ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Faith

В печали по Богу

Contents · 8 parts
  1. Молитвенный плач прп. Силуана Афонского
  2. Псалом 41
  3. Псалом 83
  4. Псалом 103
  5. Псалом 33
  6. Молитва пред иконой Божией Матери «Взыскание погибших»3
  7. Молитва пред иконой Божией Матери «Всех скорбящих Радость»
  8. Преподобному Силуану Афонскому
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Молитвенный плач прп. Силуана Афонского

Моето срце Те засака, Господи, и затоа ми недостигаш и Те барам со солзи.

Ти го украси небото со ѕвезди, воздухот со облаци, земјата со мориња, реки и зелени градини каде птиците пеат, но мојата душа Те сакаше и не сака да гледа во овој свет, иако е убав.

Мојата душа само Те посакува, Господи. Не можам да го заборавам твојот тивок и кроток поглед и со солзи ти се молам: Дојди и всели се и очисти ме од моите гревови. Гледаш од висината на Твојата света слава како те недостига мојата душа. Не оставај ме, Твојот слуга; Слушни ме како извикувам како пророкот Давид: „Помилуј ме, Боже, според Твојата голема милост“.

Псалом 41

Како што дрвото копнее по изворите на вода, мојата душа копнее по тебе, Боже. Мојата душа е жедна за моќниот, жив Бог: кога ќе дојдам и ќе се појавам пред лицето Божјо? Солзите ми беа лебот дење и ноќе, а секој ден секогаш ми велев: „Каде е твојот Бог? Се сетив на ова и ја излеав својата душа: зашто ќе одам до местото на чудесното село, дури во домот Божји, во гласот на радоста и исповедта, вревата на празнувањето. Колку си тажен душо моја? и дали ме збунуваш во секој поглед? Верувај во Бога, зашто ќе Му го исповедаме спасението на моето лице и мојот Бог. За мене душата ми е вознемирена: затоа ќе те паметам од земјата Јордан и од Ермоним, од малата планина. Бездната повикува кон бездната во гласот на твојата бездна: сите твои височини и твоите бранови поминаа над мене. Дента Господ ја заповеда својата милост, а ноќта неговата песна е од мене, молитва кон Богот на мојот живот. Му велам на Бога: Ти си мојот заштитник, зошто ме заборави? И јас цело време одам наоколу жалејќи се, а некогаш непријателот ме навредува?

Секогаш плачете ги моите коски, удирајте го мојот срам, секогаш кажувајте ми секој ден: Каде е твојот Бог? Колку си тажен душо моја? и дали ме збунуваш во секој поглед? Верувај во Бога, зашто ќе Му го исповедаме спасението на моето лице и мојот Бог.

Псалом 83

Бидејќи вашето село е возљубено, Господи над Војските. Мојата душа копнее и завршува по дворовите Господови: моето срце и моето тело се радуваат на живиот Бог. Зашто птицата ќе си најде храм, а грлицата ќе си најде гнездо, каде што ќе ги положи своите млади, твоите жртвеници, Господару над војските, мојот Цар и мојот Бог. Блажени се оние што живеат во твојата куќа: тие ќе те слават во вечни векови. Блажен е човекот што има застапништво кај вас: поставете воздигнување во вашите срца, во долината на тагата, на местото на ежот (во долината на тагата, на местото на ежот) легнете: зашто оној што ќе го положи законот ќе даде благослов. Тие ќе одат од сила во сила: Богот на боговите ќе се појави на Сион. Господи, Боже на силата, слушни ја мојата молитва, вдахнивај, Боже Јаковов. Наш заштитник, види Боже и погледни го лицето на твојот Христос. Зашто е подобро да имаш еден ден во твоите дворови отколку илјада: би сакал да талкам во домот на мојот Бог отколку да живеам во селата на грешниците. Бидејќи Господ ја сака милоста и вистината, Бог ќе даде благодат и слава: Господ нема да го лиши доброто на оние што одат во добрина.

