ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитовник › Молитви про віру

В печали по Богу

Зміст · 8 частин
  1. Молитвенный плач прп. Силуана Афонского
  2. Псалом 41
  3. Псалом 83
  4. Псалом 103
  5. Псалом 33
  6. Молитва пред иконой Божией Матери «Взыскание погибших»3
  7. Молитва пред иконой Божией Матери «Всех скорбящих Радость»
  8. Преподобному Силуану Афонскому
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Молитвенный плач прп. Силуана Афонского

Серце моє полюбило Тебе, Господи, і тому сумую за Тобою, і шукаю Тебе слізно.

Ти прикрасив небо зірками, повітря - хмарами, землю ж - морями, річками та зеленими садами, де співають птахи, але душа моя полюбила Тебе і не хоче дивитися на цей світ, хоч він і прекрасний.

Тільки Тебе хоче душа моя, Господи. Твій тихий і лагідний погляд я не можу забути, і слізно благаю Тебе: Прийди, і посіли, і очисти мене від гріхів моїх. Ти бачиш з висоти святої слави Твоєї, як нудьгує душа моя за Тобою. Не залиши мене, раба Твого; почуй мене, що волає, як пророк Давид: «Помилуй мене, Боже, за великою Твоєю милістю».

Псалом 41

Проводиреві хора. В науку синам Корея, псальма Давидова. Як жагне ланя води з потока, так багне душа моя до тебе, Боже!
Душа моя жадає Бога, живого Бога; коли ж прийду і явлюся перед лицем Божим?
Сльози мої в день і в ночі хлїбом менї стали; цїлий бо день говорять до мене: Де Бог твій?
Про се згадуючи, виллю передо мною серце моє, як ійшов я серед громади, простував з ними до Божого дому з піснями радостї і хвали — торжествуюча громада.
Чому хиляєшся, душе моя, і затревожилась в мене? Вповай на Бога! Бо я буду ще прославляти його за спасеннє лиця його.
Боже мій, душа моя хиляється в мене; тому спогадав я тебе із землї Йорданської і Гермонської, з гори Мізгар.
Глибінь кличе до глибинї при шумі поводї твоєї; всї филї твої і пруди твої ринули понад мене.
В день явить Господь милість свою, а в ночі буде пісня його від мене, молитва до Бога життя мого.
Скажу до Бога, скелї моєї: Чому забув єси мене? Чому ходжу сумуючи задля ворожої тїсноти?
Наче костї мої торощать, коли вороги мої ругаються з мене, кажучи цїлий день до мене: Де ж твій Бог?
Чого хилишся душе моя, і чого тревожишся в менї? Вповай на Бога! Буду бо ще прославляти його, спасеннє лиця мого й Бога мого.

Псалом 83

Проводиреві хора: На Гиттейських; для синів Корея, псальма. Що за любі домівки твої, Господи сил небесних!
Бажає і лине душа моя до двора Господнього; серце моє і тїло моє радісно взивають до Бога живого.
Навіть горобець знайшов собі домівку, і ластівка гнїздо своє, де кладуть писклят своїх, а я жертвеники твої, Господи сил небесних, мій царю і мій Боже!
Щасливий, хто жиє в домі твоїм! По віки будуть тебе хвалити!
Щасливий чоловік, котрого сила в тобі, у кого в серцї дорога до тебе!
Йдучи долиною плачу, переміняють її в місця водисті: весняний дощ покриває її благословеннєм.
Що раз набирають сили; кожний з них явиться перед Богом в Сионї.
Господи, Боже сил небесних, вислухай молитву мою, почуй, Боже Якова!
Ти, щите наш; поглянь, Боже, і подивися на лице помазанника твого!
Один бо день у твому дворі лучший над тисяч де-небудь; волю лучше у порога стояти в домі Бога мого, як жити у шатрах беззаконних.
Бо Господь Бог — сонце й щит; Господь дасть ласку і славу, та й не уйме добра тим, що жиють в чистотї.
Господи сил небесних! Щасливий чоловік, що вповає на тебе!

