(8 maja, 30 września)
Do Ciebie, Najświętsza Pani Bogurodzico, zwracamy się do Twoich niegodnych sług: Ty bowiem, Najłaskawszy, jesteś jedynym łagodnym i potężnym dla Twojego Syna, Chrystusa, Boga naszego, dla nas grzesznych, Orędownika i Bezwstydnego Przedstawiciela. Zważcie, jak bardzo gorzko żałowaliśmy Jego dobroci z powodu przekroczenia Jego Boskich przykazań. Nie stworzyliśmy bowiem grzechu, którego nie potrzebujemy, nie stworzyliśmy, odrzuciwszy wszelką obawę, dlatego w imię Ducha łaski i daru naturalnego synostwa odrzucamy i jesteśmy godni wszelkiej niechęci i egzekucji. daj nam się stworzyć. Zważ, Najświętszy Orędowniku, że dopuściliśmy się czynów niegodnych Twojego miłosierdzia i darów. Ponieważ Ty, Pani Theotokos, na prośbę Twojego Syna i naszego Boga trudziłaś się, obiecując Tobie, Przeczysty, napomnienie od złych, jedynie Twoje przysięgi wobec Niego za nas, grzeszników, reprezentowanie i wstawiennictwo są na nic, przypisywanie, niewdzięczność i złośliwość.
Teraz nosisz wstyd i jesteś godzien spojrzeć na Twój najczystszy obraz, zanim się pojawi. Ale, o światło naszych dusz, jasne zwierciadło dobroci Bożej! I wiemy, że Twoja odwaga może być bardziej macierzyńska wobec Chrystusa, naszego Boga, wiemy, jak nikt inny, uciekając się do Ciebie, Litościwy, z skruchą i czułością, że zostałeś zawstydzony lub wołanie do Ciebie, Przeczysty, nie było od Ciebie słyszane; bo Twój Syn, Oblubienica Boża, oddaje Ci cześć jako Swoją Matkę, miłosiernie przyjmując Twoje modlitwy.
Z tego powodu z przerażeniem spoglądamy na Światło Twojej strasznej i podobnej do Boga chwały, oczy naszych dusz są zbezczeszczone, zarówno plemiona naszych dusz, jak i ciała, kłaniamy się Tobie, Najświętsza Maryjo, jako naszej Matce i Królowej: zmiłuj się nad nami, Twoimi niepotrzebnymi sługami i pod ciężarem losu szukaj zagubionych, oświeć nasze umysły Twoim światłem. Poznanie Boga, tak, oświeć jego istotę, będziemy odetnijmy do końca wszelką złą myśl i każdy bezwstydny czyn, ale miłujmy przykazania Pana całym sercem i zacznijmy w nich postępować nienagannie. Zatrzymaj heretycki bunt, zbierz rozproszonych, nawróć zbłąkanych do jednej owczarni Twojego Syna, Chrystusa, Boga naszego, wspieraj starość, przynoś zrozumienie młodym, chroń wdowy i sieroty, Uzdrawiaj chorych, chroń nasz kraj pokojem i zachowaj go niewzruszonym na wieki, i obdarz nas wszystkich pomyślnością w wierze i dobrych uczynkach przez długie dni.
Zanim nasi zmarli ojcowie i bracia spoczną w błogosławionych niebiosach i wioskach sprawiedliwych, przyjmijcie wraz z nimi i złączcie się z nami wszystkimi w pokucie i spowiedzi, a także my, nasza Przenajświętsza Wstawienniczka, Matka Boża i Pani, zbawiamy istoty za Twoim wstawiennictwem, wysławiając Ciebie, wysławiajmy ze wszystkimi świętymi najbardziej czcigodne i najświętsze imię Ojca i Syna i Ducha Świętego, Ten, który w Trójcy wielbił Boga, teraz i zawsze, i na wieki. Amen.