ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Мариупольской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(28 أغسطس)

أيتها السيدة المقدسة، ملكة السماء والأرض، والدة المسيح إلهنا المباركة! بالإيمان والمحبة نلجأ إليك بالصلاة، يا شفيعتنا الطاهرة. أنت نعمة لشفيعة مدينة ماريوبول وجميع أراضي آزوف. صورتك المقدسة ، التي تم الكشف عنها بأعجوبة مرة واحدة في الجبال الحجرية في شبه جزيرة القرم ، تنقذ الشعب اليوناني من الكوارث الرهيبة للثعبان العظيم ، الذي التهم الماشية وكل شيء حول الكائنات الحية ، تخلصنا أيضًا من حيل الشيطان الضارة ، من الأعداء المرئيين وغير المرئيين ، من المصائب والأحزان والأمراض وكل الشر. أنت المرشد الصالح، الذي يظهر للمؤمنين طريق الخلاص. لقد تم إحضار صورتك المقدسة من جبال القرم إلى أساس مدينة ماريوبول على يد القديس إغناطيوس، وكالمصباح الساطع، المستنير بالإيمان الأرثوذكسي لجميع الذين يعيشون في ألمانيا، أنت حقًا والدة الإله، الكل ترنم، لأن كل شيء مستطاع لك، وإذا أردت، يمكنك تحقيق كل القوة.

ليس أحد يأتي إليك، قبل هذه الصورة، الذي يصلي يخزى، بل يطلب نعمة وينال رحمة حسب الإرادة الصالحة لخلاص النفوس والأجساد.

أوه، الرحمن الرحيم، الأم، ماريوبول الثناء وشفاعتنا! أنت وحدك من العلي أعطيت القدرة على التشفع لنا وتخليصنا في كل شيء: أنت العلاج الأمين والسريع لعواطفنا الخاطئة. منك يا رب تقبل كل كلمة طلب. كل الملائكة ورؤساء الملائكة وكل الرؤساء يعبدونك بكل تواضع، ويسبحونك جميعًا مثل ملكة السماء. لقد فتحت أبواب ملكوت السماوات للمؤمنين، ولنا بتوبتنا الصادقة افتح لنفوسنا أبواب الخلاص. أرنا معونتك الغنية وحقق تقدمًا جيدًا في كل مسعى: اصرفنا عن كل مشروع خاطئ وفكر شرير، وأنر أذهاننا بنور معرفة الله الحقيقية، ودفئ قلوبنا بمحبة المسيح، وأعطنا أيها الكلي الصالح كل ما هو مفيد للخلاص. لا تكف عن الصلاة من أجلنا، نحن عبيدك غير المستحقين، الذين يمجدونك ويكرمونك، والذين يعبدون صورتك الطاهرة بحنان.

نرجو أن نلاحظ بشفاعتك، ونغطي بحمايتك، ونمجد ربنا ومخلصنا يسوع المسيح، مع الآب الذي لا بداية له والقدوس القدوس وروحه الصالح المحيي، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.