ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Мариупольской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(28 gusht)

O Zonja e Shenjtë, Mbretëresha e qiellit dhe e tokës, Më e Bekuara Nënë e Krishtit, Perëndisë tonë! Me besim dhe dashuri, ne të drejtohemi me lutje tek Ti, Ndërmjetësi ynë Më i Pastër. Ju jeni një bekim për Patronenë e qytetit të Mariupolit tonë dhe të gjithë tokave Azov. Imazhi juaj i shenjtë, i zbuluar mrekullisht një herë në malet e gurta të Krimesë, çliro popullin grek nga fatkeqësitë e tmerrshme të gjarprit të madh, që gllabëroi bagëtinë dhe gjithçka përreth të gjallëve, na çliro edhe ne nga dredhitë e dëmshme të djallit, nga armiqtë e dukshëm dhe të padukshëm, nga fatkeqësitë, pikëllimet dhe të gjitha sëmundjet. Ti je Udhërrëfyesi i mirë, duke u treguar besimtarëve rrugën e shpëtimit. Imazhi juaj i shenjtë u soll nga malet e Krimesë deri në themelet e qytetit të Mariupolit tonë nga Shën Ignatius dhe si një llambë e ndezur, e ndriçuar me besimin ortodoks të gjithë ata që jetojnë në gjermanisht, Ti je me të vërtetë Nëna e Zotit, e gjithëkënduar, sepse të gjitha gjërat janë të mundshme për ty, dhe nëse dëshiron, mund të kryesh gjithë fuqinë.

Askush që vjen tek Ti, para kësaj shëmbëlltyre, nuk turpërohet ai që lutet, por kërkon hir dhe merr mëshirë sipas vullnetit të mirë për shpëtimin e shpirtrave dhe trupave.

Oh, e Gjithëmëshirshme, Nënë, Mariupol Lavdërimi dhe ndërmjetësimi ynë! Vetëm ty nga Shumë i Larti të është dhënë fuqia të ndërmjetësosh dhe të na shpëtosh në çdo gjë: Ti je shërimi besnik dhe i shpejtë për pasionet tona mëkatare. Prej Teje, o Zot, çdo fjalë lutjeje pranon; Të gjithë engjëjt dhe kryeengjëjt dhe të gjitha principatat të shërbejnë me përulësi dhe si Mbretëresha e Qiellit ata të gjithë lavdërojnë. Ju keni hapur dyert e Mbretërisë së Qiellit për besimtarët dhe për ne, përmes pendimit tonë të sinqertë, hapni dyert e shpëtimit për shpirtrat tanë. Na tregoni ndihmën tuaj të pasur dhe bëni përparim të mirë në çdo përpjekje: na largoni nga çdo ndërmarrje mëkatare dhe mendim i keq, ndriçoni mendjet tona me dritën e njohjes së vërtetë të Perëndisë, ngrohni zemrat tona me dashurinë e Krishtit dhe na jepni, o i Gjithëmiri, çdo gjë të dobishme për shpëtim. Mos pushoni së luturi për ne, shërbëtorët e Tu të padenjë, që të përlëvdojmë dhe të nderojmë dhe që adhurojmë imazhin Tënd më të pastër me butësi.

Qofshim të vëzhguar me ndërmjetësimin Tënd dhe të mbuluar nga mbrojtja Jote, duke përlëvduar Zotin dhe Shpëtimtarin tonë Jezu Krisht, me Atin e PaFillimtar dhe Më të Shenjtin dhe Shpirtin e Tij të mirë e jetëdhënës, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.