Долготрпелив и најмилостив Господи! Ти паѓам, јас сум затвореник, срдечно се молам: како силниот Сампсон, ја препозна својата немоќ кога беше во притвор, и се сврте кон Тебе, семоќниот Бог, оковани железни окови; како злиот Манасија во заробеништво и затвор Те бараше Тебе, вистинскиот Бог; Како заробеништво на Евреите, наместо во туѓа земја, тие Те разбраа Тебе, Боже нивниот татко; Како блудниот син, ќе се сеќавам на неговиот татко, кога отиде во далечна земја и почна да се наведнува од гладот: па отсега само ќе Те познавам и ќе се молам повнимателно. Сега сум отуѓена од комуникацијата со луѓето: но вие ги барате оние што се отуѓени. Овде со мене нема ни татко, ни мајка, ни брат, ни еден мој пријател, нека ми помогнат; Никој од нив нема да го слушне мојот плач оттука: но Ти си близу до сите што тагуваат и Те повикуваат со вистина. О милостив Боже!
Згрешив и повеќе од морскиот песок и не се осмелувам да погледнам кон небесните височини поради мноштвото мои гревови; Само кон Тебе згрешив, но само Тебе се каам, Семилостив Господи! Пред да умрам целосно, спаси ме.
Господи Боже мој! Само со Твојата благодат, Ти ме донесе во постоење од непостоење и ме украси со Твојот лик. Не помислив да Ти се заблагодарам повеќе од Тебе, зашто си ми дал живот, ниту што ме постави над сите земни суштества, како нивниот крал. Ти ме удостои да го примам светото Крштение кога бев бебе. Но, од моето детство не ја задржав благодатта на крштевањето: од детството почнав да лажам, да користам гнасни зборови, да пишувам сладострасни песни, да бидам мрзлив, да ги кријам работите на другите, да се спротивставувам на моите заповеди родители, да ги презирам добрите совети на постарите, а помладите залудно да ги тепам со рака. Кога дошол до храброста, се препуштал на разни страсти, пијанство, блуд, зли набавки, гнев, гордост. И телото и душата ми се, се разбира, осквернавени од гревовите. Во каква телесна нечистотија не паднал проклетникот? Во каква нечистотија на телото не си се замислил јасно и во сон? Какво зло не си помислил во мојата душа?
Колку различни соништа се издигнаа во мојата душа! Колку сте себични, не ни помислувајте да имате христијанска љубов кон ближните! Јас, проколнатиот, се закоравав само во срцето, зашто не сум трогнат ниту од молитви, ниту од солзи, ниту од офкање на оние што страдаат поради мојата злоба или себичност. Поради оваа причина, моите злосторства не беа признати пред судиите. На судењето кажав многу лаги и не се срамев. Пред моите очи нема да има ниту човечки срам, ниту страв Божји. Ако заборавите да кажете молитви наутро и навечер, тогаш заштитете се со знакот на крстот, покажувајќи се дека сте безбожни. Исто така, избегнувам да се сеќавам на името на мојот Творец и Спасител во разговорите со моите соседи. Тешко ми е името на непријателот на моето спасение, ѓаволот, безумно! - Често се сеќавам. И покрај тоа што примив добри работи од Твојата рака, милостив Господи, иако видов болест и други посети на ближните, затоа не успеав да се покајам пред Тебе. И така до крај се повлеков од Тебе, Господи мој!