Господи Боже на силата, блажен е човекот кој се надева на тебе.

Псалом 103

Благослови го Господа, душо моја. Господи, Боже мој, многу си возвишен: се облечеш во исповед и пот на слава: облечи се во светлина како наметка, испружи го небото како кожа: покриј го со вода што го надминуваат твоето највисоко, потпирајќи се на облаците за твоето искачување, одејќи по крилестиот ветер: создавај ги своите ангели и огнените слуги, на неговите духови: сводот: нема да се поклони на векот на вечноста. Длабочината е како нејзината облека, водите ќе се издигнат на планините: ќе бегаат од твојот укор, ќе се плашат од гласот на твојот гром. Планините се издигнуваат и полињата се спуштаат на местото каде што си ги основал. Поставивте граница; нема да го поминат; ќе се вратат да ја покријат земјата. Испратете извори во дивината, а водите ќе течат низ средината на планините. Сите животни од селото пијат, а кромидот ја чека жедта. На тебе, небесните птици ќе се вкорени: од околината камењата ќе дадат глас. Залемете ги планините со вашите високи: од плодот на вашите дела ќе се насити земјата.

Растете трева за добитокот и жито за човечка служба, извадете леб од земјата, а виното го радува човечкото срце, намачкајте го лицето со масло; Ќе се наполнат дрвјата на Полска, кедрите на Либан, што ги засадивте: таму ќе се гнездат птиците, живеалиштето на Ирод е нивниот водач. Високите планини се наредени со дрвја, каменот е прибежиште за зајак. Тој ја создаде месечината во време кога сонцето го знаеше својот запад. Ти ја положи темнината, и ќе има ноќ, во која ќе поминат сите ѕверови од дабовата шума, рикајќи ги, фаќајќи ги и барајќи храна за себе од Бога. Сонцето изгреа, а тие се собраа и легнаа во своите кревети. Човекот ќе излезе на својата работа и на својата работа до вечер. Зашто Твоите дела се големи, Господи, со мудрост направи сè: земјата е полна со Твоите созданија. Ова е големо и огромно море: има штетници, од кои нема број, мали животни со големи: таму пловат бродовите, оваа змија, која и вие ја создадовте, проколнете ја. Сите ве очекуваат, дајте им храна за нивно добро.

Ќе ти дадам, ќе се соберат: ќе ти ја отворам раката, ќе се наполнат со секакви добрини: ќе ти го свртам лицето, ќе се огорчат: одземи им го духот, и тие ќе исчезнат во нивната прашина. Тие ќе се вратат, ќе го следат твојот Дух и ќе бидат создадени, а ти ќе го обновиш лицето на земјата. Бидете слава на Господа довека: Господ ќе се радува на неговите дела: погледнете ја земјата и затресете ја, допрете ги планините и тие ќе чадат. Ќе му пеам на Господа во стомакот, ќе му пеам на мојот Бог иако сум: нека го радува мојот разговор и ќе се радувам на Господа. Нека исчезнат од земјата грешниците и злите жени, како да не постоеле. Благослови го Господа, душо моја.

Псалом 33

Секогаш ќе го благословувам Господа; Ќе ја ставам неговата пофалба во устата. Мојата душа ќе се фали во Господа: малите нека слушаат и нека се радуваат. Возвеличете Го Господа со мене, и заедно ќе го воздигнеме неговото име. Барајте го Господа и чујте ме и избави ме од сите мои неволји. Дојдете кај него и просветлете се, и вашите лица нема да се засрамат. Овој просјак извика и Господ го чу и го спаси од сите негови таги. Ангелот Господов ќе се улогори околу оние што се бојат од Него и ќе ги избави. Вкусете и видете дека Господ е добар: блажен е човекот кој има доверба. Плашете се од Господа, сите ваши светии, зашто нема лишување за оние што се бојат од Него. Сиромашните и гладните се богати; но оние што Го бараат Господа нема да бидат лишени од никакво добро. Дојдете, деца, слушајте ме, ќе ве научам на стравот Господов. Кој е човекот кој дури и живее, сакајќи ги деновите и гледајќи добри работи? Чувај го својот јазик од зло и чувај ги усните од ласкање. Избегнувајте зло и правете добро: барајте мир и брак. Очите на Господ се насочени кон праведниците, а неговите уши се насочени кон нивната молитва.

