ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Молитва перед иконой Божией Матери, именуемой «Одигитрия», Смоленская

↑ Part of: Молитвослов православного воина (2011)← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

На кого да плача, госпожо? Към кого да се обърна в скръбта си, ако не към Тебе, Госпожице Богородице, Царице небесна? Кой ще приеме моя вик и моето въздишане, ако не Ти, Пренепорочна, Надежда на християните и Убежище на грешниците? Приклони, Пречиста Владичице, ухото Си към молитвата ми, Майко на моя Бог, не ме презирай, изисквайки Твоята помощ, чуй моето стенание и вдъхнови вика на сърцето ми, о, госпожо Богородице Царице. И дай ми духовна радост, укрепи ме нетърпеливия, скръбния и небрежния към Твоята хвала. Разбери и научи ме как подобава да Ти се моля, и не се отдалечавай от мен, Майко на моя Бог, поради роптанието и нетърпението ми, но бъди моя защита и застъпничество в живота ми и ме заведи в тихото пристанище на блажения мир, и ме причисли към лицето на Твоето избрано стадо и там ме удостои да Те пея и славя во веки веков. амин

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.