ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitební kniha

Молитва святого Иоанна Дамаскина, 10-я

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Stojím přede dveřmi Tvého chrámu a neustupuji před prudkými myšlenkami; ty jsi však, Kriste Bože, ospravedlnil celníka a smiloval ses nad Kananejci a otevřel jsi dveře ráje zloději, otevři mi lůno své lásky k lidstvu a přijmi mě, jak přicházím a dotýkám se Tě jako nevěstka a krvácející. Jakmile se dotkneš okraje svého roucha, obdržíš uzdravení; Ale tvoji nejčistší zadrželi své nosy a nesli odpuštění hříchů. Já jsem ten prokletý, odvažuji se vnímat celé Tvé Tělo, abych nebyl popálen; ale přijmi mě jako ty a osvěť mé duchovní city, spaluj mou hříšnou vinu, modlitbami Toho, který Tě zrodil, a nebeských Mocností; nebo požehnaný jsi na věky věků. Amen.

Ova ubo - pro jednoho. Pohodlné uzdravení bylo přijato - okamžitě jsem dostal uzdravení. Ova je jiná.

+ Kristus Bůh, který ospravedlnil celníka a smiloval se nad Kananejci a otevřel dveře ráje zloději... O celníkovi a zloději viz poznámka k modlitbě 1; o kananejské ženě - Matouš 15:22-28; Marek 7:25-30.

Přijmi mě, přicházím a dotýkám se Tě jako nevěstka a krvácím... Pro nevěstku viz poznámku k modlitbě 1; o krvácejícím - Matouš 9:20-22; Marek 5:25-29; Lukáš 8,43-48.

✒ Překlad Orthodox House — probíhá ověření podle tradičního textu.
Modlitební kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásit chybu
Klepnutím na řádek jej zvýrazníte. Zvýraznění se ukládají v tomto zařízení.