ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › Verschiedene Gebete

Молитвы преподобного Силуана Афонского

↑ Teil von: Великих русских святых и подвижников благочестия← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Gott, erleuchte uns mit Deinem Heiligen Geist, damit wir alle Deine Liebe verstehen.

Diejenigen, die mich um Gebete bitten, ich bitte den Herrn unter Tränen um sie:

„Herr, gib ihnen Deinen Heiligen Geist, damit sie Dich durch den Heiligen Geist erkennen können. Barmherziger Herr, lehre uns alle durch Deinen Heiligen Geist, nach Deinem Willen zu leben, damit wir alle in Deinem Licht Dich, den wahren Gott, erkennen, denn ohne Dein Licht können wir die Fülle Deiner Liebe nicht verstehen. Erleuchte uns mit Deiner Gnade, und es wird unsere Herzen erwärmen, Dich zu lieben.“

Barmherziger Meister, schenke uns einen demütigen Geist, damit unsere Seelen Frieden in Dir finden können.“

„Heiligste Mutter des Herrn, bitte, oh Barmherziger, für uns einen demütigen Geist.

Alle Heiligen, ihr lebt im Himmel und seht die Herrlichkeit des Herrn, und euer Geist jubelt – betet, dass auch wir bei euch sein mögen. Auch meine Seele fühlt sich dazu hingezogen, den Herrn zu sehen, und vermisst ihn in Demut, da er dieses Gutes unwürdig ist.

Barmherziger Herr, lehre uns Deine Demut durch den Heiligen Geist.

Herr, korrigiere uns, wie eine zärtliche Mutter ihre kleinen Kinder korrigiert.

Lass jede Seele die Freude Deines Kommens und die Kraft Deiner Hilfe erfahren. Gib den leidenden Seelen Deines Volkes Kühle und lehre uns alle durch den Heiligen Geist, Dich zu erkennen. Die menschliche Seele schmachtet auf der Erde. Herr, selbst mit seinem Verstand kann er nicht in Dir gestärkt werden, weil er Dich und Deine Güte nicht kennt.“

„O Herr, lehre uns durch Deinen Heiligen Geist, gehorsam und selbstbeherrscht zu sein. Gib uns den Geist der Reue Adams und der Tränen für unsere Sünden. Mögen wir Dich für immer preisen und danken. Du hast uns Deinen reinsten Körper und Blut gegeben, damit wir für immer bei Dir leben und dort sein können, wo Du bist, und Deine Herrlichkeit sehen können.“

„Herr, lass die Völker der ganzen Erde wissen, wie sehr Du uns liebst und was für ein wundervolles Leben Du denen schenkst, die an Dich glauben.

Erbarme dich meiner, o Gott, deiner gefallenen Schöpfung.

Wie oft hast du mir deine Gnade geschenkt, und ich habe sie nicht bewahrt, weil meine Seele eitel ist; aber meine Seele kennt Dich, meinen Schöpfer und Gott, und deshalb suche ich Dich und weine, wie Joseph um seinen Vater Jakob am Grab seiner Mutter weinte, als er in die ägyptische Sklaverei verschleppt wurde.

Ich beleidige Dich mit meinen Sünden, und Du verlässt mich, und meine Seele vermisst Dich.

O Heilige Seele, verlass mich nicht. Wenn Du mich verlässt, kommen mir schlechte Gedanken in den Sinn und meine Seele vermisst Dich bis zu großen Tränen.“

* * *

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.