Се одморив од Тебе, како блудниот син, во далечна земја: никаде не заминав - зашто Ти си сеприсутен, и ништо не може да се сокрие од Тебе - навистина во мојот дух и живот. Твојот образ и подобие се помрачи во мене: станав повеќе како паднат дух, на кого му се предадов. О, може ли да мислам од почетокот на светот да бидам како мене, грешник? Полошо од убијците Христови, јас, проклетниот, згрешив. Така, откако заминав од Тебе, стигнав до затворот и станав, во мое име и живот, криминалец. Но, Господи, Господи! Остави те, не ме оставај. Не одвраќај го лицето Твое од мене, зашто тагувам. Не дозволувај да загинам со моите беззаконија, иако не сум достоен да добијам милост од Тебе. Помилуј ме, Боже, според Твојата голема милост! Со нив тежи само судбината, спаси ме, голем грешник. Зашто Ти си, Боже, Бог на оние што се каат, и ти припишувам слава на Тебе, на Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
(Создавање на Свети Филарет Московски)
Господи Боже, Создателу и Спасителу мој, благословено да е твоето свето име!
Ти благодарам и слава, Господи, за сите добри работи што ги примив од Тебе во овој живот.
Сега најдов тага и болест и го повикувам Твоето име.
Прекорите за нападот врз мене. Ставајќи ме во јамата на гробот, во темнината и сенката на смртта. Тагувам поради тоа, и преку оваа тага разбирам дека згрешив пред Тебе, и поради мојот грев ме дојдоа неволји. Зашто Твоите праведни жени не се отепаа, ни во затвор Тебе Ти се поклонуваа и на своите страдања се радуваа.
И ако видиш беззаконие, Господи, Господи, кој ќе стои? Зашто нема човек, а тој не може да згреши.
Но Ти, Господи, носи ги гревовите на целиот свет и очисти го со покајание. Верувам, како што не ме отфрли мене, грешникот, од Твоето присуство. За целиот свет, Твојот Единороден Син ја излеа Својата Божествена Крв. Верувам дека тој може и сака да ме измие од моите гревови.
Затоа, со Давид, велам: Ќе го исповедам своето беззаконие против мене, но Ти, кој си Добар, остави ја злобата на моето срце.
Се плашам од човечки суд и осуда, но најмногу Твојот неизмиен Суд и вечната осуда нека биде во мојот страв.
Ако се појави неправда против мене, се осмелувам да Ти се молам со Давидовото слово: Чуј ја, Господи, мојата праведност, и погрижи се за мојот суд, и избави ме со Твојата праведност.
Ако сум направил неправда, со Твојата милост исцели ја мојата неправда.
Не дозволувај моето срце да талка во зборови на измама, да ја прикрива вистината и лажното оправдување.
Помогни ми да ја разберам и мразам мојата неправда, да ја сакам вистината и во вистината да најдам олеснување за мојата душа.
Олесни ми го времето на неволја. И дури и ако ми е судено да го поднесувам, дозволете ми да го поднесам со трпение заради очистување на моите гревови и заради смирување на Твојата правда.
И да ме покрие срамот пред некои луѓе, да издржам со смирение, да Те удоволам, Господи, да не се срамам пред лицето на целиот свет на Твојот Последен суд.
Доаѓам при Тебе тажен и тажен, не лиши ме од духовна утеха.
Доаѓам при Тебе помрачен, покажи ми ја светлината на надежта на спасението.
Припаѓам кон Тебе, истоштен, подигни ме и зацврсти ме со Твојата благодат.
Најмногу дај ми ја желбата и помогни ми, Господи, да ја вршам волјата Твоја во сè, та во мир на совеста да го прославувам Твоето свето име, Отецот и Синот и Светиот Дух. Амин.
Превод: Господи Боже, Создателу мој и Спасителу, благословено да е твоето свето име!
Ти благодарам и слава, Господи, за сите добри работи што ги примив од Тебе во овој живот.
Во моментов се здобив со тага и болест и го повикувам Твоето име.
Ме нападнаа навреди. Ти ме стави во јамата на гробот, во темнината, во бездната (Пс. 87,7). Јас тагувам поради тоа, и по оваа тага разбирам дека згрешив пред Тебе и поради моите гревови ме дојдоа неволји. Зашто Твоите праведници не се разнежнија и не ги пееја Твоите пофалби во затворот и се радуваа на нивните страдања.
Ако Ти, Господи, забележуваш беззаконија, - Господи! кој може да одолее? (Пс. 129:3). Затоа што нема човек што не греши.
