ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Молитви за вяра

В мъка по Бога

Съдържание · 8 части
  1. Молитвенный плач прп. Силуана Афонского
  2. Псалом 41
  3. Псалом 83
  4. Псалом 103
  5. Псалом 33
  6. Молитва пред иконой Божией Матери «Взыскание погибших»3
  7. Молитва пред иконой Божией Матери «Всех скорбящих Радость»
  8. Преподобному Силуану Афонскому
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Молитвенный плач прп. Силуана Афонского

Сърцето ми Те обикна, Господи, и затова ми липсваш и Те търся със сълзи.

Ти украси небето със звезди, въздуха с облаци, земята с морета, реки и зелени градини, където птиците пеят, но моята душа Те обикна и не иска да погледне този свят, въпреки че е красив.

Душата ми желае само Теб, Господи. Не мога да забравя твоя тих и кротък поглед и със сълзи на сълзи ти се моля: дойди и се всели и ме очисти от греховете ми. Виждаш от висотата на Твоята свята слава как липсваш на душата ми. Не ме оставяй, Твоя раб; Чуй ме да викам като пророк Давид: „Помилуй ме, Боже, според голямата Си милост“.

Псалом 41

Началнику на хора. Учение. От Кореевите синове.
Както кошута жадува за водни потоци, тъй и душата ми, Боже, копнее за Тебе!
Душата ми жадува за Бога силний, живий: кога ще дойда и се явя пред лицето Божие!
Сълзите ми бяха хляб за мене денем и нощем, когато всеки ден ми думаха: де е твоят Бог?
Колчем си спомня това, изливам душата си, защото съм ходил с многолюдие, влизал съм с тях в Божия дом с радостния и славословен глас на празнуващото множество.
Защо униваш, душо моя, и защо се смущаваш? Уповавай се на Бога, защото аз още ще славя Него, моя Спасител и моя Бог.
Унива в мене душата ми; затова си спомням за Тебе от земята Иорданска, от Ермон, от планина Цоар.
Бездна бездна призовава с гласа на Твоите водопади; всички Твои води и Твои вълни преминаха над мене.
Денем Господ ще покаже милостта Си, и нощем песен ще Му пея, молитва към Бога на моя живот.
Ще кажа на Бога, моя застъпник: защо си ме забравил? Защо ходя натъжен от обидите на врага?
Сякаш костите ми се трошат, кога враговете ми се гаврят над мене, кога ми думат всеки ден: де е твоят Бог?
Защо униваш, душо моя, и защо се смущаваш? Уповавай се на Бога, защото аз още ще славя Него, моя Спасител и моя Бог.

Псалом 83

Началнику на хора. На гетско свирало. От Кореевите синове. Псалом.
Колко са мили Твоите жилища, Господи на силите!
Копнее душата ми и чезне за Господните двори; сърцето ми и плътта ми с възторг се стремят към живия Бог.
И птичка си намира жилище, и лястовица — гнездо, дето да положи пилците си, при Твоите олтари, Господи на силите, Царю мой и Боже мой!
Блажени, които живеят в дома Ти: те непрестанно ще Те хвалят.
Блажен човек, чиято сила е в Тебе, и чиито пътеки в сърцето са насочени към Тебе.
Като преминават долината на плача, те намират извори в нея, и дъжд я покрива с благословия;
минават от сила в сила, явяват се пред Бога, на Сион.
Господи, Боже на силите! Чуй молитвата ми, послушай, Боже Иаковов!
Боже, наш Защитниче, надникни и милостно погледни лицето на Твоя помазаник!
Защото един ден в Твоите двори е по-добър от хиляда дни. Желая по-добре да бъда при прага на Божия дом, отколкото да живея в шатрите на нечестието.
Защото Господ Бог е слънце и щит, Господ дава благодат и слава; Той не лишава от блага ония, които ходят непорочно.
Господи на силите, блажен оня човек, който се уповава на Тебе!