Лицето Господово е против оние што прават зло, дури и за да го истребат нивното сеќавање од земјата. Ти викаше за праведност, а Господ ги чу и ги избави од сите нивни таги. Господ е близу до оние со скршено срце и ќе ги спаси оние што се понизни по дух. Ќе има многу таги за праведниците, и Господ ќе ги избави од сите нив. Господ ги штити сите нивни коски, ниту една од нив нема да биде скршена. Смртта на грешниците е сурова, а оние што го мразат праведниот грев. Господ ќе ги избави душите на својот слуга, и сите што се надеваат на него нема да грешат.

Молитва пред иконой Божией Матери «Взыскание погибших»3

Посредничко ревносно, сочувствителна Мајко Господова, кон Тебе прибегнувам, проклет и најгрешен човеку пред се. Слушнете го гласот на мојата молитва и слушнете го мојот плач и офкање. Зашто моето беззаконие ја надмина мојата глава, и јас, како брод во длабочините, се фрлам во морето на моите гревови. Но Ти, Седобра и Милостива Госпоѓо, не ме презираш, очајна и пропадната во гревовите. Помилуј ме мене, кој се каам за моите лоши дела, и сврти ја мојата изгубена, проклета душа на вистинскиот пат. На Тебе, Богородица моја, ја полагам сета моја надеж. Ти, Богородице, чувај ме и чувај ме под Твојот покрив, сега и секогаш, и во вечни векови. Амин.

Молитва пред иконой Божией Матери «Всех скорбящих Радость»

О, Пресвета Богородица Богородица, Преблагословена Богородице Христова, Спасителу наш, радост на сите што тагуваат, ги посетуваат болните, немоќните, заштитничка и посредничка, вдовиците и сираците покровителки, сесигурната утешителка на тажните мајки, слабите бебиња во тврдината и за сите беспомошни, секогаш подготвена помош и верна помош! Тебе, о Семилостив, ти беше дадена од Семоќната благодат да посредуваш за сите и да ги избавиш од таги и болести, зашто ти самиот претрпе жестоки таги и болести, гледајќи во бесплатното страдање на Твојот сакан Син и Него на Крстот, гледаме, кога го гледаме оружјето предвидено од Твоето срце, гласот на Симеон, о, гласот на Твоето срце: на нашата молитва, утеши нè во тагата на оние што постојат, како верен посредник за радост.

Стоејќи пред престолот на Пресвета Троица, од десната страна на Твојот Син, Христос нашиот Бог, можеш, ако сакаш, да бараш сè што ни е корисно: заради срдечната вера и љубов паѓаме пред Тебе, како Кралица и Госпоѓица: слушни, ќерко, и види, и наведни го увото, слушни ја нашата молитва и избави нè од сегашните неволји и таги, како што ти се верата и тагата. утеха. Види ја нашата несреќа и тага: покажи ни ја Твојата милост, утеши ги нашите срца ранети од тага, покажи и изненади нѐ грешниците со богатството на милосрдието Твое, дај ни солзи на покајание за очистување на нашите гревови и гасење на Божјиот гнев, та со чисто срце, добра совест и несомнено застапување кон Твојата надеж.

Прими, семилосрдна Богородице Богородице, нашата горлива молитва што Ти се принесува и не отфрли нè недостојни од Твојата милост, туку избави ни од тага и болести, заштити нè од секаква клевета на непријателот и човечка клевета, биди наш постојан помошник во сите денови на нашиот живот, затоа што секогаш сме под Твоја мајчинска заштита и молитва да ги постигнеме нашите цели. Спасителу, Нему му припаѓа сета слава, чест и поклонение, со Неговиот безпочетен Отец и преку Светиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.