Но Ти, Господи, носи ги гревовите на целиот свет и очисти го со покајание. Верувам дека нема да ме отфрлиш мене, грешникот, од Твоето присуство (Пс. 50:11). За целиот свет, Твојот Единороден Син ја пролеа Својата Божествена Крв. Верувам дека тој може и сака да ме измие од моите гревови.
Затоа велам со Давид: Му ги исповедам на Господа моите престапи (Пс. 31, 5), но Ти, бидејќи си Добар, ми ја одзеде вината за мојот грев (Пс. 31, 5).
Се плашам од човечки суд и осуда, но особено нека е Твојот нераспадлив Суд и вечната осуда во мојот страв.
Ако се појави неправда против мене: се осмелувам во Давидовиот збор да Ти се молам: Чуј ја, Господи, мојата молитва за правда (Пс. 16:1) и застани во моја одбрана (Пс. 34:23) и спаси ме според Твојата праведност! (Пс. 70:2).
Ако сум направил нешто погрешно, исправи ја мојата грешка со Твојата милост.
Не дозволувај моето срце да талка во лажни зборови, да ја крие вистината и лажното оправдување.
Помогни ми и да ја разберам и да ја мразам мојата невистина, да ја сакам вистината и во вистината да најдам олеснување за мојата душа.
Олесни ми го времето на неволја. И ако ми е судено да го поднесувам, нека го поднесувам со трпение заради очистување од моите гревови и заради смирување на Твојата правда.
И да ме покрие срамот пред некои луѓе, да издржам со смирение, да Те удоволам, Господи, да не бидам фатен во лицето на целиот свет на Твојот Последен суд.
Доаѓам при Тебе тажен и тажен, не лиши ме од духовна утеха.
Доаѓам при Тебе помрачен, покажи ми ја светлината на надежта на спасението.
паѓам на колена пред Тебе, исцрпен; издигни ме и укрепи ме со Твојата благодат.
Најмногу дај ми желба и помогни ми, Господи, научи ме да ја вршам волјата Твоја (Пс. 143, 10), за во мир со совест да го прославувам Твоето свето име, Отецот и Синот и Светиот Дух. Амин.
О, Пресвета Дево, Мајко на мојот Господ и Спасител! Сите луѓе течат кон Тебе и никој што залудно бега од Тебе, дури и да бара добро. Дали сум единствениот, седокос грешник во затвор, кој ќе биде заборавен од Тебе? Зар нема да ја слушнеш мојата единствена молитва? Зар нема да ме прифатиш мене, кој трчам кај Тебе, под Твојот покрив? О, не можам да замислам ова да се случи! Навистина, Ти си Мајката на Спасителот на грешниците кои пропаѓаат. Зашто, бидејќи нема друг Бог освен Исус Христос, Твојот Син, со Отецот и Светиот Дух во едно Божество, така нема друг на Божјиот престол најблизок посредник, како Ти, Богородице! Повеќе мајчински, вашата молитва може многу да направи за Господовата добрина. Пред Него, се е можно за тебе. Затоа, според Бога, сета своја надеж ја полагам на Тебе. Затоа го чувам Твојот чист лик во мојот затвор, сеќавајќи се на Твојата близина со сите оние кои тагуваат и се затворени. Доведете ја мојата грешна душа на покајание.
Зашто моите беззаконија ја надминаа мојата глава: колку до сега го лутев мојот Бог со лаги, кражби, пијанства, бунт, тврдоглавост и несовест. Постојано грешам во овој затвор со мрзеливост, соништа, измами, непослушност, вознемиреност кон моите затвореници и нивната расипаност, кражби и мрморење за мојата судбина. До ден денес немам солзи, нежност или сум плачел едноставно од нервоза. Помири ме, најблагословен, со Бога, твојот син. Дај ми да добијам простување за сите мои гревови во тајната на покајанието и да се причестам со светото Тело и Крв на Твојот Син. Помогни ми отсега да ги мразам моите лоши страсти и посилно да се борам против гревот; Засега, дури и да се покајам, малку по малку ги правам истите работи и се наоѓам себеси како лажам пред Бога. Побарајте од мене, госпоѓо Богородица, благодатта да го завршам остатокот од мојот живот во цврсто покајание. Милостив кон грешниците, не презирај ме мене првиот од нив.
