Η καρδιά μου σε αγάπησε, Κύριε, και γι' αυτό μου λείπεις και σε αναζητώ με δάκρυα.
Στόλισες τον ουρανό με αστέρια, τον αέρα με σύννεφα, τη γη με θάλασσες, ποτάμια και καταπράσινους κήπους όπου τα πουλιά τραγουδούν, αλλά η ψυχή μου σε αγάπησε και δεν θέλει να κοιτάξει αυτόν τον κόσμο, αν και είναι όμορφος.
Μόνο Εσένα επιθυμεί η ψυχή μου, Κύριε. Δεν μπορώ να ξεχάσω το ήσυχο και πράο βλέμμα σου, και με δάκρυα προσεύχομαι σε σένα: Έλα να κατοικήσεις και καθάρισε με από τις αμαρτίες μου. Βλέπεις από το ύψος της αγίας σου δόξας πώς σε νοσταλγεί η ψυχή μου. Μη με εγκαταλείπεις, δούλε Σου. Άκουσέ με να φωνάζω σαν τον Προφήτη Δαβίδ: «Ελέησόν με, Θεέ, σύμφωνα με το μεγάλο σου έλεος».
«Εις τον πρωτον μουσικον, Μασχιλ, δια τους υιους Κορε.» Καθως επιποθει η ελαφος τους ρυακας των υδατων, ουτως η ψυχη μου σε επιποθει, Θεε.
Διψα η ψυχη μου τον Θεον, τον Θεον τον ζωντα· ποτε θελω ελθει και θελω φανη ενωπιον του Θεου;
Τα δακρυα μου εγειναν τροφη μου ημεραν και νυκτα, οταν μοι λεγωσι καθ' ημεραν, Που ειναι ο Θεος σου;
Ταυτα ενεθυμηθην και εξεχεα την ψυχην μου εντος μου, οτι διεβαινον μετα του πληθους και περιεπατουν μετ' αυτου εως του οικου του Θεου, εν φωνη χαρας και αινεσεως, μετα πληθους εορταζοντος.
Δια τι εισαι περιλυπος, ψυχη μου; και δια τι ταραττεσαι εντος μου; ελπισον επι τον Θεον· επειδη ετι θελω υμνει αυτον· το προσωπον αυτου ειναι σωτηρια.
Θεε μου, η ψυχη μου ειναι περιλυπος εντος μου· δια τουτο θελω σε ενθυμεισθαι εκ γης Ιορδανου και Ερμωνειμ εκ του ορους Μισαρ.
Αβυσσος προσκαλει αβυσσον εις τον ηχον των καταρρακτων σου· παντα τα κυματα σου και αι τρικυμιαι σου διηλθον επ' εμε.
Εν τη ημερα θελει προσταξει ο Κυριος το ελεος αυτου· εν δε τη νυκτι θελει εισθαι μετ' εμου η ωδη αυτου, η προσευχη μου προς τον Θεον της ζωης μου.
Θελω ειπει προς τον Θεον, την πετραν μου, δια τι με ελησμονησας; δια τι περιπατω σκυθρωπος εκ της καταθλιψεως του εχθρου;
Οι εχθροι μου ονειδιζοντες με συντριβουσι τα οστα μου, λεγοντες μοι καθ' ημεραν, Που ειναι ο Θεος σου;
Δια τι εισαι περιλυπος, ψυχη μου; και δια τι ταραττεσαι εντος μου; ελπισον επι τον Θεον· επειδη ετι θελω υμνει αυτον· αυτος ειναι η σωτηρια του προσωπου μου και ο Θεος μου.
«Εις τον πρωτον μουσικον, επι Γιττιθ. Ψαλμος δια τους υιους Κορε.» Ποσον αγαπηται ειναι αι σκηναι σου, Κυριε των δυναμεων
Επιποθει και μαλιστα λιποθυμει ψυχη μου δια τας αυλας του Κυριου· η καρδια μου και η σαρξ μου αγαλλιωνται δια τον Θεον τον ζωντα.
