ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Разне молитве

Молитва 7, из книги Акафисты с каноны

↑ У саставу: Молитвы читаемые на молебнах← Претходни деоСледећи део →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Неоскврњена, богохулна, нетрулежна, Пречиста Богородице, Пречиста Госпођо, Царице Небеска, Мати Цара највиших сила, Творца неба и земље, једина радост Заступнице целом свету, која је родила Господа нашег Исуса Христа, Спаситеља свих на земљи! Падајући вапијући Теби: прими ову захвалну молитву од недостојног слуге Твога и са мојих подлих усана: не презри ме, Краљице Најсветија. Јер нико ко Теби долази брзо се не посрамљује: или ко Те призива, од Тебе се не чује? Јер Теби се покоравају сви елементи, небо и земља, ваздух и море, и све противне душе дрхте од страха, бојећи се светог имена Твога, водећи Те, Богородице. Ко је опет полагао наду у Тебе када си умро? Они који одбијају да се поклоне писаном лику Твоме, који поштују све силе небеске: сва племена земаљска, род хришћански и сваки узраст верних, клањамо се са славом, Пречиста, са страхопоштовањем.

Јер ми нисмо имами ниједног другог Бога осим Сина Твога, са Оцем свагда и Светим Духом, у Јединственом Божанству, прослављеном и обоженом од свега створења, и Теби, по Господу Богу, Госпођо Богородице, исповедамо се, Истинитог Бога нашега, Мајко, и благонаклоно поштујемо све нас, Госпођо. Буди милостив да створимо Сина Твога, и штавише, покажи ми уобичајену милост Своју, ако можеш, колико хоћеш: моли се за мене, јер сам се од Њега удаљио за безбројна и гадна безакоња своја, и разгневио милост Његову, и ожалостио Његову човекољубље и много милосрђа, а нисам милосрдан. Он би се смиловао, да Га ниси помиловао за мене, Госпођу Краљицу и Богородицу, јер Ти је од Њега све могуће. Из тог разлога прибегавам Теби, срдачно Помоћниче и брзи Заступниче: јер ја нисам Имам други него Ти као Његов Заступник. Њој, Краљици, Владичици мојој, Пречистој Госпођи Богородици, немам друге највише на земљи и на небу, као Ти по Господу Богу мом Исусу Христу: и у Тебе је сва нада моја, Пречиста Дјево.

У исто време, гледајући на пресвету слику Твоју, као да гледам истиниту Тебе, Богородице: падајући са вером срдачном и љубављу из душе, клањам Ти се са Вечним дететом у руци Твојој, Господе наш Исусе Христе, величанствено Те поштујући, и приносећи Теби молитвене песме и молитве, ужасавам се и стрепим од Тебе, и стрепим над Тобом: Богородице, и покажи ми своју древну милост према сиромасима. Као некада у древним временима, свемоћним вођством Својим, Ти си сачувао свој владајући град од скитског намесника, звера, лукавог вепра, представника демона, гордог кагана: и уз разјарено море, таму војске Ти си утопио, вапијући и напавши на Твој град: и опет, дажд си из бои, бои, хеј, мрак си спалио. лађа у мору завијајућем: и сада је само једна Богородица, једна једина Ти која постојиш, покажи ми Твоје човекољубиво заступништво.

Побијте невидљиве војске сатане, које су заплениле мој духовни град, и раниле у њему моју владарску душу стрелом безакоња, и посеците ме мачем блуда, и грешном [авај!] копијом пробушеног: јер сам једва остао жив, затворен у јарку греха. Наметнуо сам безосећајност и окамењеност свог срца, као да сам се једва осећао, немоћан да се ослободим ропства тих. Али Теби, Мајко Господа мога, вапијем са јецајем сузама: у помоћ ми брзо да не пропаднем сасвим: зграби ме из руку оних, и изведи ме из грешног рова, сазидај поново мој душевни град, и владај у њему Господом ума, и учврсти чула над свима, неприступачни и страховити, дај свима да знам да сам непријатеља, да сам страшан. Спасавајући, Госпођо Дјево, спасла си душу моју, као што си понекад спасла град свој, уздајући се у тебе, на славу и заступништво верних, на срамоту злих, и заувек на њихову бескрајну муку, на величину и хвалу из генерације у генерацију верног рода хришћанског.

Штавише, громко проповедам помоћ Твоју, и сећајући се великог заступништва Твоје страшног војводства, уписаћу ти изабраног победоносног војводу, слугу твоју Богородицу, и узнећу молитвени акатист благодарност: прими га, и принеси Сину своме и Богу, а о мени Царици, са завијањем и са ликовима му принеси све. На судњи дан не заборави мене, и недостојну молитву моју, и веру моју која је ка Теби: и сети се све наде моје положене у Тебе. Утеши ме увређене, и огорченост телесну ублажи, али најпре душевну болест и телесне страсти прождируј невидљивим заступништвом и заступништвом Твојим, да мило и без спотицања прођем путем овога краткотрајног живота, и примићу вечну доброту његову, и прославићу Сина Твојега, садашњег и бескрајног заступништва Твојега, јер си Ти непостојан и непостојан. старости.

✒ Превод Orthodox House — проверава се према традиционалном тексту.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешку
Додирните ред да га истакнете. Ознаке се чувају на овом уређају.