Види ги моите маки, види го мојот горчлив живот во овој затвор. Помогни ми да го издржам својот срам, тесните услови и другите затворски маки до крај, за да не паднам во очај, да не се осмелувам да ја хулим Божјата промисла, туку само да ме тагувам и да плачам за моите гревови, само поради мојата тага за моите деца и роднините, се одвојувам од нив во молитва. Утеши ги татко ми и мајка ми и роднините, кои тагуваат по мене, за нив сум мртов. Најмногу, о хуманољубива Мајко, не лишувај ја својата заштита на мојата сопруга и детето, кои ги оставив зад себе како татко криминалец, бидејќи тие не се виновни за моите гревови. Негувајте ги и одржувајте ги здрави и богобојазливи. Дај ми, конечно, да ја видам слободата и да го бакнам семејството со солзи радосници.
Од длабочините на душата Те плачам, Царице небесна, од една слика на Тебе со вечното Дете, држено во Твојата рака, почувствувај ја радоста во моето срце: не одрекувај ме, биди моја Покровителка во сите мои потреби, во сиот мој страв и очај, дење и ноќе, во здравје и болест. Олеснете ми ги душевните и телесните таги, зашто Ти си радост на сите што тагуваат. Биди милостив кон мене не само овде, туку и таму, во вечната земја. Не оставај ме без Твоето посредување на денот на страшното второ доаѓање на мојот Господ. Еј, Пресвета Богородица! Тогаш не заборавај на мојата вера во Тебе, и на моите недостојни молитви пред Тебе. Да, по простувањето во вечноста, ќе Ти благодарам засекогаш и ќе ги славам Отецот и Синот и Светиот Дух. Амин.
На Претеча и Крстител Христов Јован, проповедник на покајанието! Бевте невино затворени: јас, фрлен во оваа несреќа, достоен за моето дело, прифаќам како злосторник на вистината и правото. Всади во моето срце чувство на покајание за моите гревови! Нема ниту една злоба или беззаконие што сум го направил јас, проклетниот; моите гревови се страшни. Учителе на вистината! научи ме на правото да зборувам за себе пред судиите. Не престанувај да го осудуваш беззаконикот Ирод во затвор, дарувај ми, да ме осуди мојата совест најмногу овде, за да не можам од нејзиното осудување да го сокријам своето предолго злосторство. Ако сум осуден на казна, дај ми да бидам трпелив, како што ти самиот трпеливо го носеше отсекувањето на главата, посакувано од Иродијада. Еј, Крстител Христов! Испружи ја кон мене, твојот слуга, раката што го крсти Христос мојот Спасител, за да ме изведеш од длабочините на пропаст.
Ти си најголем меѓу сите родени од жени, ти си прв според Богородица, праведник меѓу луѓето. Затоа трчам кај вас, зашто ми треба голем посредник, зашто јас сум голем грешник. Засега, твојата благодат, Претеча Господови, да ме засени мене недостојниот.
О, долготрпелива и мудра великомаченичка Христова Анастасија! Вие стоите во душата на Небото на Престолот Господов, но на земјата, со благодатта што ви е дадена, вршите разни исцеленија. Гледај милосрдно на луѓето пред тебе и на оние што се молат пред твојот лик, барајќи од твојата помош: упати ги твоите свети молитви на Господа за нас и побарај од нас прошка за нашите гревови, за болните, исцелување, за ожалостените и сиромашните, прва помош: молете Му се на Господа, нека ни даде на сите христијанска смрт и добар одговор на Неговиот Последниот Суд, Синот и Светиот Дух во вечни векови. Амин.
