Ó všemohoucí Bože, který jsi stvořil všechno stvoření s moudrostí, já, který jsem padl s mnoha hříchy, zvedni svou ruku: dej mi svou pomoc a dej mi svou pomoc od věcí světa, osvoboď se od pokušení, od ďáblových nástrah a od tělesných žádostí. Smiluj se a odpusť všem, kdo hřešili po všechny dny mého života; pomaž mou duši olejem milosti a štědrosti svého jednorozeného Syna, Pána Boha a našeho Spasitele Ježíše Krista, s nímž Tobě a Duchu svatému sluší všechna sláva na věky. Amen.
* * *
Ó Matko Pána, můj Stvořiteli, jsi kořenem panenství a neblednoucí barvou čistoty. Ó Matko Boží! Pomoz mi, který jsem slabý tělesnou vášní a nemocný, neboť za jedno s Tebou mám přímluvu Tvého Syna a Boha. Amen.
* * *
(Reverend Vitaly byl zapojen do obrácení nevěstek)
Ó, svatá hlavo, ctihodný otče, nejblahoslavenější Abvo Vitaly, nezapomeň na své ubohé až do konce, ale pamatuj na nás vždy ve svatých a příznivých modlitbách k Bohu: pamatuj na své stádo, i když jsi sám padl, a nezapomeň navštěvovat své děti, modli se za nás, Svatý otče, za své duchovní děti, jako máš smělost k nebeskému, kterého nám nectíš a nectíš, Pane, s námi nectíš a nectíš nás láska: pamatujte na nás nehodné u trůnu Všemohoucího a nepřestávejte se za nás modlit ke Kristu Bohu, neboť vám byla dána milost, abyste se za nás modlili. Nemyslíme si, že jsi mrtvý: i když jsi od nás odešel v těle, zůstáváš naživu i po smrti, neodcházej od nás v duchu, chraň nás před šípy nepřítele a všemi rozkošemi démonů a nástrahami ďábelskými, našemu dobrému pastýři.
I když jsou tvé relikvie vždy vidět před našima očima, tvá svatá duše stojí s andělskými zástupy, s beztělesnými tvářemi, s nebeskými mocnostmi, u trůnu Všemohoucího, důstojně se radujeme, víme, že jsi skutečně naživu i po smrti, skláníme se k tobě a modlíme se k tobě: modli se za nás, dej nám pokání k Bohu všemohoucímu a užitek přejdeme bez omezení ze země do nebe, z hořkých zkoušek, z démonů nebeských knížat a z věčných muk, kéž jsme vysvobozeni a kéž jsme dědici Nebeského Království se všemi spravedlivými, od věčnosti, abychom se líbili našemu Pánu Ježíši Kristu: Jemu náleží všechna sláva, čest a uctívání, s Jeho Otcem a Jeho Nejsvětějším a Všem svatým a Duchem, který je nyní bez počátku a Ducha. vůbec. Amen.
V tobě, otče, je znát, že jsi byl spasen, dokonce i podle obrazu:/ protože jsi přijal kříž, následoval jsi Krista,/ a naučil jsi pohrdat tělem, protože pomíjí,/ být pilný o duše a věci nesmrtelnější.// Stejně tak, ctihodný Vitaly, tvůj duch se bude radovat z andělů.
Když jste se vyzbrojili božskou čistotou duše,/ a neutuchajícími modlitbami/ pevně odevzdali kopii,/ prolomili jste démonickou milici./ Vitaly, Otče náš,// modlete se bez ustání za nás všechny.
Žehnáme vám, ctihodný otče Vitaliji, a ctíme vaši svatou památku, rádce mnichů a mluvčí andělů.
* * *
(Eufhymy měl požehnaný dar osvobodit od tělesné vášně)
Otče svatá Euthymie! Od svého mládí miluješ Krista a jeho milostí jsi posiloval, usmrtil jsi všechnu tělesnou moudrost a svým čistým životem a mírnou povahou jsi se zalíbil Pánu a milostí, která Ho asketicky posadila na trůn svatosti, jsi se zjevil jako dobrý pastýř stádu Krista z Velkého Novogradu a svěřil svou duši svému stádu. Navíc i po tvé smrti tě vrchní pastýř Kristus oslavil darem z tebe plynoucích zázraků a ukázal nám v tobě obraz ctnostného života. Navíc jsem hříšný a smutný, padám na rasu tvých relikvií, vroucně se k tobě modlím: podej mi pomocnou ruku, pozvedni mě svými modlitbami z hlubin hříchu: hle, jsem zaplaven vlnami tělesných vášní a jiných nesčetných každodenních starostí.
