? Това е по-ценно от скъпоценните камъни. Сърцето на съпруга й разчита на нея, тя не остава без добра печалба. През цялото време тя служи на съпруга си за добро, а не за зло. Приготвила вълна и лен с прежда, тя прави всичко необходимо със собствените си ръце. Като идващ кораб, тя събира богатството си отдалеч. Тя става през нощта, раздава храна в къщата и работа на прислужниците. Виждайки нива, той купува и засажда купената земя с плодовете на ръцете си. Опасала плътно слабините си, тя напряга мускулите си, за да работят. Научила, че е добре да работи, а лампата й не гасне цяла нощ. Тя протяга ръце към полезни неща и здраво държи вретеното с пръсти. Тя отваря ръцете си към бедния и протяга ръката си към просяка. Съпругът й не се интересува от семейството си, когато се задържа къде, защото всички са облечени от нея. Тя направи двойни горни дрехи за мъжа си, а дрехите й бяха от висон и мораво.

Славен е мъжът й при портите, когато седи на събрание със старейшините и жителите на земята. Тя прави покривки за легла и ги продава на финикийците и престилки на ханаанците. Силата и красотата са нейната дреха и тя гледа весело в края на живота си. Тя отваря устните си с внимание, когато е необходимо, и говори скромно с езика си. Пътят до къщата й е труден, а тя не яде хляба на безделието. Той отваря устните си с мъдрост и приличие. Тя високо цени децата си и те стават богати, а мъжът й я хвали. Много дъщери бяха могъщи, много придобиха богатство, много спечелиха слава, но ти успя и надмина всички тях. В теб няма измамно раболепие и суетна женска красота. Блажена мъдрата жена: тя прославя страха от Господа. Дайте й от плода на устата й и нека мъжът й бъде прославен в портите.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.