Ναι, το στρουθιον ευρηκε κατοικιαν, και η τρυγων φωλεαν εις εαυτην, οπου θετει τους νεοσσους αυτης, τα θυσιαστηρια σου, Κυριε των δυναμεων, Βασιλευ μου και Θεε μου.
Μακαριοι οι κατοικουντες εν τω οικω σου· παντοτε θελουσι σε αινει. Διαψαλμα.
Μακαριος ο ανθρωπος, του οποιου η δυναμις ειναι εν σοι· εν τη καρδια των οποιων ειναι αι οδοι σου·
οιτινες διαβαινοντες δια της κοιλαδος του κλαυθμωνος καθιστωσιν αυτην πηγην υδατων· και η βροχη ετι γεμιζει τους λακκους.
Προβαινουσιν απο δυναμεως εις δυναμιν· εκαστος αυτων φαινεται ενωπιον του Θεου εν Σιων.
Κυριε, Θεε των δυναμεων, εισακουσον της προσευχης μου· Ακροασθητι, Θεε του Ιακωβ. Διαψαλμα.
Ιδε, Θεε, η ασπις ημων, και επιβλεψον εις το προσωπον του χριστου σου.
Διοτι καλητερα ειναι μια ημερα εν ταις αυλαις σου υπερ χιλιαδας· ηθελον προτιμησει να ημαι θυρωρος εν τω οικω του Θεου μου, παρα να κατοικω εν ταις σκηναις της πονηριας.
Διοτι ηλιος και ασπις ειναι Κυριος ο Θεος· χαριν και δοξαν θελει δωσει ο Κυριος· δεν θελει στερησει ουδενος αγαθου τους περιπατουντας εν ακακια.
Κυριε των δυναμεων, μακαριος ο ανθρωπος ο ελπιζων επι σε.
Ευλογει, η ψυχη μου, τον Κυριον. Κυριε Θεε μου, εμεγαλυνθης σφοδρα· τιμην και μεγαλοπρεπειαν εισαι ενδεδυμενος·
ο περιτυλιττομενος το φως ως ιματιον, ο εκτεινων τον ουρανον ως καταπετασμα·
ο στεγαζων με υδατα τα υπερωα αυτου· ο ποιων τα νεφη αμαξαν αυτου· ο περιπατων επι πτερυγων ανεμων·
ο ποιων τους αγγελους αυτου πνευματα, τους λειτουργους αυτου πυρος φλογα·
ο θεμελιων την γην επι την βασιν αυτης, δια να μη σαλευθη εις τον αιωνα του αιωνος.
Με την αβυσσον, ως με ιματιον, εκαλυψας αυτην· τα υδατα εσταθησαν επι των ορεων·
απο επιτιμησεως σου εφυγον· απο της φωνης της βροντης σου εσυρθησαν εν βια·
ανεβησαν εις τα ορη, κατεβησαν εις τας κοιλαδας, εις τοπον, τον οποιον διωρισας δι' αυτα·
εθεσας οριον, το οποιον δεν θελουσιν υπερβη ουδε θελουσιν επιστρεψει δια να σκεπασωσι την γην.
Ο εξαποστελλων πηγας εις τας φαραγγας, δια να ρεωσιν αναμεσον των ορεων·
ποτιζουσι παντα τα θηρια του αγρου· οι αγριοι ονοι σβυνουσι την διψαν αυτων·
πλησιον αυτων τα πετεινα του ουρανου κατασκηνουσι, και αναμεσον των κλαδων κελαδουσιν.
Ο ποτιζων τα ορη εκ των υπερωων αυτου· απο του καρπου των εργων σου χορταινει η γη.
Ο αναδιδων χορτον δια τα κτηνη και βοτανην προς χρησιν του ανθρωπου, δια να εξαγη τροφην εκ της γης,
και οινον ευφραινοντα την καρδιαν του ανθρωπου, ελαιον δια να λαμπρυνη το προσωπον αυτου, και αρτον στηριζοντα την καρδιαν του ανθρωπου.
