ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Любечской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(20 Μαΐου)

Ω, Υπεραγία και Παναγιώτατη Μητέρα του Κυρίου και Σωτήρος Ιησού Χριστού, Παναγιώτατη Παναγία, Μητέρα του Θεού Μαρία! Πέφτουμε κάτω και Σε προσκυνούμε μπροστά στην αγία και θαυματουργή εικόνα Σου, αφού από αρχαιοτάτων χρόνων δοξάζεις να δοξάσεις εδώ πολλά θαύματα και αμέτρητες θεραπείες. Προσευχόμαστε ταπεινά σε εσένα, Καλό και Ελεήμονα Παράκλησέ μας, με τη μεσιτεία του αγίου Σου, του Σεβασμιωτάτου Αντώνιου του Πετσέρσκ, άκουσε τη φωνή των αμαρτωλών προσευχών μας, μην περιφρονείς στεναγμούς από την ψυχή, βλέποντας τις θλίψεις και τις συμφορές που μας έπληξαν και, σαν μια αληθινά στοργική Μητέρα μας, που προσπαθούν να μας βοηθήσουν. Οργίζου συνεχώς τον Κύριο και Δημιουργό μας, προσευχηθήκαμε σε Αυτόν, τον Εκπρόσωπό μας, να μην μας καταστρέψει με τις ανομίες μας, αλλά να μας δείξει το φιλανθρωπικό Του έλεος.

Ζήτησέ μας, Κυρία, από την καλοσύνη Του, σωματική υγεία και πνευματική σωτηρία, ευσεβής και ειρηνική ζωή, καρποφορία της γης, αγαθότητα αέρα, εποχικές βροχές και ευλογίες άνωθεν για όλες τις καλές πράξεις και τα επιχειρήματά μας. Ζητήστε, Κυρία, από τον Βασιλιά αυτών που βασιλεύουν και τον Κύριο που κυβερνά τη χώρα μας για νίκη και κατάκτηση ενάντια σε όλους τους εχθρούς, και για όλους τους Ορθοδόξους Χριστιανούς το έλεος του Θεού, την ευημερία και κάθε καλό αφθονία. Ω, Παναψάλτη Βασίλισσα, Παναγιώτατη Μητέρα του Θεού, άπλωσε το θεοφόρο σου χέρι στον αγαπημένο σου Υιό και Θεό μας, παρακάλεσε Τον να μας σώσει όλους και να μας ελευθερώσει από την αιώνια καταστροφή. Όπως στα αρχαία χρόνια, σ' αυτόν τον τόπο, έδειξες στον Πατέρα μας το έλεός σου, Κυρία, και τώρα, Θεοτόκο, δείξε το έλεός Σου σε εμάς: Θεράπευσε τους αρρώστους, παρηγόρησε τους λυπημένους, Βοήθησε τους απόρους.

Σπεύστε σε όλους μας να σηκώσουμε τον ζυγό του Χριστού με υπομονή και ταπείνωση και να μας δώσετε ένα θεοσεβή τέλος σε αυτήν την επίγεια ζωή, να λάβουμε έναν Χριστιανικό αδιάντροπο θάνατο και η Βασιλεία των Ουρανών κληρονομήσει τη μητρική σας μεσο ηλικίες των αιώνων. Αμήν.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.