لقد أحبك قلبي يا رب، ولذلك أفتقدك وأبحث عنك بالدموع.
لقد زينت السماء بالنجوم، والهواء بالغيوم، والأرض بالبحار والأنهار والحدائق الخضراء حيث تغني الطيور، لكن روحي أحبتك ولا تريد أن تنظر إلى هذا العالم رغم أنه جميل.
روحي لا تريد إلا أنت يا رب. لا أستطيع أن أنسى نظرتك الهادئة والوديعة، وأدعو لك بالدموع: تعال واسكن وطهرني من خطاياي. ترى من علو مجدك القدوس كيف تشتاق إليك نفسي. لا تتركني يا عبدك. اسمعني أصرخ مثل داود النبي: "ارحمني يا الله كعظيم رحمتك".
لامام المغنين. قصيدة لبني قورح. كما يشتاق الإيل الى جداول المياه هكذا تشتاق نفسي اليك يا الله.
عطشت نفسي الى الله الى الاله الحي. متى اجيء واتراءى قدام الله.
صارت لي دموعي خبزا نهارا وليلا اذ قيل لي كل يوم اين الهك.
هذه اذكرها فاسكب نفسي عليّ. لاني كنت امرّ مع الجمّاع اتدرج معهم الى بيت الله بصوت ترنم وحمد جمهور معيّد.
لماذا انت منحنية يا نفسي ولماذا تئنّين فيّ. ارتجي الله لاني بعد احمده لاجل خلاص وجهه
يا الهي نفسي منحنية فيّ. لذلك اذكرك من ارض الاردن وجبال حرمون من جبل مصعر.
غمر ينادي غمرا عند صوت ميازيبك. كل تياراتك ولججك طمت عليّ.
بالنهار يوصي الرب رحمته وبالليل تسبيحه عندي صلاة لاله حياتي.
اقول للّه صخرتي لماذا نسيتني. لماذا اذهب حزينا من مضايقة العدو.
بسحق في عظامي عيّرني مضايقيّ بقولهم لي كل يوم اين الهك.
لماذا انت منحنية يا نفسي ولماذا تئنين فيّ. ترجي الله لاني بعد احمده خلاص وجهي والهي
لامام المغنين على الجتية. لبني قورح. مزمور. ما احلى مساكنك يا رب الجنود.
تشتاق بل تتوق نفسي الى ديار الرب. قلبي ولحمي يهتفان بالاله الحي.
العصفور ايضا وجد بيتا والسنونة عشّا لنفسها حيث تضع افراخها مذابحك يا رب الجنود ملكي والهي.
طوبى للساكنين في بيتك ابدا يسبحونك. سلاه
طوبى لاناس عزهم بك. طرق بيتك في قلوبهم.
عابرين في وادي البكاء يصيرونه ينبوعا. ايضا ببركات يغطون مورة
يذهبون من قوة الى قوة. يرون قدام الله في صهيون
يا رب اله الجنود اسمع صلاتي واصغ يا اله يعقوب. سلاه.
يا مجننا انظر يا الله والتفت الى وجه مسيحك.
لان يوما واحدا في ديارك خير من الف. اخترت الوقوف على العتبة في بيت الهي على السكن في خيام الاشرار.
لان الرب الله شمس ومجن. الرب يعطي رحمة ومجدا. لا يمنع خيرا عن السالكين بالكمال.
يا رب الجنود طوبى للانسان المتكل عليك
باركي يا نفسي الرب. يا رب الهي قد عظمت جدا مجدا وجلالا لبست.
اللابس النور كثوب الباسط السموات كشقّة.
المسقف علاليه بالمياه الجاعل السحاب مركبته الماشي على اجنحة الريح
الصانع ملائكته رياحا وخدامه نارا ملتهبة
المؤسس الارض على قواعدها فلا تتزعزع الى الدهر والابد.
كسوتها الغمر كثوب. فوق الجبال تقف المياه.
من انتهارك تهرب من صوت رعدك تفر.
