ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Черниговской-Ильинской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(29. apríla)

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás!

Ó, Najsvätejšia Pani, Pani moja, Matka Božia, Kráľovná nebeská! Zachráň a zmiluj sa nado mnou, tvojím hriešnym služobníkom, od márneho ohovárania, od každého nešťastia a nešťastia a náhlej smrti. Zmiluj sa nado mnou v denných hodinách, ráno a večer a vždy ma chráň: keď stojím, keď sedím, držím ma a v každom smere kráčam a v nočných hodinách sa staraj o tých, ktorí spia, prikrývajú sa a vstupujú. Chráň ma, Lady Theotokos, pred všetkými mojimi nepriateľmi, viditeľnými i neviditeľnými, a pred každou zlou situáciou. Na každom mieste a v každom čase buď so mnou, Matka Božia, neprekonateľný múr a silný príhovor.

Ó, Najsvätejšia Pani, Panna Mária! Prijmi moju nehodnú modlitbu a zachráň ma pred náhlou smrťou a dopraj mi pokánie pred koncom.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás!

Zjavil si sa mi, Strážcovi všetkého života, Najčistejší; Vysloboď ma od démonov v hodine smrti; Aj po smrti mi dáš pokoj.

Pod Tvoje milosrdenstvo sa utiekame, Panna Matka Božia: nepohŕdaj našimi modlitbami v smútku, ale zbav nás problémov, ó, Čistý a požehnaný.

Najsvätejšia Theotokos, zachráň nás! Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.