Εχορτασθησαν τα δενδρα του Κυριου· αι κεδροι του Λιβανου, τας οποιας εφυτευσεν·
Οπου τα πετεινα καμνουσι φωλεας· αι πευκαι ειναι η κατοικια του πελαργου.
Τα ορη τα υψηλα ειναι δια τας δορκαδας· αι πετραι καταφυγη εις τους δασυποδας.
Εκαμε την σεληνην δια τους καιρους· ο ηλιος γνωριζει την δυσιν αυτου.
Φερεις σκοτος, και γινεται νυξ· εν αυτη περιφερονται παντα τα θηρια του δασους·
οι σκυμνοι βρυχωνται δια να αρπασωσι, και να ζητησωσι παρα του Θεου την τροφην αυτων.
Ο ηλιος ανατελλει· συναγονται και πλαγιαζουσιν εν τοις σπηλαιοις αυτων·
εξερχεται ο ανθρωπος εις το εργον αυτου και εις την εργασιαν αυτου εως εσπερας.
Ποσον μεγαλα ειναι τα εργα σου, Κυριε· τα παντα εν σοφια εποιησας· η γη ειναι πληρης των ποιηματων σου·
αυτη η θαλασσα η μεγαλη και ευρυχωρος. Εκει ειναι ερπετα αναριθμητα, ζωα μικρα μετα μεγαλων·
εκει διατρεχουσι τα πλοια· εκει ο Λευιαθαν ουτος, τον οποιον επλασας δια να παιζη εν αυτη.
Παντα ταυτα επι σε ελπιζουσι, δια να δωσης εν καιρω την τροφην αυτων.
Διδεις εις αυτα, συναγουσιν· ανοιγεις την χειρα σου, χορταινουσιν αγαθα.
Αποστρεφεις το προσωπον σου, ταραττονται· σηκονεις την πνοην αυτων, αποθνησκουσι και εις το χωμα αυτων επιστρεφουσιν·
εξαποστελλεις το πνευμα σου, κτιζονται, και ανανεονεις το προσωπον της γης.
Η δοξα του Κυριου εστω εις τον αιωνα· ας ευφραινεται ο Κυριος εις τα εργα αυτου·
ο επιβλεπων επι την γην και καμνων αυτην να τρεμη· εγγιζει τα ορη, και καπνιζουσι.
Θελω ψαλλει εις τον Κυριον ενοσω ζω· θελω ψαλμωδει εις τον Θεον μου ενοσω υπαρχω.
Η εις αυτον μελετη μου θελει εισθαι γλυκεια· εγω θελω ευφραινεσθαι εις τον Κυριον.
Ας εκλειψωσιν οι αμαρτωλοι απο της γης και οι ασεβεις ας μη υπαρχωσι πλεον. Ευλογει, η ψυχη μου, τον Κυριον. Αλληλουια.
«Ψαλμος του Δαβιδ, οτε μετεβαλε τον τροπον αυτου εμπροσθεν του Αβιμελεχ· ουτος δε απελυσεν αυτον, και απηλθε.» Θελω ευλογει τον Κυριον εν παντι καιρω· η αινεσις αυτου θελει εισθαι διαπαντος εν τω στοματι μου.
Εις τον Κυριον θελει καυχασθαι η ψυχη μου· οι ταπεινοι θελουσιν ακουσει, και θελουσι χαρη.
Μεγαλυνατε τον Κυριον μετ' εμου, και ας υψωσωμεν ομου το ονομα αυτου.
Εξεζητησα τον Κυριον, και επηκουσε μου, και εκ παντων των φοβων μου με ηλευθερωσεν.
Απεβλεψαν προς αυτον και εφωτισθησαν, και τα προσωπα αυτων δεν κατησχυνθησαν.
Ουτος ο πτωχος εκραξε, και ο Κυριος εισηκουσε, και εκ πασων των θλιψεων αυτου εσωσεν αυτον.
Αγγελος Κυριου στρατοπεδευει κυκλω των φοβουμενων αυτον και ελευθερονει αυτους.
Γευθητε και ιδετε οτι αγαθος ο Κυριος· μακαριος ο ανθρωπος ο ελπιζων επ' αυτον.
