ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва 9-я, св. Иоанна Дамаскина

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Stoję przed drzwiami Twojej cerkwi, a jednak nie porzucam złych myśli. Ale Ty, Chryste Boże, który usprawiedliwiłeś celnika i zmiłowałeś się nad Kananejczykiem, i otworzyłeś drzwi raju złodziejowi, otwórz przede mną swoje ludzkie serce i przyjmij mnie, przychodząc i dotykając Cię, tak jak przyjąłeś nierządnicę i krwawiącą kobietę; albowiem dotknąwszy rąbka Twojej szaty, natychmiast otrzymałeś uzdrowienie; druga, obejmując Twoje najczystsze stopy, otrzymała odpuszczenie grzechów.

A ja, nieszczęsny, decydując się przyjąć całe Twoje Ciało, niech się nie spłonę; ale przyjmij mnie tak, jak przyjąłeś te kobiety i oświeć uczucia mojej duszy, spalając moje grzechy modlitwami bez nasienia Ciebie, który zrodziłeś i Mocy niebieskich. Błogosławiony jesteś bowiem na wieki wieków. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.