ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › დიდმარხვის ლოცვები

На 6 часе

↑ ნაწილია: Перевод текстов Постной Триоди← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

წინასწარმეტყველების ტროპარი, ტონი 6:

ქედს ვიხრით შენს ჯვარზე, მოძღვარო და ვადიდებთ შენს წმიდა აღდგომას.

დიდება და ახლა: და ჩვენ იგივეს ვიმეორებთ.

წინასწარმეტყველების ტროპარი, ტონი 6: ჩვენ თაყვანს ვცემთ შენს ჯვარს, უფალო, და ვადიდებთ შენს წმიდა აღდგომას!

დიდება, ახლაც: და ჩვენ ვიმეორებთ იგივე ტროპარს.

პროკეიმენონი (ფსალმუნი 73), ტონი 4: ღმერთია ჩვენი მეფე უწინარეს ყოვლისა, / მოიტანა ხსნა დედამიწის შუაგულში.

ლექსი: რა, ღმერთო, უარყავი ბოლომდე? გაბრაზებულია შენი რისხვა შენი საძოვრების ცხვრებზე?

პროკეიმენონი (ფსალმუნი 73), ტონი 4: ღმერთმა, ჩვენმა მარადიულმა მეფემ, დაასრულა ხსნა დედამიწის ცენტრში.

ლექსი: ღმერთო, რად გვითხარი სრულიად, რად განრისხდი შენი ფარის ცხვრებზე?

ესაიას წინასწარმეტყველებების კითხვა. [ეს.28:14–22]

ეს არის უფლის სიტყვა: ისმინეთ უფლის სიტყვა, გამწარებულნო და იერუსალიმში მყოფი ხალხის მთავრებო. დაღუპულივით დავდე აღთქმა ჯოჯოხეთთან და სიკვდილთან: ქარიშხალი რომც გადავიდეს, ჩვენზე არ მოვა: იმედი ტყუილად დაგვფაროს და სიცრუით დავიფაროთ. ამიტომ ამბობს უფალი: აჰა, მე დავდებ სიონის საძირკველს დიდი ძვირფასი, რჩეული, ქვაკუთხედი, საპატიო ქვა მის საძირკვლად, და ვისაც სწამს, არ შერცხვება სუნისგან. და განსჯის იმედად დავდებ და ჩემი წყალობა იქნება მერილეხზე და მათ, ვინც ტყუილად იმედოვნებს, რომ ქარიშხალმა არ მოგაშოროს და სიკვდილის აღთქმა არ მოგაშოროს და შენი იმედი, ვინც ჯოჯოხეთში მიდის, არ დარჩეს. თუ მომავალი ქარიშხალი მოვა, ფეხქვეშ დაგცემენ. როდესაც ის გაივლის, წაგიყვანს: რადგან ყოველ დილით ბოროტების იმედი გადავა დღეში და ღამით იქნება ბოროტების იმედი: ისწავლეთ ჩაგვრის მოსმენა: ჩვენ არ შეგვიძლია ბრძოლა, მაგრამ ჩვენ თვითონ ვართ დაღლილები, მოდით შევიკრიბოთ ახლა ერთად.

უფალი მთავით აღდგება ბოროტების წინააღმდეგ და იქნება გაბაონის უდაბნოში, რისხვით შეასრულებს თავის საქმეებს, ვაი საქმეს: მისი რისხვა სხვებზე იქნება გამოყენებული და მისი განადგურება იქნება უცნაური. და ნუ გაიხარებ, შეძლებისდაგვარად შორს იყოს შენი კავშირები: დასრულდა და შეწყდა ის, რაც გსმენია ცაბაოთ უფლისგან, რასაც ის გააკეთებს მთელ დედამიწაზე.

ესაიას წინასწარმეტყველების კითხვა [28:14–22]

ასე ამბობს უფალი: ისმინეთ უფლის სიტყვა, ტანჯულნო და ამ ხალხის მმართველებო, იერუსალიმში. თქვენ თქვით: "ჩვენ დავდეთ აღთქმა ჯოჯოხეთთან და აღთქმა სიკვდილთან, თუ ქარიშხალი გადაივლის, ის ჩვენამდე არ მოვა, ჩვენ ტყუილს ვიმედოვნებთ და სიცრუით დავიფარებთ თავს". მაშასადამე, ასე ამბობს უფალი ღმერთი: „აჰა, მე ვუდებ სიონის საძირკველს ძვირფას ქვას, რჩეულს, ქვაკუთხედს, ძვირფასს მის საძირკვლად და ვინც იწამებს, არ შერცხვება. და განსჯის იმედს გამოვთქვამ და ჩემი წყალობა იქნება საზომი, და ამაო იმედი გაქვთ სიცრუის, რადგან არ მოგაკლდებათ ქარიშხალი. და შენი იმედი ჯოჯოხეთში არ გაჩერდება, როცა გაფრინდება, წაგიყვანს: ყოველი დილა გაფრინდება დღისით, და ღამე ისწავლე დაჩაგრული: „ჩვენ ვერ ვიბრძოლებთ.

უფალი მთავით აღდგება ბოროტთა წინააღმდეგ და მთავით მოწყვეტილთა წინააღმდეგ და იქნება როგორც გაბაონის ველზე. მისი რისხვა მტრულად გამოვლინდება და მისი სიმძიმე არამეგობრული იქნება. და ნუ გაიხარებთ, რომ თქვენი კავშირები არ გაძლიერდეს, რადგან ცაბაოთ უფლისგან მსმენია დაგეგმილი და შესასრულებელი საქმეების შესახებ, რომლებსაც ის განახორციელებს მთელ დედამიწაზე.

პროკეიმენონი (ფსალმუნი 74), ბგერა 4: ვიხარებ მარადიულად, / ვიმღერებ იაკობის ღმერთს.

ლექსი: ვაღიარებთ შენდა, ღმერთო, ვაღიარებთ შენდა და მოვიხმობთ შენს სახელს.

პროკეიმენონი (ფსალმუნი 74), ბგერა 4: ვიხარებ მარადიულად, ვადიდებ იაკობის ღმერთს.

ლექსი: განგადიდებთ შენ, ღმერთო, გადიდებთ და შენს სახელს მოვიხმობთ!

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.