Kéž jsem já, hříšník mnoha hříchů, vřelým přímluvcem a mužem modlitby za Krista, abych byl milostí Kristovou vysvobozen z utonutí hříchu, do přístavu neposkvrněného života a svým životem dosáhl čistého, oslavím svého Spasitele, který mě vykoupil svou krví: a když tak dokončím svůj život, přijmu věčný život v nejvznešenější a nejvznešenější. jméno Otce i Syna i Ducha svatého nyní i vždycky i na věky věků. Amen.
* * *
(Démoni smilstva rozpálili Johnovo maso do té míry, že několik dní nic nejedl, zatížil se řetězy, zahrabal se do díry a nahoře mu zůstala jen hlava a ramena. Jednou setrval v této poloze po celý velký půst.)
Ó, svatá hlavo, jako nejblahoslavenější opat Jan, nezapomeň na své ubohé až do konce, ale vždy pamatuj na nás ve svatých a příznivých modlitbách k Bohu: pamatuj na své stádo, které jsi sám pásl, a nezapomeň navštěvovat své děti, modli se za nás, Svatý otče, za své duchovní děti, jako máš smělost k Nebeskému králi: nezadržuj nás, s vírou nás neopovrhuj, nepřicházej k Pánu: nehodný u trůnu Všemohoucího a nepřestávej se za nás modlit ke Kristu Bohu, neboť ti byla dána milost, modli se za nás. Nemyslíme si, že jsi mrtvý: i když jsi od nás odešel v těle, zůstáváš naživu i po smrti, neodcházej od nás v duchu, chraň nás před šípy nepřítele a všemi rozkošemi démonů a nástrahami ďábelskými, našemu dobrému pastýři.
I když jsou tvé relikvie vždy vidět před našima očima, tvá svatá duše stojí s andělskými zástupy, s beztělesnými tvářemi, s nebeskými mocnostmi, u trůnu Všemohoucího, důstojně se radujeme, víme, že jsi skutečně naživu i po smrti, skláníme se k tobě a modlíme se k tobě: modli se za nás, dej nám pokání k Bohu všemohoucímu a užitek přejdeme bez omezení ze země do nebe a z hořkých zkoušek démonů knížat nebeských a z věčných muk, kéž jsme vysvobozeni a kéž jsme dědičkou Nebeského Království se všemi spravedlivými, po staletí, které se líbí našemu Pánu Ježíši Kristu: Jemu patří všechna sláva, čest a uctívání, spolu s Jeho Prvopočátkem a Nejsvětějším Otcem a Duchem navěky a navždy. Amen.
V tobě, otče, je známo, že jsi byl spasen i podle obrazu přijetí kříže, protože jsi následoval Krista a vlastně tě naučil pohrdat tělem, protože to pomíjí: buď pilný o duše a věci nesmrtelnější: stejně jako anděl se raduje tvůj duch jako Jan.
Vyzbrojeni čistotou své duše, božsky vyzbrojeni/ a neutuchajícími modlitbami/ pevně odevzdaným výtiskem/ prolomil jsi démonický zástup,/ Jane, Otče náš,// modli se bez ustání za nás všechny.
Žehnáme vám, jako otec John, a ctíme vaši svatou památku, učiteli mnichů a přimlouvání andělů.
* * *
(Sám reverend John strávil šest let ve strašném boji s touhou po vlasti a po rodičích.)
Ty jsi moudře chtěl polepšit ty na výsostech,/ ty jsi moudře překonal ty červené/ a když jsi sdílel Krista s chudými,/ radoval ses, následoval jsi Jana./ Ale nebyl jsi k Němu pilný. přestaň se za nás všechny modlit.
Odvrátil jsi se od starostí života/ a nasměroval jsi svá procesí k Božskému útočišti, ó požehnaný,/ a vyléval jsi uzdravení jako potoky/ skrze víru a lásku, Jano, těm, kteří k tobě proudí a volají: / zjev se v den soudu jako ti, kteří chválí tvou zářivou památku, otče, / a vysvoboď z vášní a muk.
