Господи Ісусе Христе, Син Божий, молитв ради Пречисті Твоєї Матері і всіх святих, помилуй нас. Амінь.
Російською: Господь Ісус Христос, Син Божий, за молитвами Твоєї Найчистішої Матері і всіх святих, змилосердись над нами (вияви милість нам). Амінь.
Заради - для, по. Заради молитв – за молитвами.
До кого ця молитва?
До Ісуса Христа, Сина Божого.
Хто Ісус Христос, Син Божий?
Друга особа Святої Трійці, Спаситель наш.
Чого просимо у Господа у цій молитві?
Просимо, щоб Бог молитвами святих помилував нас, тобто. був милостивий до нас і пробачив наші гріхи.
Хто Пречиста Мати Господа?
Пресвята Діва Марія, за особливу святість життя обрана в Матір Сину Божому, коли Він, який вічно живе, як Бог, захотів з'явитися на землі людиною для спасіння людей.
Хто такі святі?
Святими називаються люди, які жили на землі благочестиво і тепер перебувають на небі разом із Богом і моляться за нас Йому. Такі, наприклад, пророки, апостоли, святителі, мученики та інші. За їхніми молитвами і особливо молитвами Пресвятої Діви Марії Бог милує нас.
Коли ця молитва вимовляється?
Ця молитва, як і молитва митаря, повинна бути в розумі і серці християнина якомога частіше, тому що постійно грішаючи перед Богом, постійно і повинні звертатися до Нього з проханням про помилування.
Примітка. Молитва ця вимовляється коротше: Господи Ісусе Христе, Сину Божий, помилуй нас, або ще коротше: Господи, помилуй! В останньому скороченому варіанті вона вимовляється у церкві, під час богослужіння, нерідко до 40 разів безперервно.