Псалом 103

(Псалом Давидов за сътворението на света.) Благославяй, душо моя, Господа! Господи, Боже мой, Ти си дивно велик; със слава и величие си облечен;
Ти се обличаш със светлина като с дреха, простираш небесата като шатра;
Ти градиш над водите Твоите горни чертози, правиш облаците Своя колесница, шествуваш върху ветрени криле.
Ти правиш ветровете Свои Ангели, огнените пламъци — Свои служители.
Ти си поставил земята на твърди основи: тя няма да се поклати навеки.
Покрил си я с бездна като с дреха; води стоят на планините.
От Твоята заплаха те бягат, от гласа на Твоя гръм бърже отминават;
възлизат по планини, слизат в долини, на място, което си им определил.
Ти си турил предел, който няма да преминат, и няма да се върнат да покрият земята.
Ти прати извори в долините: между планини текат (води),
поят всички полски зверове; дивите осли утоляват жаждата си.
При тях обитават птици небесни, изсред клоните издават глас.
Ти поиш планините от Своите височини, с плодовете на Твоите дела се насища земята.
Ти правиш да расте трева за добитъка и злак за полза на човека, за да произведеш из земята храна
и вино, което весели сърцето на човека, и дървено масло, от което блещи лицето му, и хляб, който укрепява сърцето на човека.
Насищат се дърветата Господни, кедрите ливански, които Той насади;
по тях птици си правят гнезда; елите са жилище на щъркелите,
високите планини — на сърните; каменните скали — убежище на зайците.
Той направи луната да определя времената, слънцето знае своя заник.
Ти простираш тъмата, и става нощ: през нея ходят всички горски зверове;
лъвовете рикат за плячка и искат от Бога храна за себе си.
Изгрява слънцето (и) те се събират и лягат в своите леговища;
човек отива по делата си и по своя работа до вечерта.
Колко са многобройни делата Ти, Господи! Всичко си направил премъдро; земята е пълна с Твои произведения.
А това велико и пространно море! там има безброй влечуги, малки и големи животни;
там плават кораби, там е оня левиатан, който си създал да играе в него.
Всички те от Тебе чакат, да им дадеш храната овреме.
Даваш им — приемат, отваряш ръката Си — насищат се с благо;
скриваш лицето Си — объркват се, отнимаш духа им — умират и в пръстта си се връщат;
пратиш духа Си — създават се, и Ти подновяваш лицето на земята.
Да бъде Господу слава навеки; да се весели Господ за делата Си!
Погледне към земята, и тя се тресе; допре се до планините, и те димят.
Ще пея Господу през всичкия си живот, ще пея на моя Бог, докле съществувам.
Нека Му бъде благоприятна моята песен; ще се веселя в Господа.
Да изчезнат грешниците от земята, и да няма вече беззаконници. Благославяй, душо моя, Господа! Алилуия!

Псалом 33

Псалом на Давида, когато той се бе престорил на безумен пред Авимелеха, биде изгонен от него и си отиде.
Ще благославям Господа във всяко време; хвалата за Него винаги е в устата ми.
С Господа ще се хвали душата ми; ще чуят кротките и ще се развеселят.
Величайте Господа с мене, и да възхвалим името Му заедно.
Подирих Господа, и Той ме послуша и от всички мои опасности ме избави.
Които обръщаха поглед към Него, просияваха, и лицата им няма да се посрамят.
Ето, сиромахът викна, — и Господ чу и го спаси от всичките му беди.
Ангелът на Господа застава около ония, които Му се боят, и ги избавя.
Вкусете и ще видите, колко благ е Господ! Блажен е човекът, който се Нему уповава!
Бойте се от Господа, (всички) Негови светии, защото няма оскъдност у ония, които Му се боят.
Лъвчетата бедствуват и търпят глад, а ония, които дирят Господа, не са лишени от никое благо.
Дойдете, деца, послушайте ме: на страх Господен ще ви науча.
Иска ли човек да живее и обича ли дълголетие, за да види блага?
Нека сдържа езика си от зло и устата си от коварни думи;
нека се отклонява от зло и прави добро; да търси мир и да следва подир него.
Очите на Господа са обърнати към праведниците, и ушите Му — към техните вопли.
Но лицето на Господа е против ония, които вършат зло, за да изтреби от земята помена им.
Викат (праведниците), и Господ слуша и ги избавя от всичките им скърби.
Близо е Господ до сломените по сърце, и смирените по дух ще спаси.
Много са скърбите на праведника, но от всички тях Господ ще го избави.
Той пази всички негови кости; ни една от тях не ще се строши.
Злото ще убие грешника, и които мразят праведника, ще загинат.
Господ ще избави душата на рабите Си, и никой от ония, които се Нему уповават, няма да загине.