* * *
(Když do Martinianu přišla nevěstka v přestrojení za tuláka, stál na žhavém uhlí, dokud jeho tělesný chtíč neuhasil. Aby se vyhnul pokušení žen, putoval z místa na místo.)
Jako zkušený asketa zbožnosti/ a trpící poctivou vůlí/ a obyvatel pouště a obyvatel/ v písních důstojně chvalme Martiniana, vždy ctihodného // neboť šlape hada.
Od konce do konce se vysílaly vaše rudé ctnosti a božské skutky: když jste byli mladí, toužili jste žít na pouštích, zpívat Kristu, žalmy a modlitby stále činit pokání: dnem i nocí, rostoucí v nemoci a slzách, jste ukončili svůj čistý život a moudře jste zahanbili zlého, protože jste šlapali po hadovi.
* * *
(Mojžíše zajal polský král, poté vykoupil urozenou Ljakhinu, která jím byla uchvácena a požadovala od Mojžíše vzájemnou vášeň, ale spravedlivý manžel svůj zbožný život nezměnil. Ljachina ho z pomsty uvrhla do jámy, nechala ho vyhladovět, denně bičovala a pak ho odsoudila k tomu, aby byl eunuchem a vyhnal.)
Ó, podivuhodný a Boha nesoucí Otče Mojžíši, velký služebník Kristův a velký divotvůrce, pokorně k tobě padáme a modlíme se: buďme účastni tvé lásky k Bohu a bližnímu, pomáhej nám plnit vůli Páně v prostotě srdce a pokoře, plnit přikázání Páně bez hříchu, shlédni laskavě na každou duši svých věrných čtenářů, milosrdenství a těch, kdo hledají tvou pomoc.
Hej, nadevše milosrdný služebníku Boží, vyslyš nás, jak se k tobě modlíme, a nepohrdej námi, kteří žádáme tvou přímluvu a přinášíme ti hodnou píseň, prosíme tě, Otče Mojžíši, zpíváme tvé chvály, čistota lampa, která oslavuje milosrdného Boha, ve Svaté Trojici bez Původu oslavující Otce a Syna a Ducha Svatého, nyní odchází k Duchu Svatému. Amen.
Ctihodný otec Mojžíš! Shlédněte na nás milosrdně a veďte ty, kdo jsou oddáni zemi, do nebeských výšin. Ty jsi zármutek v nebi, my jsme dole na zemi, vzdáleni od tebe, nejen na místě, kvůli našim hříchům a nepravostem, ale my se k tobě utíkáme a voláme: řekni nám, abychom šli po tvé cestě s porozuměním a vedením. Celý tvůj svatý život bude zrcadlem veškeré ctnosti. Nepřestávej, svatý Boží, volat k Pánu za nás. Svou přímluvou vyprosujte u našeho Všemilosrdného Boha pokoj Jeho Církvi, pod znamením bojovného kříže, dohodu ve víře a jednotu moudrosti, zničení marnosti a rozkolů, ustavení v dobrých skutcích, uzdravení pro nemocné, útěchu za smutné, přímluvu za uražené, pomoc potřebným. Nedělej ostudu nám, kteří k tobě ve víře proudíme.
Všichni pravoslavní křesťané svými zázraky a shovívavým milosrdenstvím vyznávají, že jste jejich patronem a ochráncem. Ukaž své dávné milosrdenství a komu jsi svému otci ve všem pomáhal, nezapře nás, jejich děti, které k tobě kráčíme v jejich stopách. Před tvou nejčestnější ikonou, když pro tebe žiji, padáme a modlíme se: přijmi naše modlitby a obětuj je na oltář Božího milosrdenství, abychom mohli přijmout tvou milost a včasnou pomoc pro naše potřeby. Posiluj naši zbabělost a utvrzuj nás ve víře, abychom nepochybně doufali, že skrze tvé modlitby obdržíme všechno dobré z milosrdenství Páně.
Ó, velký služebníku Boží! Pomozte nám všem, kteří k vám proudíme s vírou na vaši přímluvu k Pánu, a veď nás všechny v pokoji a pokání, abychom ukončili svůj život a přebývali s nadějí v požehnaném lůnu Abrahamově, kde nyní s radostí odpočíváte ve svých pracech a zápasech, oslavujete Boha se všemi svatými, oslavujete v Trojici, Otce a Syna a na věky a v Duchu Svatém, nyní a na věky věků. Amen.