تصعد الى الجبال. تنزل الى البقاع الى الموضع الذي اسسته لها.
وضعت لها تخما لا تتعداه. لا ترجع لتغطي الارض
المفجر عيونا في الاودية. بين الجبال تجري.
تسقي كل حيوان البر. تكسر الفراء ظمأها.
فوقها طيور السماء تسكن. من بين الاغصان تسمع صوتا.
الساقي الجبال من علاليه. من ثمر اعمالك تشبع الارض.
المنبت عشبا للبهائم وخضرة لخدمة الانسان لاخراج خبز من الارض
وخمر تفرح قلب الانسان لإلماع وجهه اكثر من الزيت وخبز يسند قلب الانسان.
تشبع اشجار الرب ارز لبنان الذي نصبه.
حيث تعشش هناك العصافير اما اللقلق فالسرو بيته.
الجبال العالية للوعول الصخور ملجأ للوبار
صنع القمر للمواقيت الشمس تعرف مغربها.
تجعل ظلمة فيصير ليل. فيه يدبّ كل حيوان الوعر.
الاشبال تزمجر لتخطف ولتلتمس من الله طعامها.
تشرق الشمس فتجتمع وفي مآويها تربض.
الانسان يخرج الى عمله والى شغله الى المساء
ما اعظم اعمالك يا رب. كلها بحكمة صنعت. ملآنة الارض من غناك.
هذا البحر الكبير الواسع الاطراف. هناك دبابات بلا عدد. صغار حيوان مع كبار.
هناك تجري السفن. لوياثان هذا خلقته ليلعب فيه.
كلها اياك تترجى لترزقها قوتها في حينه.
تعطيها فتلتقط. تفتح يدك فتشبع خيرا.
تحجب وجهك فترتاع. تنزع ارواحها فتموت والى ترابها تعود.
ترسل روحك فتخلق. وتجدد وجه الارض
يكون مجد الرب الى الدهر. يفرح الرب باعماله.
الناظر الى الارض فترتعد. يمسّ الجبال فتدخن.
اغني للرب في حياتي. ارنم لالهي ما دمت موجودا.
فيلذ له نشيدي وانا افرح بالرب.
لتبد الخطاة من الارض والاشرار لا يكونوا بعد. باركي يا نفسي الرب. هللويا
لداود عندما غيّر عقله قدام ابيمالك فطرده فانطلق. ابارك الرب في كل حين. دائما تسبيحه في فمي.
بالرب تفتخر نفسي. يسمع الودعاء فيفرحون.
عظموا الرب معي ولنعلّ اسمه معا
طلبت الى الرب فاستجاب لي ومن كل مخاوفي انقذني.
نظروا اليه واستناروا ووجوههم لم تخجل.
هذا المسكين صرخ والرب استمعه ومن كل ضيقاته خلصه.
ملاك الرب حال حول خائفيه وينجيهم.
ذوقوا وانظروا ما اطيب الرب. طوبى للرجل المتوكل عليه.
اتقوا الرب يا قديسيه لانه ليس عوز لمتقيه.
الاشبال احتاجت وجاعت واما طالبو الرب فلا يعوزهم شيء من الخير
هلم ايها البنون استمعوا اليّ فاعلّمكم مخافة الرب.
من هو الانسان الذي يهوى الحياة ويحب كثرة الايام ليرى خيرا.
صن لسانك عن الشر وشفتيك عن التكلم بالغش.
حد عن الشر واصنع الخير. اطلب السلامة واسع وراءها.
عينا الرب نحو الصديقين واذناه الى صراخهم.
وجه الرب ضد عاملي الشر ليقطع من الارض ذكرهم.
اولئك صرخوا والرب سمع ومن كل شدائدهم انقذهم.
قريب هو الرب من المنكسري القلوب ويخلص المنسحقي الروح.
كثيرة هي بلايا الصدّيق ومن جميعها ينجيه الرب.
يحفظ جميع عظامه. واحد منها لا ينكسر.
