ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Призри на смирение»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(29 سبتمبر)

أيتها السيدة المقدسة، والدة الإله العذراء، الكروب الأعلى والسيرافيم الصادق، شاب الله المختار! انظر من المرتفعات السماوية بعينك الرحيمة علينا، نحن عبيدك غير المستحقين، مصلين بحنان ودموع أمام صورتك الأكثر نقاءً؛ لا تحرمنا من شفاعتك وحماية الملك في هذه الرحلة الأرضية الحزينة والمتمردة كثيرًا. خلصنا من هلاك الكائنات وحزنها، وارفعنا من أعماق الخطية، وأنر أذهاننا التي أظلمتها الأهواء، واشفي قروح نفوسنا وأجسادنا! أوه، الأم السخية للرب المحب للإنسانية!

فاجئنا برحمتك الغنية، وقوي إرادتنا الضعيفة للقيام بوصايا المسيح، ولين قلوبنا القاسية بالحب لله ولجيراننا، وامنحنا ندمًا صادقًا وتوبة صادقة، حتى نتمكن، بعد تطهيرنا من قذارة الخطيئة، من منحنا موتًا مسيحيًا سلميًا وإجابة جيدة على الدينونة الرهيبة والنزيهة لربنا يسوع المسيح له، مع أبيه الأزلي والقدوس الصالح والمعطي الحياة. أيها الروح، يستحق كل مجد وإكرام وعبادة، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.