Ó, svatá hlavo, ctihodný otče, nejblahoslavenější opate Mojžíši, nezapomínej na své ubohé až do konce, ale vždy na nás pamatuj ve svých svatých a příznivých modlitbách k Bohu. Pamatujte na své stádo, i když jste sami padli, a nezapomeňte navštívit své děti. Modlete se za nás, svatý otče, za své duchovní děti, neboť máte smělost vůči Nebeskému Králi, nezůstávejte pro nás v tichu k Pánu a nepohrdejte námi, s vírou a láskou k těm, kdo vás ctí.
Pamatujte na nás nehodné u trůnu Všemohoucího a nepřestávejte se za nás modlit ke Kristu Bohu, neboť vám byla dána milost, abyste se za nás modlili. Nemyslíme si, že jsi mrtvý, i když jsi od nás odešel v těle, ale i po smrti zůstáváš naživu. V duchu se nás nevzdávej, chraň nás před šípy nepřítele a všemi kouzly démonů a úskoků ďábla, našeho dobrého pastýře.
A přece jsou relikvie tvé rakoviny vždy před našima očima vidět, ale tvoje svatá duše je s andělskými zástupy, s tvářemi bez těla, s nebeskými mocnostmi, u nadcházejícího trůnu Všemohoucího, pořádně se bav. S vědomím, že jsi skutečně naživu i po smrti, se k tobě klaníme a modlíme se k tobě: modli se za nás k Všemohoucímu Bohu, pro dobro našich duší a požádej nás o čas k pokání, kéž přejdeme ze země do nebe bez omezení, kéž jsme vysvobozeni z hořkých zkoušek, démonů knížat vzduchu a z věčného trápení, a kéž jsme vznešeným královstvím spravedliví. potěšit našeho Pána Ježíše Krista, jemu náleží veškerá sláva, čest a uctívání, spolu s Jeho Počátečním Otcem a s Jeho Nejsvětějším, Dobrým a Životodárným Duchem, nyní a navždy a navždy. Amen.
* * *
(Když byl svatý Galaktion odveden k mučení, jeho nevěsta Epistimia se k němu dobrovolně přidala, aby s ním až do konce sdílela pohár utrpení.)
Tví mučedníci, Pane,/ ve svém utrpení dostali od Tebe, našeho Boha, neporušitelné koruny:/ majíce Tvou sílu,/ svrhnouce trýznitele,/ když rozdrtil nestoudnost slabých démonů./ Skrze tyto modlitby// zachraň naše duše.
Tvůj mučedník, Pane, Galaktion,/ ve svém utrpení obdrží od Tebe, Bože našeho, neporušitelnou korunu:/ majíc Tvou sílu,/ svrhni trýznitele,/ rozdrť i slabé démony drzost./ Skrze modlitby// zachraň naše duše.
Zjevil ses jako jasná hvězda,/ světu nemilá,/ hlásající Slunce Kristovo,/ se svou svítající vášní nesoucí Galaktion,/ a uhasil jsi veškeré kouzlo:/ dej nám světlo,// neustále se za nás všechny modlíš.
Velebíme tě, vášně nesoucí svatý Galaktion, a ctíme tvé upřímné utrpení, které jsi vytrpěl pro Krista.
Tvůj Beránek, Ježíši, Epistimio/ volá velikým hlasem:/ Miluji Tě, můj Ženichu,/ a hledajíc Tě, trpím,/ a křižuji se, a pohřbívám se ve Tvém křtu,/ a trpím pro tebe, / protože v Tobě vládnu, / a umírám pro Tebe, a žiji s Tebou, / ale ty se přijímám jako neposkvrněnou lásku k tobě jako oběť, jako oběť. jste milosrdní, zachraňte naše duše.
Tvůj velebný chrám, / jako by bylo nalezeno duchovní uzdravení, všechna věrnost / hlasitě k tobě voláme: / k mučednici Epistimie, veliké, / / Modli se ke Kristu Bohu bez ustání za nás všechny.
* * *
(Maria opustila své rodiče a odešla z Egypta do Alexandrie. Tam ztratila svou cudnost a oddávala se nespoutanému a nenasytnému smilstvu, ale pak činila pokání a po mnoha modlitbách se vydala přes Jordán do pouště, kde strávila 47 let a Hospodin jí odpustil hříchy.)