Тропар, тон 4
Ти го остави светот, Петре, Господи заради тебе/ и си го зеде крстот на својата рамка,/ стигна до Света Гора,/ како Илија Тишбит од дамнина./ И остана во него со пост, и со молитви и бдение,/ милостив на Бога,/ и принесувајќи ја Пречистата Богородица молитвеник,/ затоа ти ја молиме нашата душа да ја спаси Христос.
Кондак, тон 2
Отстранувајќи се од човечкото живеење,/ живеевте во камени пештери и бездни,/ добивте круна преку Божествената желба и љубов на Петар, вашиот Господ.// Молете се непрестајно за нашето спасение.
Ангел Божји, застани пред мене од ризницата на светото крштение! Колку сум, те ожалостив со лоши мисли, гадни зборови и срамни дела во мојот живот! На кого, не во спомен, како што ни те подари имамот од нашиот Бог чувар. Секогаш кога се опијанував од вино, или играв бесрамно, или во блуд, кражба и зло, мојот живот беше зависен: и во овие денови не ме остави, туку само, како чист дух, беше тажен за мене, бескорисен слуга. Бидејќи многумина од нас беа блиску до смртта, правејќи криминални дела и воопшто не помислувавме наеднаш да се претставиме пред Бога Судијата! Смртта тогаш не ме разбра: и знаеме дека ти ја одврати од мене. Така ќе те заштитам, и не сум сам, секогаш живеам сам во овој затвор, но со тебе, мој старател. И покрај тоа што не те гледам со моите телесни очи, ти остануваш секогаш присутен во мојата проколната душа и тело.
Како сонцето, кога поминува низ лоши места, не се осквернува, така и ти светлечки Ангел Божји, не ја презирај мојата смрдеа, но никогаш не се одвојувај од мене во оваа зандана. Чувај ме здрав ноќе и непристапен до искушението на ѓаволот во мојот сон. Тргнете ми ја несоницата. Придружувајте ме, во текот на деновите, на секој час, во сите мои влезови и излези. Дај ми сила на телесна сила, дури и да ја поднесам горчливата работа што ми се наметнува како казна, а горчливата работа е особено по нивна вина. Заштити ме од злобата на демоните, кои жестоко ја напаѓаат мојата душа: зашто со само еден бран на твојата десна рака демоните бегаат. Најмногу од сè, тргнете ми ја духовната конфузија и штетните шумови: вознемирен сум во моето срце, не сакам да гледам благонаклоно кон никого и ништо и секогаш сум вознемирен овде. Дарувај ми солзи за гревовите на моите очи и давај тивки зборови на моите усни.
Не отстапувај од мене, свети Ангеле, дури и кога душата ќе почне да се одвојува од телото, туку застани пред мојата смртна постела мирна и радосна; зашто имамот тогаш ќе те види блиску до постоењето. Не оставај ја ни мојата душа, која Бог ти ја предал без маана, но која по мојата смрт е пред судење, како да е извалкана од многу гревови. О, мојот чувар! Тогаш повикај ги другите бестелесни сили да се молат за мене, така што преку твоето застапништво ќе имам милост, грешен слуга (име), засекогаш и секогаш, амин!
Ирмос: Помошник и Заштитник стане мое спасение, Ова е мојот Бог, и ќе Го прославувам, Бог на мојот Отец, и ќе Го воздигнам: славно ќе се прославам.
Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Спасителу мој, Господи, помилуј ме, викам од затворот на гревот, ќе го прославам Твоето Сеправедно Име, славно ќе се прославам.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух.
Раните на гревот ме покриле, лишен сум од земните радости, но, како Мојсеј, ќе Те прославувам, славно ќе се прославам.
И сега и секогаш и во векови. Амин.
Ти се јави како неизгорено битие, Купино, Пречиста Дево, погледни го моето покајание и изведи ме од ропството на гревот, блажена.
