ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва ко Господу

↑ Part of: О том, чтобы с любовью ухаживать за болящимNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Lord Jesus Christ, Son of the Living God, Lamb of God, take away the sins of the world, good Shepherd, lay down your soul for your sheep, heavenly Physician of souls and our bodies, heal every sickness and every ulcer among Your people! I bow down to You, help me, Your unworthy servant. Look, O Most Merciful, upon my work and service, grant me to be faithful in small ways: to serve the sick, for Your sake, to bear the infirmities of the weak, and not to myself, but to You alone to please all the days of my life. For thou hast said, O Sweetest Jesus: Thou shalt do the least of these least of these brethren, Thou hast done unto Me. By this, Lord, judge me, a sinner, according to this word of Yours, so that I may be deemed worthy to do Your good will for the consolation and consolation of the tempted, ailing Thy servants, their You have redeemed me with Your honest Blood.

Send down upon me Thy grace, the thorns that burn in me through passions, calling me, a sinner, to the work of serving in Thy Name; Without You we cannot do anything: visit us at night and tempt my heart, sometimes stand before the world at the head of the sick and cast down; wound my soul with your love, which endures everything and never falls away. Then I will be able, strengthened by You, to fight a good fight and maintain the faith, even until my last breath. For You are the Source of healings of soul and body, Christ our God, and to You, as the Savior of men and the Bridegroom of souls, coming at midnight, be glory and thanksgiving and worship we send, now and ever and unto ages of ages. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.