Ó, velký svatý Kristův, Ctihodná Marie! V nebi stojíš před Božím trůnem, ale na zemi jsi s námi v duchu lásky, s odvahou v Pánu, modli se za záchranu Jeho služebníků, kteří k tobě proudí s láskou. Požádej nás od Nejmilosrdnějšího Mistra a Pána víry o neposkvrněné zachovávání našich měst a všech našich měst, o vysvobození z hladomoru a zkázy, pro ty, kteří truchlí - útěchu, pro nemocné - uzdravení, pro ty, kteří padli - vzpoura, pro ty, kteří sešli - posílení, prosperitu a požehnání v dobrých skutcích, pro odpočinek - sirotky a přímluvu k těm, kteří odešli z tohoto života - věčné ale nám všem v hrozný den Na pravici země uslyší prostý lid života požehnaný hlas Soudce světa: pojďte, požehnaní mého Otce, zděďte království, které je pro vás připraveno od stvoření světa, a zůstaňte v něm a získej oční víčka. Amen.
* * *
(Blahoslavená Sarah pracovala v egyptské poušti kolem 5. století. Říkají o ní, že 13 let snášela démonické pokušení chlípných myšlenek. Zároveň se Sarah nikdy nemodlila, aby tato bitva skončila, ale naopak se ještě více oddala boji a strachu z Boha a opakovala: „Pane, dej mi sílu, když se jednoho dne vysvobodí!“ Pak se jí zjevil duch smilstva v tělesné podobě a řekl: „Ty, Sarah, jsi mě porazila: „Neporazila jsem tě já, ale můj učitel Kristus.
V tobě, matko, je známo, že jsi byla spasena, dokonce i podle obrazu:/ když jsi přijala kříž, následovala jsi Krista/ a v akci jsi učila pohrdat tělem, protože pomíjí,/ být pilná o duše a věci nesmrtelnější.// Stejně tak, ctihodná Sáro, tvůj duch se bude radovat s anděly.
Pro lásku Páně,/ nenáviděl jsi touhu po pokoji,/ osvítil jsi svého ducha lítostí:/ šelmy jsi pevně přemohl;/ ale svými modlitbami// kolébání nepřátelskou zkázou.
* * *
Ó, velebený mučedníku Thomaido! Pro čistotu svého manželství, i když ses namáhal až do krve a položil svou duši pro čistotu, shledal jsi, že jsi hoden před Pánem; Vyslyš nás, jak se k tobě modlíme: a stejně jako tě Borimia od pradávna měla z těla jako léčitele, podle milosti, která ti byla dána od Boha, dej radost a radost těm, kteří se nyní uchylují k tvé přímluvě osvobození od tělesného boje a cudný život a setrvání v manželství a panenství s tvými bohulibými modlitbami, usiluj o to, aby se v našem těle přimlouval jeden duch se všemi žijící Ó, vyvolená za manželku a věrnou služebnici Kristovu! Pomozte nám, kéž nezahyneme svými vášněmi a žádostmi, ale ať nás vede naše mysl a posiluje naše srdce ve vší zbožnosti a čistotě, oslavujíce vaši pomoc a přímluvu, milost a milosrdenství Trojjediného Boha, Otce, Syna a Ducha Svatého na věky věků. Amen.
* * *
(Taisia byla velmi krásná a všude se proslavila krásou svého obličeje. Sváděla své obdivovatele a přiváděla je kvůli ní ke zkáze, chudobě a hádkám. Po rozhovoru s mnichem Paphnutiem zůstala Taisia tři roky v ústraní v klášteře, aby odčinila svůj hřích smilstva, dokud nebyla vize vysvětlena Pavlovi Jednoduchému.
V tobě, matko, je známo, že jsi byla spasena, dokonce i podle obrazu, / když jsi přijala kříž, následovala jsi Krista / a jednající, učila jsi pohrdat tělem, protože pomíjí, / být pilná o duše a věci nesmrtelnější.// Stejně tak, ctihodná Taisie, tvůj duch se bude radovat s anděly.
Pro lásku Páně,/ nenáviděl jsi touhu po pokoji,/ osvítil jsi svého ducha lítostí:/ šelmy jsi pevně přemohl;/ ale svými modlitbami// kolébání nepřátelskou zkázou.