Преподобному Силуану Афонскому

О, прекрасен слуга Божји, отец Силуан! По благодатта што ти е дадена од Бога, со солзи да се молиш за целата вселена - мртвите, живите и идните - не молчи за нас на Господа, кој усрдно доаѓа кај тебе и нежно бара твое застапништво (имиња). Придвижи се, о, преблажена, да ја молиш Ревносната Посредничка на христијанскиот род, Преблагословената Богородица и секогаш Дева Марија, која чудесно те повика да бидеш верен работник во нејзиниот земен хелиометар, каде што Божјиот избраник го моли Бога за нашите гревови, милосрдноста и долготрпеливоста да не се сеќаваме на неговата немилост, туку поради тоа што сме на Бога. неискажлива добрина Нашиот Господ Исус Христос ќе не поштеди и спаси според Неговата голема милост. Нејзе, светице Божја, со Пресвета Богородица на светот - Пресвета Атонска игуманија и светите подвижници на Нејзината земна судбина, побарај ги светиите за Пресветото Слово на Светото Тешко на Атон и неговите богољубиви пустински жители ќе се сочуваат во светот од сите неволји и клевети на непријателот.

Да, ангелите ги избавуваат светиите од зла и се зајакнуваат со Светиот Дух во вера и братска љубов, до крајот на векот за Едната, Света, Соборна и Апостолска Црква, создавајќи молитви и спасоносни за сите Тие го покажуваат патот, за земната и небесната Црква постојано да го слават Создателот и Отецот на вечната светлина и доброто на светот во просветлување. Бог. Побарајте од народите на целата земја просперитетен и мирен живот, дух на смирение и братска љубов, добар морал и спасение, дух на страв Божји. Нека не е злобата и беззаконието кои ги закоравуваат срцата на луѓето, кои можат да ја уништат љубовта Божја кај луѓето и да ги фрлат во непријателство и братоубиство, туку во силата на Божествената љубов и праведност, како на небото и на земјата, да се свети името Божјо, нека биде Неговата света волја меѓу луѓето и нека царува мирот и Царството Божјо на земјата.

Така и за твојата земна татковина - руските земји, моли, свети Божји, посакуваниот мир и небесен благослов, на ист начин, со опфатениот семоќен омофор на Богородица, да се избави од глад, уништување, кукавичлук, оган, меч, инвазија на туѓински и меѓусебни, видливи и меѓусебни војни. Пресветиот дом на Пресвета Богородица до крајот на векот ќе остане во него животворниот крст со силата и љубовта Божја; ќе се воспостави неисцрпната. За сите нас, кои сме потопени во темнината на гревовите и топлината на покајанието, кои немаме помал страв од Бога и кои постојано го навредуваме Господа, Кој неизмерно нè љуби, моли, о благословен, од нашиот Себлагочестив Бог, со Својата семоќна божествена благодат да ги посети и да ги оживее нашите души безобразни и безобразни, небрежност во нашите срца.

Се молиме и за нас, зајакнати од благодатта на Сесветиот Дух и загреани од љубовта Божја, во љубовта кон човештвото и братската љубов, смирението и молитвеното распнување еден за друг и за сите, во праведноста Божја ќе се утврдат и во благодатта Божја љубов ќе се зајакне на добри манири, а љубовта кон синот ќе се зближи. Да, така, извршувајќи ја Неговата сесвета волја, во сета побожност и чистота на привремениот живот, да чекориме по патот бесрамно и со сите светители на Небесното Царство и Неговото Јагнешко брак. Нему од сите што се на земјата и на небесата нека Му е слава, чест и поклонение, со Неговиот Отец Почетник, Пресветиот и Добриот, и Неговиот Животворен Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.

1 Архимандрит Софрониј (Сахаров). Старец Силуан Атонски.

2 Синодален превод.

3 Преподобен Александар Свирски. Молитви.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.