Φοβηθητε τον Κυριον, οι αγιοι αυτου· διοτι δεν υπαρχει στερησις εις τους φοβουμενους αυτον.
Οι πλουσιοι πτωχευουσι και πεινωσιν· αλλ' οι εκζητουντες τον Κυριον δεν στερουνται ουδενος αγαθου.
Ελθετε, τεκνα, ακουσατε μου· τον φοβον του Κυριου θελω σας διδαξει.
Τις ειναι ο ανθρωπος οστις θελει ζωην, αγαπα ημερας, δια να ιδη καλον;
Φυλαττε την γλωσσαν σου απο κακου, και τα χειλη σου απο του να λαλωσι δολον·
Εκκλινον απο του κακου και πραττε το αγαθον· ζητει ειρηνην και κυνηγει αυτην.
Οι οφθαλμοι του Κυριου ειναι επι τους δικαιους, και τα ωτα αυτου εις την κραυγην αυτων.
Το προσωπον του Κυριου ειναι κατα των πραττοντων κακον, δια να αφανιση απο της γης το μνημοσυνον αυτων.
Εκραξαν οι δικαιοι, και ο Κυριος εισηκουσε, και εκ πασων των θλιψεων αυτων ελευθερωσεν αυτους.
Ο Κυριος ειναι πλησιον των συντετριμμενων την καρδιαν, και σωζει τους ταπεινους το πνευμα.
Πολλαι αι θλιψεις του δικαιου, αλλ' εκ πασων τουτων θελει ελευθερωσει αυτον ο Κυριος.
Αυτος φυλαττει παντα τα οστα αυτου· ουδεν εκ τουτων θελει συντριφθη.
Η κακια θελει θανατωσει τον αμαρτωλον· και οι μισουντες τον δικαιον θελουσιν απολεσθη.
Ο Κυριος λυτρονει την ψυχην των δουλων αυτου, και δεν θελουσιν απολεσθη παντες οι ελπιζοντες επ' αυτον.
Ζηλωτής Παρακλήτρια, Ελεήμων Μητέρα Κυρίου, σε Σένα καταφεύγω, τον καταραμένο και τον πιο αμαρτωλό άνθρωπο. Άκουσε τη φωνή της προσευχής μου και άκου την κραυγή και τον στεναγμό μου. Γιατί η ανομία μου ξεπέρασε το κεφάλι μου, και σαν πλοίο στα βάθη, βυθίζομαι στη θάλασσα των αμαρτιών μου. Εσύ όμως, Παναγία και Ελεήμων Κυρία, μη με καταφρονείς, απελπισμένο και φθαρμένο στις αμαρτίες. Ελέησέ με, που μετανοώ για τις κακές μου πράξεις, και στρέψε τη χαμένη, καταραμένη ψυχή μου στον σωστό δρόμο. Σε Σένα, Παναγία μου, εναποθέτω όλη μου την ελπίδα. Εσύ, Μητέρα του Θεού, φύλαξέ με και φύλαξέ με κάτω από τη σκέπη Σου, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
Ω, Παναγία Θεοτόκε, Υπεραγία Θεοτόκε Θεέ, χαρά σε όλους που πενθούν, επισκέπτονται τους αρρώστους, τους αδύναμους, την προστασία και τη μεσιτεία, τις χήρες και τα ορφανά προστάτιδα, την αξιόπιστη παρηγορήτρια θλιμμένων μητέρων, τα αδύναμα μωρά στο φρούριο, και για όλους τους ανήμπορους, πάντα έτοιμη βοήθεια και μια βοήθεια! Σε σένα, ω Παντολεήμων, δόθηκε από την Παντοδύναμη χάρη για να μεσολαβήσει για όλους και να τους ελευθερώσει από θλίψεις και ασθένειες, γιατί εσύ ο ίδιος υπέμεινες σφοδρές θλίψεις και ασθένειες, κοιτάζοντας τα δωρεάν βάσανα του αγαπημένου σου Υιού και Αυτόν στον Σταυρό, βλέπουμε, όταν βλέπουμε το όπλο που είχε προβλέψει η καρδιά Σου, η φωνή του Μοτέρ, ο Μωάρος, ο Σιμέων, επίσης: της προσευχής μας, παρηγορήσου μας στη λύπη των υπαρχόντων, ως πιστός μεσιτείας προς χαρά.
