ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseGebetbuch

Молитва святого Иоанна Дамаскина, 10-я

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ich stehe vor den Türen Deines Kirche und schrecke vor heftigen Gedanken nicht zurück; Du aber, Christus Gott, hast den Zöllner gerechtfertigt und hast Erbarmen mit den Kanaanitern gehabt und dem Dieb die Tore des Paradieses geöffnet. Sobald du den Saum deines Gewandes berührt hast, wirst du Heilung erfahren; Aber Deine Reinsten hielten ihre Nase zurück und ertrugen die Vergebung der Sünden. Ich bin der Verfluchte, der es wagt, Deinen ganzen Körper wahrzunehmen, damit ich nicht verbrenne; Aber nimm mich an, wie du es tust, und erleuchte meine spirituellen Gefühle und verbrenne meine sündige Schuld mit den Gebeten dessen, der dich geboren hat, und der himmlischen Mächte. denn gesegnet bist du bis in alle Ewigkeit. Amen.

Ova ubo – zum Beispiel. Eine bequeme Heilung wurde angenommen – ich erhielt sofort Heilung. Ova ist anders.

+ Christus Gott, der den Zöllner gerechtfertigt hat und sich der Kanaaniter erbarmt hat und dem Dieb die Türen des Paradieses geöffnet hat ... Über den Zöllner und den Dieb siehe Anmerkung zu Gebet 1; über die kanaanitische Frau – Matthäus 15:22-28; Markus 7:25-30.

Nimm mich auf, wie ich komme und Dich berühre wie eine Hure und blutend ... Für die Hure siehe Anmerkung zu Gebet 1; über den Blutenden – Matthäus 9:20-22; Markus 5:25-29; Lukas 8:43-48.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.