Молитва пред иконой Божией Матери «Взыскание погибших»3

Ревностна Ходатайко, Милосърдна Майко Господна, прибягвам към Тебе, проклетият и най-грешният човек преди всичко. Чуй гласа на молитвата ми и чуй вика и стенанието ми. Защото моето беззаконие надхвърли главата ми и аз като кораб в дълбините се потапям в морето на греховете си. Но Ти, Преблага и Милосърдна Владичице, не презирай мен, отчаян и загиващ в грехове. Смили се над мен, който се кая за моите зли дела, и обърна моята изгубена, проклета душа в правия път. На Тебе, Владичице моя Богородице, възлагам цялата си надежда. Ти, Богородице, ме запази и запази под Твоя покрив, сега и винаги, и во веки веков. амин

Молитва пред иконой Божией Матери «Всех скорбящих Радость»

О, Пресвета Владичице Богородице, Преблагословена Майко на Христа Бога, нашия Спасител, радост на всички скърбящи, посещаваща болните, немощните, закрило и застъпнице, на вдовиците и сираците покровителко, всенадеждна утешителка на тъжните майки, немощните младенци в крепостта и за всички безпомощни, винаги готова помощ и вярно прибежище! На Тебе, Всемилостиви, се даде от Всемогъщия благодатта да ходатайстваш за всички и да ги избавяш от скърби и болести, защото Ти сам претърпя жестоки скърби и болести, гледайки свободното страдание на Твоя възлюбен Син и Него на Кръста, виждаме, когато видим оръжието, предсказано от Симеон, сърцето Ти ще премине: също Убо, Майко на децата, Чуй гласа на нашата молитва, утеши ни в скръбта на онези, които съществуват, като верен ходатай за радост.

Стоейки пред престола на Пресвета Троица, от дясната страна на Твоя Син, Христа, нашия Бог, можеш, ако желаеш, да изпросиш всичко полезно за нас: заради сърдечна вяра и любов Ние припадаме към Тебе, като Царица и Госпожа: чуй, дъще, и виж, и приклони ухото Си, чуй молитвата ни и ни избави от сегашните беди и скърби: Ти си радостта на всички на верните, като даваш мир и мир утеха. Вижте нашето нещастие и скръб: покажи ни Твоята милост, изпрати утеха на сърцата ни, наранени от скръб, покажи и изненадай нас, грешниците, с богатството на Твоята милост, дай ни сълзи на покаяние за очистване на нашите грехове и угасване на Божия гняв, така че с чисто сърце, чиста съвест и несъмнена надежда да прибягваме до Твоето ходатайство и ходатайство.