Στεκόμενος ενώπιον του θρόνου της Υπεραγίας Τριάδος, στα δεξιά του Υιού Σου, Χριστού Θεού μας, μπορείς, αν θέλεις, να ζητήσεις ό,τι είναι χρήσιμο για εμάς: για χάρη της εγκάρδιας πίστης και αγάπης, πέφτουμε σε Σένα, ως Βασίλισσα και Κυρία: άκου, κόρη, και δες και κλίσε το αυτί σου, άκουσε την προσευχή μας και λύτρωσε μας από τις τρέχουσες στενοχώριες σε όλες τις θλίψεις. παρηγοριά. Δες την ατυχία και τη θλίψη μας: δείξε μας το έλεός Σου, στείλε παρηγοριά στις πληγωμένες από τη λύπη καρδιές μας, δείξε και ξάφνιασέ μας τους αμαρτωλούς με τον πλούτο του ελέους σου, δώσε μας δάκρυα μετάνοιας για κάθαρση των αμαρτιών μας και σβήσιμο της οργής του Θεού, ώστε με καθαρή καρδιά, καλή συνείδηση και αδιαμφισβήτητη μεσολάβηση στην ελπίδα σου.
Δέξου, Παναγία Θεοτόκε, την ένθερμη προσευχή μας και μη μας απορρίψεις ανάξιους από το έλεός Σου, αλλά δώσε μας λύτρωση από θλίψη και αρρώστιες, προστάτεψε μας από κάθε συκοφαντία του εχθρού και ανθρώπινη συκοφαντία, γίνε σταθερός βοηθός μας όλες τις ημέρες της ζωής μας, καθώς είμαστε πάντα υπό τη μητρική σου προστασία και προσευχή. Σωτήρ, σε Αυτόν ανήκει κάθε δόξα, τιμή και λατρεία, με τον απαρχή Πατέρα Του και με το Άγιο Πνεύμα, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
Ω, θαυμάσια δούλε του Θεού, πάτερ Σιλουάν! Με τη χάρη που σας έδωσε ο Θεός, να προσεύχεστε με δάκρυα για ολόκληρο το σύμπαν - τους νεκρούς, τους ζωντανούς και τους ερχόμενους - μη σιωπάτε για εμάς στον Κύριο, που έρχεται θερμά σε εσάς και ζητά τρυφερά τη μεσιτεία σας (ονόματα). Κάνε, ω παντολογημένη, να προσευχηθείς τη Ζηλωτή Παράκλητη του χριστιανικού γένους, την Παναγία Θεοτόκο και Παναγία Μαρία, που θαυματουργικά σε κάλεσε να είσαι πιστή εργάτρια στο επίγειο ελικοδρόμιό Της, όπου ο εκλεκτός του Θεού παρακαλεί τον Θεό για τις αμαρτίες μας, την ελεήμων και μακροθυμία να μην θυμόμαστε για τον Θεό μας. άφατη καλοσύνη Ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός θα μας λυπήσει και θα μας σώσει σύμφωνα με το μεγάλο Του έλεος. Σε αυτήν, αγία του Θεού, με την Υπεραγία Κυρία του κόσμου - την Υπεραγία Ηγουμένη του Άθω και τους αγίους ασκητές του επίγειου κλήρου Της, ζητήστε από τους αγίους τον Πανάγιο Λόγο του Αγίου Αλίμονο στον Άθωνα και οι θεόφιλοι κάτοικοί του της ερήμου θα διατηρηθούν στον κόσμο από όλα τα δεινά και τις συκοφαντίες του εχθρού.
