ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва: «Боже духов»

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Boh duchov a každého tela, ktorý pošliapal smrť a odstránil diabla a dal život tvojmu svetu! Ty, Pane, odpočívaj dušu svojho zosnulého služobníka (meno) na svetlom mieste, na zelenšom mieste, na pokojnom mieste, odkiaľ utečie choroba, smútok a vzdych: každý hriech, ktorý spáchal slovom, skutkom, myšlienkou, odpusť Bohu, ako keby nebolo človeka, ktorý bude žiť a nebude hrešiť bez slova: lebo ty si jediný správny a správny, je pravda.

Lebo ty si vzkriesenie a život a odpočinok tvojho zosnulého služobníka (meno), Krista, nášho Boha, a my ti posielame slávu s tvojím bezpočiatočným Otcom a tvojím najsvätejším a dobrým a životodarným Duchom, teraz a navždy a na veky vekov. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.