ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва 9-я, св. Иоанна Дамаскина

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Перед дверима храму Твого стою я, але не залишаю поганих думок. Але Ти, Христе Боже, митаря, що виправдав і хананеянку помилував і розбійникові двері раю відчинив, відкрий мені людинолюбне серце Твоє і прийми мене, що приходить і торкається Тебе, як Ти прийняв блудницю і кровоточиву: бо одна, торкнувшись краю одежі Твоєї; інша, обійнявши Твої пречисті ноги, отримала прощення гріхів.

І я, нещасний, наважуючись прийняти все Твоє Тіло, та не згорю; але прийми мене, як Ти прийняв тих жінок, і просвіти почуття душі моєї, попаляючи мої гріхи, молитвами без насіння Тебе, що народила і небесних Сил. Бо благословенний Ти на віки віків. Амінь.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.