ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва Пресвятей Троице

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Trójcy Przenajświętszej, Mocy Współistotnej, wszystkie dobre wina! Cóż Ci odwdzięczymy za wszystko, co odpłaciłeś nam grzesznym i niegodnym, zanim przyszliśmy na ten świat, za wszystko, co odwdzięczyłeś się każdemu od nas przez wszystkie dni i co przygotowałeś dla nas wszystkich w przyszłym świecie? Przystoi więc za tyle dobrych uczynków i hojności, nie tylko słowami, ale bardziej niż czynami, dziękować Tobie, który strzeżesz i wypełniasz Twoje przykazania, ale my, świadomi naszych namiętności i złych obyczajów, od młodości odrzuciliśmy niezliczone grzechy i niegodziwości. Dlatego jako nieczysty i skalany nie mam zamiaru bez zimna stawać przed Twoim potrójnym obliczem, ale mówić pod Twoim najświętszym imieniem, które nam wystarczy, gdybyś sam nie raczył nam oznajmić dla naszej radości, że czyści i sprawiedliwi są miłujący, a grzesznicy, którzy pokutują, są miłosierni i przyjmują z radością.

Wejrzyj więc, Boska Trójco, z wysokości Twojej świętej chwały na nas, którzy wiele razy zgrzeszyliśmy, i przyjmij dobrą wolę zamiast dobrych uczynków, i daj nam ducha prawdziwej pokuty, abyśmy znienawidzeni wszelki grzech, żyli w czystości i prawdzie aż do końca naszych dni, pełniąc Twoją najświętszą wolę i wysławiając czystymi myślami i dobrymi uczynkami, najświętsze i majestatyczne jest Twoje Imię na wieki wieków.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.