Ирмос: На неподвижното, Христе, камењата на Твоите заповеди, утврди ги моите мисли.
Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Пред сè, ги прифаќам оние што згрешиле и заслужено според моите дела, но поправете ги, Господи, моите патишта за добро и насочете ги моите мисли кон Твоите заповеди.
Слава: Нема спасение за мене од злото на мојот обичај, ако Твојата благодат, Христе, не ме обнови, дарувај ми прошка на гревовите.
И сега: Никој не се теши од Тебе, Добри, оди си и не отфрлај ме, ниту уништеј ме, туку помилуј и спаси ја мојата душа.
Седален
Создателу на милосрдието и извор на великодушноста, погледни го својот слуга, кој е најбедниот од целиот човечки род, и извади ја мојата душа од затворот на гревот, зашто Ти си мојата надеж и мир.
Ирмос: Пророкот го слушна Твоето доаѓање, Господи, и се исплаши, зашто ќе се родиш од Дева и ќе се појавиш како човек, и рече: Го слушнав твојот слух и се исплаши, слава на Твојата сила, Господи.
Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Приклони го, Господи, увото кон мојата грешна молитва, зашто во тага и немоќ кон Тебе викам: ја разбирам мојата недостојност и ја гледам Твојата праведност, слава на Твојата сила, Господи.
Слава: Неразбирливо милостив кон мене и казнувајќи ме, ја покажуваш својата чудесна промисла врз мене, проклетниот. Отрезнувајќи се од грешниот сон, Ти викам, Семоќниот: слава на Твојата сила, Господи.
И сега: Мајко Господова, на родот христијански, Ти Семилосрдна Госпоѓо, заедно со бесрамниот Посредник, Надеж моја, помилуј и спаси ме.
Ирмос: Од утрото навечер, човекољубику, просветли ме, се молам и поучи ме во Твоите заповеди и научи ме, Спасителу, да ја вршам волјата Твоја.
Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Од ноќта на грешната темнина до светлината на Твојата благодат викам кон Твојот слуга: сега помилуј го слугата Твој кој згрешил, разумни го, обнови го и научи го да ја врши Твојата волја.
Слава: Престапувајќи ги Божјите и човечките закони, го прифаќам она што е достојно во моите дела, но обнови ме со покајание и научи ме, Спасителу, да ја вршам волјата Твоја.
И сега: Се јави добрата Мајка на Семилостивиот Бог, избавител мој. Исто така, не ме лишувај од милоста сите денови на мојот живот, славна Дево.
Ирмос: Со сето мое срце извикав кон великодушниот Бог и ме слушнав од подземјето и го подигнав мојот стомак од вошки.
Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Му се обраќам на мојот Господ со покајнички глас: подигни ме од пеколот на уништувањето и обнови ја мојата душа која пропаѓа.
Слава: Со сето мое срце радосно воскликнувам кон Семоќниот: Создателу, помилуј ме, засекогаш изгубен, и издигни го мојот стомак од вошки.
И сега: Мирисно Цвеќе на неземна чистота, нанесете го на мене, проколнатиот, полите на Твојата облека, и исцели ги грешните красти на мојата душа.
Кондак, тон 5
Како Извор на милоста, и добрина на бездната, Христе Боже, не презирај ги оние што Те повикуваат во таги и неволји со вера, туку како што си великодушен, помилуј нè и наскоро ослободи нè од окови, за да Ти пееме: Алилуја.
Икос
Неисцрпното море на корисна влага, Крстовното дрво, водите на Мера што ја менуваат горчината во сладост, пустинската змија, каснувањето на пеколната змија, ти исцели, Добриот образец, кој ги избавува Петар и Даниел од затвор, сега помилуј ме мене, проколнатиот, и наскоро ослободи ме од врските кон Тебе.
Ирмос: Згрешивме, згрешивме, невистинито постапивме пред Тебе, бевме пониски од набљудувачите, пониски од оние што направија како што Ти ни заповеда: но не предавај нè до крај, Боже на татковците.
Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Безбожно, откако ги уништив сите заповеди на лош начин и не направив ништо добро, се втурнав во бездната на гревот и страсниот пекол и се повикувам на Твојата милост, не предавај ја мојата душа на демон, оче Боже.
Слава: Не ги исполнив доблестите на Никија, се јави гол од Твојата благодат, најбедниот, носејќи го Каиновиот печат на себе и извикувајќи од длабочините на смирението: не оставај ме да загинам до крај, Боже на татковците.
И сега: Небесна Лествица, која Го роди Бога во тело, сега ни ја спушти Божјата благодат, создади ни радост како соучесници, зашто Твојата милост е поголема од сета наша духовна неплодност.
Ирмос: Кого Небесните војски го слават и треперат со Херувимите и Серафимите, и Кого човечкото око не го гледа, трепери, душо моја и извикај: пеј, благослови и воздигни во сите векови.
Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Ангелите го слават Твоето Височество, но Ти го прифаќаш нашиот глас. Сега слушни ме, проклет, да Те славам Тебе, Себлагословен, засекогаш.
Слава: Нема прошка за мене од оние на земјата, само јас можам да прибегнам кон Тебе, но Ти не ја напушташ мојата молитва залудно, почестена и возвишена засекогаш.
И сега: Славна Дево, Која го родила Создателот во светот, прошири ја Твојата добрина кон мене, големиот грешник, според Бога Ти си нашиот прв и најмилостив Посредник.
Ирмос: Раѓањето на бессемното зачнување е неискажлив Божиќ, плодот на мајката без маж е непропадлив, Раѓањето Божјо ја обновува природата. На ист начин сите Те раѓаме како Пресвета Богородица.
Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Мојот ум останува неплоден, меланхолијата и тагата немилосрдно ме ограбуваат. Боже, помилуј ме паднатиот, подигни ме легнат и исцели ме болниот со Твоето исцелително масло.
Слава: Да не беше Твојата милост, мојата душа наскоро ќе влезеше во пеколот. Никогаш нема да ме оставиш, во голема мера покажувајќи ја Твојата милост.
И сега: Се породи без маж, покажа чудесно чудо, пред Божиќ и после Божиќ остана Девица. Те славам и величам, Богородице, секогаш, никогаш не одрекувај ја Твојата добрина од мене.
Достојно е да се јаде како што навистина ја благословувате Богородица, секогаш блажената и Пренепорочната и Мајка на нашиот Бог. Те величаме, најчесниот Херувим и најславниот без споредба, Серафим, Кој го роди Бог Словото без расипаност.
Милостивиот и изобилно милосрден Бог, Кој не го остави пророкот Даниил во лавовската јама и Неговите маченици во затворот со благодат, туку испрати ангел да ги зацврсти, славна е твојата милосрдност, Те молам, го поклонувам моето колено на срцето пред величественоста на Твојата добрина и понизно барај од Тебе: не отфрлај ме како апостол мој апостол. јас, најбедниот, во Твоите Божествени заповеди. Го прифаќам она што е достојно за моите дела, не ја срамни мојата доверба во Тебе, туку направи ме христијанин, чекорејќи по правиот пат на Твоите заповеди. Зашто Ти си надежта на сите христијани и Господ Исус Христос кој содржи сè, и Те славиме засекогаш. Амин.
Господи Исусе Христе, Боже наш, ослободен од синџири и затвор без никаква штета, свети апостол Петар, прими, понизно Ти се молиме, милосрдно оставајќи ја оваа жртва гревовите на Твојот слуга (име) во затвор и преку неговите молитви, како Љубител на човештвото, со Твојата семоќна Десна рака, избави го од секоја лоша ситуација.
* Свети Филарет Московски (Дроздов). Молитви. Првично, текстот беше наменет да го читаат затворениците, но сите ние сме заробеници на затворот на гревот.