ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Черниговской-Ильинской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(29 Απριλίου)

Υπεραγία Θεοτόκε, σώσε μας!

Ω, Παναγία, Παναγία μου, Μητέρα του Θεού, Ουράνια Βασίλισσα! Σώσε και ελέησέ με, τον αμαρτωλό δούλο σου, από μάταιη συκοφαντία, από κάθε συμφορά και συμφορά και ξαφνικό θάνατο. Ελέησέ με τις ώρες της ημέρας και το πρωί και το βράδυ και πάντα φύλαξέ με: όταν στέκομαι, όταν κάθομαι, με κρατάω, και με κάθε τρόπο περπατώ, και τις ώρες της νύχτας, φρόντισε για όσους κοιμούνται, σκεπάζεσαι και μπαίνεις. Προστάτεψέ με, Κυρία Θεοτόκε, από όλους τους εχθρούς μου, ορατούς και αόρατους, και από κάθε κατάσταση. Σε κάθε τόπο και σε κάθε ώρα, να είσαι μαζί μου, Μητέρα του Θεού, τείχος ανυπέρβλητο και ισχυρή μεσιτεία.

Ω, Παναγία, Κυρία Παναγία! Δέξου την ανάξια προσευχή μου, και σώσε με από τον ξαφνικό θάνατο, και δώσε μου τη μετάνοια πριν από το τέλος.

Υπεραγία Θεοτόκε, σώσε μας!

Μου εμφανίστηκες, ο Φύλακας όλης της ζωής, ο Αγνότερος. Ελευθέρωσέ με από τους δαίμονες την ώρα του θανάτου. Ακόμα και μετά θάνατον θα με ξεκουράσεις.

Καταφεύγουμε κάτω από το έλεός Σου, Παναγία Θεοτόκο: μην περιφρονείς τις προσευχές μας στη θλίψη, αλλά λύτρωσε μας από τα δεινά, ω Αγνή και Ευλογημένη.

Υπεραγία Θεοτόκε, σώσε μας! Αμήν.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.