ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers Throughout the Day

Молитва Честному Кресту:

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dumnezeu să învie iarăși și să se împrăștie vrăjmașii Săi, iar cei ce-L urăsc să fugă de prezența Lui. Așa cum fumul dispare, lăsați-i să dispară; Așa cum se topește ceara în fața focului, așa să piară demonii pentru cei ce iubesc pe Dumnezeu și se semnează cu semnul crucii și spun cu bucurie: Bucură-te, Prea cinstită și dătătoare de viață, Doamne Cruce, alungă demonii prin puterea Domnului nostru beat Iisus Hristos, care a coborât în ​​iad și a călcat în picioare puterea diavolului Său, pentru a-ți izgoni pe toți cei ce i-a dat pe cinstitul diavol. O, prea cinstită și dătătoare de viață Crucea Domnului! Ajută-mă cu Sfânta Fecioară Maria și cu toți sfinții în veci. Amin.

Dumnezeu să se ridice și dușmanii Săi să fie împrăștiați, iar cei care-L urăsc să fugă de prezența Lui. Cum dispare fumul, să dispară, precum ceara se topește în fața focului, așa să piară demonii în fața celor ce iubesc pe Dumnezeu și care se semnează cu semnul crucii și vestesc cu bucurie: Bucură-te, preacinstită și dătătoare de viață Cruce a Domnului, alungând demonii prin puterea răului nostru Hristos, care S-a răstignit pe Domnul diavolului, peste Domnul Hristos, care S-a răstignit peste Domnul Isus, și ne-a dat pe Tine, Crucea Sa sfântă, ca să alungi orice dușman! O, cinstită și dătătoare de viață Cruce a Domnului, ajută-mă cu Sfânta Doamnă, Fecioară Născătoare de Dumnezeu și cu toți sfinții în veci. Amin.

Sau: Păzește-mă, Doamne, prin puterea Crucii Tale cinstite și dătătoare de viață și mântuiește-mă de tot răul.

Sau pe scurt: Ocrotește-mă, Doamne, prin puterea Sfintei și dătătoare de viață Crucii și mântuiește-mă de tot răul.

Când te culci, spune: În mâinile tale, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul meu, lau duhul meu: binecuvântează-mă, ai milă de mine și dă-mi viața veșnică. Amin.

Când te culci, spune: În mâinile Tale, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul meu, îmi lau duhul. Binecuvântează-mă, ai milă de mine și dă-mi viața veșnică. Amin.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.