ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › Gebete für die Soldaten

Молитва перед иконой Божией Матери, именуемой «Одигитрия», Смоленская

↑ Teil von: Молитвослов православного воина (2011)← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Zu wem soll ich weinen, Lady? An wen soll ich mich in meiner Trauer wenden, wenn nicht an Dich, Lady Lady Theotokos, Königin des Himmels? Wer wird meinen Schrei und mein Seufzen annehmen, wenn nicht Du, oh Unbefleckter, die Hoffnung der Christen und die Zuflucht für die Sünder? Neige, o reinste Dame, dein Ohr zu meinem Gebet, Mutter meines Gottes, verachte mich nicht, weil du deine Hilfe benötigst, höre mein Stöhnen und erwecke den Schrei meines Herzens, oh Frau Mutter Gottes, Königin. Und gib mir spirituelle Freude, stärke mich, der deinem Lob gegenüber ungeduldig, traurig und nachlässig ist. Verstehe und lehre mich, wie es dir gebührt, zu beten, und weiche nicht von mir, Mutter meines Gottes, wegen meines Murrens und meiner Ungeduld, sondern sei mein Schutz und meine Fürsprache in meinem Leben und bringe mich in die stille Oase des gesegneten Friedens und zähle mich zu den Gesichtern deiner auserwählten Herde und ehre mich dort, um dich für immer und ewig zu singen und zu verherrlichen. Amen.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.