الشر يميت الشرير ومبغضو الصدّيق يعاقبون.
الرب فادي نفوس عبيده وكل من اتكل عليه لا يعاقب
أيتها الشفيعة الغيورة، يا أم الرب الرحيمة، ألجأ إليك، أيتها الملعونة والأكثر خطيئة قبل كل شيء. اسمع صوت صلاتي واسمع صراخي وأنيني. لأن إثمي قد فاق رأسي، وأنا كسفينة في الأعماق أغوص في بحر خطاياي. لكن أنت، أيتها السيدة الطيبة والرحيمة، لا تحتقريني، اليائسة والمهلكة في الخطايا. ارحمني يا من تائب عن أفعالي الشريرة، وأرجع روحي الضالة اللعينة إلى الطريق الصحيح. عليك، يا سيدتي والدة الإله، أضع كل رجائي. أنت يا والدة الإله، احفظيني واحفظيني تحت سقفك، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
أوه ، السيدة المقدسة والدة الإله ، والدة المسيح الإله المباركة ، مخلصنا ، الفرح لكل من يحزن ، زيارة المرضى ، الضعفاء ، الحماية والشفيع ، راعية الأرامل والأيتام ، المعزي الموثوق به للأمهات الحزينات ، الأطفال الضعفاء في القلعة ، ولجميع العاجزين ، المساعدة الجاهزة دائمًا والملجأ الأمين! لك أيها الكلي الرحمة، أُعطيت من النعمة القديرة لتشفع للجميع وتخلصهم من الأحزان والأمراض، لأنك تحملت أحزانًا وأمراضًا شديدة، فنظرًا إلى المعاناة المجانية لابنك الحبيب وإياه على الصليب، نرى، عندما نرى السلاح الذي تنبأ به سمعان، سوف يمر قلبك: أيضًا أوبو، يا أم الأطفال، اسمعي صوت صلاتنا، وعزينا في حزن الموجودين، كشفيع أمين للفرح.
بالوقوف أمام عرش الثالوث الأقدس ، عن يمين ابنك المسيح إلهنا ، يمكنك ، إذا كنت ترغب في ذلك ، أن تطلب كل ما هو مفيد لنا: من أجل الإيمان الصادق والمحبة ، نسقط عليك كملكة وسيدة: اسمعي ، يا ابنة ، وانظري ، وأميلي أذنك ، واسمعي صلواتنا وأنقذينا من المشاكل والأحزان الحالية: أنت فرحة الجميع للمؤمنين ، كما تعطي السلام والعزاء. انظر إلى محنتنا وحزننا: أرنا رحمتك، وأرسل عزاء لقلوبنا المجروحة بالحزن، وأظهر وفاجئنا نحن الخطاة بثروة رحمتك، وامنحنا دموع التوبة لتطهير خطايانا وإطفاء غضب الله، حتى نلجأ بقلب نقي وضمير صالح ورجاء لا شك فيه إلى شفاعتك وشفاعتك.
اقبل، يا سيدتنا والدة الإله، صلاتنا الحارة المقدمة لك، ولا ترفضنا غير المستحقين من رحمتك، لكن امنحنا النجاة من الحزن والأمراض، واحمنا من كل افتراءات العدو والافتراء البشري، وكن مساعدنا الدائم طوال أيام حياتنا، لأننا دائمًا تحت حمايتك الأمومية، دعونا نحقق أهدافنا وحفظنا من خلال شفاعتك وصلواتك لابنك والله مخلصنا، له كل المجد والإكرام والعبادة، معه. الآب الذي لا بداية له، والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
يا عبد الله الرائع الأب سلوان! بالنعمة التي أعطاها لك الله، للصلاة بالدموع من أجل الكون كله - الأموات والأحياء والقادمين - لا تصمتوا من أجلنا للرب، الذي يأتي إليك بحرارة ويطلب بحنان شفاعتك (الأسماء). انتقل أيها الكلي الطوبى إلى الصلاة، أيتها الشفيعة الغيوره للجنس المسيحي، والدة الإله القديسة ومريم العذراء الدائمة، التي دعتك بأعجوبة لتكوني عاملة أمينة في مروحيتها الأرضية، حيث يتوسل مختار الله إلى الله من أجل خطايانا، كائن الله الرحيم طويل الأناة، لا ليتذكر أكاذيبنا وآثامنا، بل لصلاحه الذي لا يوصف. ويخلصنا حسب عظيم رحمته. لها ، قديس الله ، مع سيدة العالم المباركة - رئيسة دير آثوس المقدسة والزاهدين المقدسين في نصيبها الأرضي ، اطلب من القديسين الكلمة المقدسة للويل المقدس لأثوس وسكانها الصحراويين المحبين لله سيتم الحفاظ عليهم في العالم من كل مشاكل وافتراءات العدو.