Псалом 103

Благослови Господа, душе моя! Господи, Боже мій, дивно ти великий, ти зодягнувся величчєм і красою;
Ти сьвітлом, як шатою, покрився, розіпняв небеса, як плахту наметну;
Поставив двори свої над водами, обертаєш хмари на колесницю для себе, ти несешся на крилах вітру;
Ангели твої в тебе послами, слуги твої — огонь пожираючий.
Він утвердив землю на підвалинах її; вона не захитається по віки;
Безоднями покрив її, як одежою, води стояли понад горами.
Перед грозою твоєю погнались, перед голосом грому твого помчались далеко.
Гори піднялися, долини спустились до місця, котре призначив для них.
Визначив їм гряницю, і не перейдуть її; не вернуться назад, покрити землю.
Із жерел посилаєш у долини потоки: шумлять вони проміж горами;
Напувають всю зьвірину з поля; дикі ослята гасять смагу свою;
Над ними кублиться небесне птаство, між віттєм голос їх роздається.
Ти напуваєш гори з висоти твоєї; земля насичується плодом творива твого.
Ти кажеш рости траві для скота і зеленинї на вжиток людям: щоб хлїба достачити із землї,
І вино, щоб веселило серце чоловіка; щоб міг оливою лице намастити, і щоб хлїб покріпив серце чоловіка.
Насичаються дерева Божі, кедри Ливанські, що посадив їх,
На них гнїздиться птаство; на кипарисах бузько знайшов собі домівку.
Високі гори для козлів диких, скелї — сховиско лисицям.
Він сотворив місяць, щоб часи значити; сонце знає, коли заходити.
Ти розкинеш темряву, і ніч настала; тодї ворушиться вся зьвірина лїсна;
Молоді леви ричать за здобичею, і щоб жадати поживи для себе від Бога.
Зійде сонце, вони вертають назад і в своїх норах лягають.
Чоловік виходить до свого дїла, і до своєї працї аж до вечора.
Як багато, Господи, творива твого! Все премудростю сотворив єси, земля повна багацтва твого.
Те море, велике і на всї сторони широке: там ворушиться безлїч зьвірини, малої і великої.
Там судна дорогу верстають, за ними кит, котрого сотворив єси, щоб там побивався.
Всї вони тебе дожидають, щоб їжу їх у свій час дав їм.
Ти даєш їм, вони збирають; ти відчиняєш руку твою, вони добром насичаються.
Ти одвертаєш лице твоє, вони лякаються; возьмеш духи їх, вони, визївнувши, у порох повертаються.
Пішлеш твого духа, будуть сотворені, та й обновиш лице землї.
Слава Господня буде по віки, Господь буде радїти творивом своїм;
Він погляне на землю, і вона тремтить; доторкнеться гір, і вони димують.
Сьпівати му Господеві, поки життя мого, сьпівати му псальми Богові мому, як довго життя стане.
Нехай буде люба йому думка моя, і звеселюся в Господї.
Нехай счезнуть грішники із землї, і беззаконних нехай не буде. Благослови, душе моя, Господа! Аллилуя !

Псалом 33

Псальма Давидова по случаю, як він притворився розумом перед Авімелехом, і той відпустив його, й він вийшов. Благословлю Господа по всяк час, без устанку хвала його буде в устах моїх.
Господом хвалити меться душа моя; почують те смирні і звеселяться.
Звеличайте Господа вкупі зо мною, і вознесїм імя його!
Я шукав Господа, і він озвався до мене, і від всякої журби збавив мене.
Хто вбачає на Господа, розвеселиться, і лице його не осоромиться.
Той бідолашний благав, і Господь почув його, і від всїх напастей вислобонив його.
Ангел Господень чатує кругом боящихся його; і визволяє їх.
Спробуйте і дізнайтесь, що Господь благий; щасливий чоловік той, що вповає на него.
Бійтесь Господа, ви, сьвяті його! Бо не знають недостатку ті, що бояться його.
Левчуки терплять голод і недостаток, але ж ті, що шукають Бога, у всякому добрі не зазнають недостатку.
Прийдїте, сини людські, послухайте мене; навчу вас страху Господнього.
Хто чоловік той, що рад би жити, любить днї, щоб вжиткувати добро?
Держи язик від злого, а уста твої, щоб не говорили зрадливо;
Одвертайсь від злого і твори добро, шукай супокою і дбай про него.
Очі Господнї на праведних, і уші його на молитву їх;
Лице Господнє проти тих, що творять зло, щоб знищити память їх на землї.
Праведні взивають, і Господь чує і збавить їх з усїх тїснот їх.
Господь близько від тих, в кого роздерте серце; і в кого дух розбитий, він спасе його.
Багацько лиха у праведника, та від усього збавить його Господь.
Він хоронить всї костї його, і нї одна з них не переломиться.
Постигне від злого смерть беззаконника, і, хто ненавидїв праведника, зазнає лиха.
Господь спасає душі слуг своїх, і всї, що вповають на него, не дознають лиха.

Молитва пред иконой Божией Матери «Взыскание погибших»3

Заступниці Всердна, Благоутробна Господь Мати, до Тебе прибігаю я, окаянний і більше за всіх грішний чоловік. 11. Взяв голос моління мого, і крик мій, і стогін почуй. Як беззаконня моя перевершує голову мою і я, я шкіру корабель у пустині, поринаю в морі гріхів моїх. Але Ти, Всеблага і Милосерда Владичице, не зневажай мене, відчайдушного і в гресах гине. Помилуй мене, що кається в моїх злих ділах, і поверни на правий шлях блудну окаянну душу мою. На Тобі, Владичице моя Богородице, покладаю всю надію мою. Ти, Мати Божа, збережи й дотримуйся мене під кровом Твоїм нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Молитва пред иконой Божией Матери «Всех скорбящих Радость»

О, Пресвята Владичиця Богородиця, Преблагословенна Мати Христа Бога, Спасителя нашого, всіх скорботних радощів, хворих на відвідування, немічних покровів і заступниць, вдовиць і сітель всенадійна втішниця, немовлят немічних фортеці, і всім безпорадним завжди готова допомога і вірне притулок! Тобі, о Всемилостива, дасися від Всевишнього благодати в їжу всіх заступати й визволяти від скорбот і хвороб, за них найлютіші скорби й хвороби зазнала еси, дивлячись на волене. Того на Хресті розпинаємося, коли зброя, Симеоном пророче, серце Твоє пройде: тим же Убо, о Мати чадолюбна, вон голос моління нашого, втіши на вірна радості ходатайця.

