(20 mai)
Oh, Très Sainte et Très Sainte Mère du Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, Très Pure toujours Vierge, Mère de Dieu Marie ! Nous nous prosternons et t'adorons devant ta sainte et miraculeuse icône, puisque depuis les temps anciens tu as daigné glorifier ici de nombreux miracles et d'innombrables guérisons. Nous Te prions humblement, notre Bon et Miséricordieux Intercesseur, par l'intercession de Ton saint, le Vénérable Antoine de Petchersk, d'écouter la voix de nos prières pécheresses, de ne pas mépriser les soupirs de l'âme, voyant les chagrins et les malheurs qui nous sont arrivés, et, comme une Mère vraiment aimante, essayant de nous aider, impuissants, tristes, dans nos nombreux et graves péchés ceux qui sont tombés et mettent continuellement en colère notre Seigneur et Créateur, nous avons prié Lui, notre Représentant, afin qu'Il ne nous détruise pas à cause de nos iniquités, mais qu'Il nous montre Sa miséricorde philanthropique.
Demandez-nous, Madame, sa bonté, sa santé corporelle et son salut spirituel, sa vie pieuse et paisible, la fécondité de la terre, la bonté de l'air, les pluies de saison et les bénédictions d'en haut pour toutes nos bonnes actions et entreprises. Cherchez, ô Dame, du Roi de ceux qui règnent et du Seigneur qui dirige notre pays la victoire et la conquête contre tous les ennemis, et pour tous les chrétiens orthodoxes la miséricorde de Dieu, la prospérité et l'abondance de toutes les bonnes choses. Oh, Reine qui chante, Mère de Dieu toute bénie, tends ta main porteuse de Dieu vers ton Fils bien-aimé et notre Dieu, supplie-le de nous sauver tous et de nous délivrer de la destruction éternelle. Comme autrefois, en ce lieu, vous avez manifesté votre miséricorde à notre Père, ô Dame, et maintenant, ô Mère de Dieu, montrez-nous votre miséricorde : Guérissez les malades, réconfortez les affligés, aidez les nécessiteux.
Hâtez-vous tous de porter le joug du Christ avec patience et humilité et accordez-nous une fin pieuse à cette vie terrestre, pour recevoir une mort chrétienne sans honte et le Royaume des Cieux hériter de votre intercession maternelle auprès du Seigneur et notre Dieu Jésus-Christ, qui est né de vous, à Lui, avec son Père originel et le Très Saint-Esprit, appartiennent toute gloire, honneur et culte, maintenant et pour toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.