نعم، الملائكة ينقذون القديسين من الشرور، ويقويهم الروح القدس في الإيمان والمحبة الأخوية، إلى نهاية الدهر، عن الكنيسة الواحدة المقدسة الجامعة الرسولية، صانعة الصلوات والخلاص للجميع، وهم يدلون الطريق، لكي تتمكن الكنيسة الأرضية والسماوية من تمجيد الخالق وأبي الأنوار على الدوام، منيرين ومقدسين العالم بحق الله الأبدي وصلاحه. اطلبوا من شعوب الأرض كلها حياة مزدهرة وهادئة، روح التواضع والمحبة الأخوية، الأخلاق الحميدة والخلاص، روح مخافة الله. لا ينبغي أن يكون الحقد والخروج على القانون هو ما يقسي قلوب الناس، والذي يمكن أن يدمر محبة الله في الناس ويلقيهم في العداء وقتل الأخوة، ولكن بقوة المحبة الإلهية والبر، كما في السماء وعلى الأرض، ليتقدس اسم الله، ولتكن مشيئته المقدسة بين الناس، وليملك السلام وملكوت الله على الأرض.
كذلك بالنسبة لوطنك الأرضي - الأراضي الروسية، اطلب يا قديس الله، السلام المنشود والبركة السماوية، بنفس الطريقة، مع أمفوريون القدير لوالدة الإله، فلينجو من المجاعة والدمار والجبن والنار والسيف وغزو الأجانب والحرب الضروس، ومن جميع الأعداء، المرئيين وغير المرئيين، وبالتالي من بيت مريم العذراء المباركة حتى نهاية الدهر، سيصل الصليب المحيي. اثبت فيه بقوة الله ومحبته. سيتم إنشاء واحد لا ينضب. من أجلنا جميعًا، الغارقين في ظلمة الخطايا ودفء التوبة، والذين ليس لديهم أدنى خوف من الله والذين يهينون الرب باستمرار الذي يحبنا بما لا يقاس، اطلب أيها المبارك من إلهنا الكلي النعمة، أن يزور نفوسنا ويحييها، بنعمته الإلهية القادرة، ويلغي كل حقد وكبرياء دنيوية، ويأس وإهمال في قلوبنا.
كما نصلي من أجلنا، معززين بنعمة الروح القدس ومدفأة بمحبة الله، في محبة البشر والمحبة الأخوية، والتواضع والصلب لبعضنا البعض وللجميع، في بر الله سيتأسس وفي محبة الله المليئة بالنعمة ستتقوى بالأخلاق الحميدة، وتقترب محبة الأبناء منه. نعم، إذًا، إذ نعمل إرادته المقدسة، بكل تقوى ونقاء للحياة المؤقتة، فلنسير في الطريق بلا خجل ومع جميع قديسي الملكوت السماوي وزواج حمله. له من جميع الذين على الأرض وفي السماء المجد والإكرام والعبادة، مع أبيه الأول القدوس الصالح، وروحه المحيي، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
1 الأرشمندريت صفروني (ساخاروف). الشيخ سلوان الأثوسي.
2 الترجمة المجمعية.
3 الموقر ألكسندر سفيرسكي. صلوات.