Ναι, οι Άγγελοι ελευθερώνουν τους αγίους από τα κακά και ενισχύονται από το Άγιο Πνεύμα με πίστη και αδελφική αγάπη, μέχρι το τέλος του αιώνα για τη Μία, Αγία, Καθολική και Αποστολική Εκκλησία, δημιουργώντας προσευχές και σωτηρίες για όλους, δείχνουν τον δρόμο, ώστε η γήινη και η ουράνια Εκκλησία να δοξάζει συνεχώς τον Δημιουργό και Πατέρα των Φώτων. Θεός. Ζητήστε από τους λαούς ολόκληρης της γης μια ευημερούσα και ειρηνική ζωή, το πνεύμα της ταπεινοφροσύνης και της αδελφικής αγάπης, τα καλά ήθη και τη σωτηρία, το πνεύμα του φόβου του Θεού. Ας μην είναι η κακία και η ανομία που σκληραίνουν τις καρδιές των ανθρώπων, που μπορούν να καταστρέψουν την αγάπη του Θεού στους ανθρώπους και να τους ρίξουν σε εχθρότητα και αδελφοκτονία, αλλά με τη δύναμη της Θείας αγάπης και δικαιοσύνης, όπως στον ουρανό και στη γη, αγιαστεί το όνομα του Θεού, ας γίνει το άγιο θέλημά Του μεταξύ των ανθρώπων και η ειρήνη και η Βασιλεία του Θεού βασιλεύουν στη γη.
Έτσι και για την επίγεια Πατρίδα σου - τα ρωσικά εδάφη, ζήτησε, άγιε του Θεού, την πολυπόθητη ειρήνη και την ουράνια ευλογία, με τον ίδιο τρόπο, με σκεπασμένο το παντοδύναμο ωμόφορο της Μητέρας του Θεού, είθε να λυτρωθεί από την πείνα, την καταστροφή, τη δειλία, τη φωτιά, το σπαθί, την εισβολή ξένων και εσωτερικών, ορατών και από παντός πολέμου Πανάγιος οίκος της Υπεραγίας Θεοτόκου μέχρι το τέλος του αιώνα ο Ζωοδόχος Σταυρός θα μείνει μέσα του με τη δύναμη και την αγάπη του Θεού. θα καθιερωθεί το ανεξάντλητο. Για όλους εμάς, που βυθιζόμαστε στο σκοτάδι των αμαρτιών και στη θέρμη της μετανοίας, που δεν έχουμε κατώτερο φόβο Θεού και που συνεχώς προσβάλλουμε τον Κύριο που μας αγαπά αμέτρητα, ζητάμε, ευλογητέα, από τον Πανάγαθο Θεό μας, με την παντοδύναμη θεία χάρη Του, να επισκεφτεί και να αναζωογονήσει τις ψυχές μας. αμέλεια στις καρδιές μας.
Προσευχόμαστε επίσης για εμάς, ενισχυμένοι από τη χάρη του Παναγίου Πνεύματος και θερμαινόμενοι από την αγάπη του Θεού, στην αγάπη για την ανθρωπότητα και την αδελφική αγάπη, την ταπείνωση και την προσευχητική σταύρωση ο ένας για τον άλλον και για όλους, στη δικαιοσύνη του Θεού θα εδραιωθεί και στη γεμάτη χάρη αγάπη του Θεού θα ενισχυθεί με καλούς τρόπους και η αγάπη του Η. Ναι, λοιπόν, κάνοντας το πανάγιο θέλημά Του, με κάθε ευσέβεια και αγνότητα πρόσκαιρης ζωής, ας βαδίσουμε το μονοπάτι ξεδιάντροπα και με όλους τους αγίους της Ουράνιας Βασιλείας και τον γάμο του Αρνιού Του. Σ' Αυτόν από όλους όσοι είναι στη γη και στους ουρανούς δόξα, τιμή και λατρεία, με τον Αρχικό Πατέρα Του, τον Πανάγιο και Καλό, και το Ζωοποιό Πνεύμα Του, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.
1 Αρχιμανδρίτης Σωφρόνιος (Ζαχάρωφ). Γέρων Σιλουανός του Άθω.
2 Συνοδική μετάφραση.
3 Σεβασμιώτατος Αλέξανδρος Σβίρσκυ. Προσευχές.