Приеми, Всемилостива Владичице наша Богородице, нашата гореща молитва, която ти се принася, и не отхвърляй нас недостойните от Твоята милост, но ни дарувай избавление от скърби и болести, закриляй ни от всяка вражеска и човешка клевета, бъди ни постоянна помощница през всичките дни на живота ни, тъй като винаги сме под Твоето майчинско покровителство, нека постигнем нашите цели и спасение чрез Твоето застъпничество и молитви към Твоя Син и Бог наш Спасител, на Него подобава всяка слава, чест и поклонение, с Неговия безначален Отец и чрез Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

Преподобному Силуану Афонскому

О, прекрасен раб Божи, отец Силуан! По благодатта, дадена ви от Бога, да се молите със сълзи за цялата вселена - мъртвите, живите и идващите - не млъквайте за нас на Господа, който горещо идва при вас и нежно моли за вашето застъпничество (имена). Придвижи се, Всеблажена, към молитвата на Ревностната Застъпничка на рода християнски, Преблагословената Богородица и Приснодева Мария, която по чуден начин те призова да бъдеш верен служител на Нейния земен хеликоптер, където Божият избраник моли Бога за нашите грехове, милосърдното и дълготърпеливо същество Божие, не да помни нашите неистини и беззакония, а за неговите неизразима доброта Нашият Господ Исус Христос ще ни пощади и спаси според голямата Си милост. На нея, светица Божия, с Преблагословената Дама на света - Пресветата игумения на Атон и светите аскети на Нейния земен съд, помолете светиите за Пресветото Слово на Светото Горко на Атон и неговите боголюбиви пустинни жители ще бъдат запазени в света от всички беди и клевети на врага.

Да, Ангелите избавят светиите от злини и се укрепяват от Светия Дух във вяра и братска любов, до края на века за Едната, Свята, Католическа и Апостолска Църква, творейки молитви и спасявайки за всички Те показват пътя, за да може земната и небесната Църква непрестанно да прославя Създателя и Отца на светлините, просвещавайки и освещавайки света във вечната истина и доброта на Бог. Изпросете от народите на цялата земя проспериращ и мирен живот, дух на смирение и братска любов, добър морал и спасение, дух на страх от Бога. Нека злобата и беззаконието не закоравяват сърцата на хората, които могат да унищожат Божията любов в хората и да ги хвърлят във вражда и братоубийство, но в силата на Божествената любов и правда, както на небето, така и на земята, да се свети името Божие, да бъде Неговата свята воля между хората и да царува мир и Царство Божие на земята.

Така и за твоето земно отечество - руските земи, изпроси, светител Божи, жадувания мир и небесно благословение, така и с покрития с всемогъщия омофор на Божията Майка да бъде избавен от глад, разруха, малодушие, огън, меч, нашествие на чужденци и междуособици и от всички врагове, видими и невидими, и по този начин от най-много светият дом на Пресвета Богородица до края на века Животворящият Кръст ще пребъде в него чрез силата и любовта Божия; ще се установи неизчерпаемият. За всички нас, които сме потънали в мрака на греховете и топлината на покаянието, които нямаме по-нисък страх от Бога и постоянно хулим безмерно любещия ни Господ, измоли, Всеблажени, от Всеблагия наш Бог да посети и възроди душите ни със Своята всемогъща божествена благодат и да премахне всяка злоба и светска гордост, униние и небрежност в нашите сърца.

Молим се и за нас, укрепени от благодатта на Всесветия Дух и стоплени от Божията любов, в човеколюбие и братолюбие, смирение и молитвено разпъване един за друг и за всички, в Божията правда ще се утвърди и в благодатната Божия любов ще се укрепи в добри обноски и любовта на синовете ще се доближи до Него. Да, така, изпълнявайки Неговата пресвята воля, с цялото благочестие и чистота на временния живот, нека вървим по пътя безсрамно и с всички светии на Небесното Царство и Неговия Агнешки брак. На Него от всички земни и небесни слава, чест и поклонение с Началника Му, Пресветия и Благия, и Животворящия Му Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

1 Архимандрит Софроний (Сахаров). Старец Силуан Атонски.

2 Синодален превод.

3 Преподобни Александър Свирски. молитви.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.