Предстоячи престолу Пресвятої Трійці, зодягну Сина Твого, Христа Бога нашого, можеш, коли захочеш, вся нами корисна випитати: ради з вірою сердечною і любов'ю припа. Владичице: Чуєш дощі, і бачиш, і прихили вухо Твоє, почуй моління наше, і визволи нас від бід і скорбот: Ти бо Радості всіх вірних, як мир і Зріши біду нашу й скорботу: яви нам милість Твою, посли втіху враженому печалі серцю нашому, покажи і здивуй на нас грішних багатство милосердя Твоє до очищення гріхів наших і вгамування гніву Божого, і з чистим серцем, сумлінням благою і надією несумненною прибігаємо до Твоє клопотання і заступництва.

Прийми, Всемилостива наша Владичице Богородіце, поважне моління наше Тебе приноситься, і не відкинь нас негідних від Твого благосердя, але подай нам визволення від скорботи і хвороби. ворожі та наклепи людські, будемо нам помічниця невідступна в усі дні життя нашого, як під Твоїм матірним покровом завжди будемо мети і збереження Твого. Богу Спасителю нашому, Йому личить всяка слава, честь і поклоніння, з незначним Його Отцем і Святим Духом, нині і повсякчас і у віки віків. Амінь.

Преподобному Силуану Афонскому

О, предивний угодник Божий, отче Силуане! За благодаттю, тобі від Бога даної, сльозно молитися за всесвітом — мертвих, живих і прийдешніх — не помовчи за нас до Господа, до тебе повсякчас припадаючих і твого представництва умільно просять. Подвигни, про всеблаженність, на молитву Всердну Заступницю роду християнського, Преблагословенну Богородицю і Приснодіву Марію, що дивно покликала ти бути вірним дільником в Еядеземе. Божії про наші гріси милостиві і довготерпеливі бути Богом благають, щоб не згадати неправд і беззаконь наших, але за невимовною благістю Господа нашого Ісуса Христа ущедрити Його. Їй, угодник Божий, з Преблагословенною Владичицею світу — Святішою Ігуменією Афона і святими подвижниками Її земного жереба випроси у святих Святійшого Слова Святих Гори пустинножителем її від усіх бід і наказів ворожих у світі зберегтися.

Так Ангели святими від зол визволяються і Духом Святим у вірі та братолюбії укріплюються, до кінця віку про Єдину, Святу, Соборню і Апостольства Церкви молитви творять і всім спасуть земна і Небесна безупинно славословить Творця і Отця Світів, що просвічують і освячують світ у вічній правді і благості Божої. Народам землі всієї випроси благодійне і мирне життя, дух смиренномудрості і братолюбства, добронравія і спасіння, дух страху Божого. Нехай не злість і беззаконня озлоблюють серця людські, що можуть вигубити любов Божу в людей і скинути їх у богопротивні ворожнечі і братовбивства, але в силі Божественні на любові. землі нехай святиться ім'я Боже, нехай буде воля Його свята в людях, і нехай запанують мир і Царство Боже на землі.

Так і земній Батьківщині твоїй — землі Росій випроси, угодник Божий, пожадливий мир і небесне благословення, в їжі, всемогутнім омофором Матері Божого покриваному, труса, вогню, мечі, наші іноплемінники і міжусобні брані і від усіх ворог видимих і невидимих, і так святішим домом Преблагословенні Богомродиці до кінця віку йому перебули любові Божою; невичерпному утвердитися. Нам же всім, що в темряві гріхів занурюваних і покаяння тепла, нижче страху Божого, що не має, і безмежно люблячого нас Господа безупинно ображає, випитай, про всеблаженність, у Всещедрого. благодатью божественно відвідає і оживить душі наші, і всяку злість і гордість житейську, зневіру й недбальство в серцях наших нехай скасує.

Ще молимося, про їжу та на нас, благодаттю Всесвятого Духа, що зміцнюється і любов Божу зігрівається, в людинолюбстві та братолюбії, смиренномудрі та молитвенному розпинанні один за одного і за всіх. благодатніша любов Божою благонравно зміцнитися, і синолюбство Тому наближитися. Та так, що творить Його всесвяту волю, у всякому благочестя і чистоті часового житія шлях негайно перейдемо і з усіма святими Небесного Царства та Його Агнчого шлюбу сподобаємося. Йому ж від усіх земних і Небесних нехай буде слава, честь і поклоніння, з Незначним Його Отцем, Пресвятим і Благим, і Животворящим Його Духом, тепер і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

1 Архімандрит Софроній (Сахаров). Старець Силуан Афонський.

2 Синодальний переклад.

3 Преподобний Олександр Свірський. Молитви.

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.