ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Молитва перед иконой Божией Матери, именуемой «Одигитрия», Смоленская

↑ Part of: Молитвослов православного воина (2011)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¿A quién voy a llorar, Señora? ¿A quién recurriré en mi dolor, sino a ti, Señora Theotokos, Reina del Cielo? ¿Quién aceptará mi clamor y mi suspiro, sino Tú, oh Inmaculada, Esperanza de los cristianos y Refugio de los pecadores? Inclina, oh Purísima Señora, tu oído a mi oración, Madre de mi Dios, no me desprecies requiriendo de tu auxilio, escucha mi gemido e inspira el clamor de mi corazón, oh Señora Madre de Dios Reina. Y dame alegría espiritual, fortaléceme que estoy impaciente, triste y descuidado ante Tu alabanza. Comprende y enséñame cómo te conviene orar, y no te apartes de mí, Madre de mi Dios, por mis quejas e impaciencias, sino sé mi protección e intercesión en mi vida y llévame al remanso tranquilo de la paz bendita, y cuéntame entre el rostro de tu rebaño escogido y allí hónrame para cantarte y glorificarte por los siglos de los siglos. Amén.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.