ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Черниговской-Гефсиманской»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(September 14)

Oh, Most Holy Virgin, Mother of Christ our God, Queen of Heaven and earth! Hear the much-painful sighing of our souls, look down from Thy holy height upon us, who with faith and love worship Thy most pure image: behold, we are immersed in sins and overwhelmed by sorrows, Looking at Your image, as if You were living with us, we offer our humble prayers, not to the Imams for any other help, nor any other intercession and consolation, but to You, O Mother of all who mourn and are burdened. Help us, the weak, quench our sorrow, guide us, the lost, on the right path, heal our painful hearts and save the hopeless. Grant us to spend the rest of our lives in peace and repentance, grant us a Christian death, and at the Last Judgment of Your Son, the merciful Representative will appear to us, so that we may always eat, We magnify and glorify Thee, as the Good Intercessor of the Christian race, with all those who have pleased God. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.