Αμόλυντη, άσεμνη, άφθαρτη, η Αγνή Μητέρα του Θεού, η Άμωμη Κυρία, η Ουράνια Βασίλισσα, η Μητέρα του Βασιλιά των υψηλότερων δυνάμεων, ο Δημιουργός του ουρανού και της γης, η μοναδική χαρά του Παρακλήτου σε όλο τον κόσμο, που γέννησε τον Κύριό μας Ιησού Χριστό, τον Σωτήρα όλων στη γη! Πέφτω κάτω κραυγάζοντας προς Εσένα: δέξου αυτό το ευχαριστήριο τραγούδι της προσευχής από τον ανάξιο υπηρέτη Σου και από τα πονηρά χείλη μου: μη με περιφρονείς, ω Βασίλισσα με τις περισσότερες καταθέσεις. Διότι κανένας που έρχεται σε Σένα δεν ντροπιάζεται γρήγορα· ή όποιος σε επικαλείται δεν ακούγεται από σένα; Διότι όλα τα στοιχεία, ουρανός και γη, αέρας και θάλασσα, σε υπακούουν, και όλες οι αντίπαλες ψυχές τρέμουν από φόβο, φοβούμενοι το άγιο όνομά Σου, οδηγώντας Σε, Μητέρα του Θεού. Ποιος έβαλε ξανά ελπίδα σε Σένα όταν πέθανες; Αυτούς που αρνούνται να προσκυνήσουν τη γραπτή εικόνα Σου, την οποία τιμούν όλες οι δυνάμεις του ουρανού: όλες οι φυλές της γης, η χριστιανική φυλή και κάθε εποχή των πιστών, προσκυνούμε με δόξα, Αγνώτατε, με ευλάβεια.
Γιατί δεν είμαστε ιμάμηδες άλλου Θεού εκτός από τον Υιό Σου, με τον Πατέρα πάντα και το Άγιο Πνεύμα, στην Μία Θεότητα, δοξασμένο και λατρεμένο από όλη την κτίση, και σε Σένα, κατά Κύριο Θεό, Κυρία Θεοτόκε, ομολογούμε, τον αληθινό Θεό μας, Μητέρα, και ευγενικά τιμάς όλους μας, Κυρία. Ελέησέ μας να δημιουργήσουμε τον Υιό Σου, και επιπλέον, δείξε μου το συνηθισμένο έλεός Σου, αν μπορείς, όσο θέλεις: προσευχήσου για μένα, καθώς έχω φύγει από Αυτόν για τις αμέτρητες και άσχημες ανομίες μου, και έχω θυμώσει το έλεός Του, και έχω λυπήσει την ανθρώπινη καλοσύνη Του και πολύ έλεος και έλεος, καθώς δεν είμαι άξιος. Θα είχε έλεος, αν δεν Τον είχες εξευμενίσει για μένα, την Κυρία Βασίλισσα και Μητέρα του Θεού, γιατί όλα είναι δυνατά για σένα από Αυτόν. Γι' αυτό καταφεύγω σε Εσένα, θερμά Βοηθέ και γρήγορο Παράκλητο: γιατί δεν είμαι Ιμάμης εκτός από Σένα ως Μεσίτης σε Αυτόν. Σε αυτήν, τη Βασίλισσα, την Παναγία μου, την Αγνή Κυρία Θεοτόκε, δεν έχω άλλο ύψιστο πράγμα στη γη και στον ουρανό, όπως Εσένα κατά τον Κύριό μου τον Θεό Ιησού Χριστό: και σε Σένα όλη μου η ελπίδα είναι ιμάμης, Παναγία Παρθένε.
Ταυτόχρονα, κοιτάζοντας την ιερότατη εικόνα Σου, σαν να βλέπω τον αληθινό Εσένα, Μητέρα του Θεού: πέφτοντας με εγκάρδια πίστη και αγάπη από την ψυχή, Σου προσκυνώ με το Αιώνιο Παιδί που κρατιέται στο χέρι Σου, Κύριέ μας Ιησού Χριστέ, σε τιμώντας θαυμάσια και προσφέροντας τραγούδια προσευχής και προσευχές σε Σένα, φρίκαω και τρέμω για σένα και για μένα. Θεέ μου, και δείξε μου το αρχαίο έλεός Σου στους φτωχούς. Όπως μερικές φορές στην αρχαιότητα, με την παντοδύναμη ηγεσία Σου, έσωσες την βασιλεύουσα πόλη σου από τον Σκύθα κυβερνήτη, τον κτηνώδη, τον πανούργο κάπρο, τον εκπρόσωπο του δαίμονα, τον περήφανο Χάγκαν: και με τη μανιασμένη θάλασσα, το σκοτάδι του στρατού πνίγηκε από Σένα, φωνάζοντας και επιτιθέμενες στην πόλη σου: και πάλι, η βροχή σε έχει κάψει το σκοτάδι από τον ουρανό καράβια στη θάλασσα που ουρλιάζει: και τώρα υπάρχει μόνο μία Μητέρα του Θεού, μία και μοναδική Εσύ που υπάρχεις, δείξε μου τη φιλάνθρωπη μεσιτεία Σου.
Νίκησε τους αόρατους στρατούς του Σατανά, που έχουν αιχμαλωτίσει την πνευματική μου πόλη, και τραυμάτισαν την βασιλεύουσα ψυχή μου σε αυτήν με το βέλος της ανομίας, και κόψε με με το σπαθί της πορνείας και με το αμαρτωλό [αλίμονο!] αντίγραφο του διάτρητου: γιατί έμεινα μετά βίας ζωντανός και κλεισμένος στο χαντάκι της αμαρτίας. Επέβαλα την αναίσθηση και την πέτρα στην καρδιά μου, σαν να με ένιωσα μετά βίας, ανίκανος να ελευθερωθώ από την υποδούλωση αυτών. Αλλά σε Σένα, Μητέρα του Κυρίου μου, φωνάζω με λυγμούς δακρύων: έλα σε βοήθειά μου σύντομα, για να μην χαθώ εντελώς: άρπαξέ με από τα χέρια εκείνων και βγάλε με από την αμαρτωλή τάφρο: χτίσου ξανά την ψυχική μου πόλη και κυριάρχησε σε αυτήν τον Κύριο του νου και δυνάμωσε τις αισθήσεις πάνω από όλα, απρόσιτος και φοβισμένος από τον εχθρό. Σώζοντας, Παναγία, έσωσες την ψυχή μου, όπως μερικές φορές έσωσες την πόλη σου, με εμπιστοσύνη σε σένα, για δόξα και μεσιτεία των πιστών, για ντροπή των κακών και για πάντα για το ατελείωτο μαρτύριο τους, για μεγαλείο και έπαινο από γενιά σε γενιά του πιστού χριστιανικού γένους.
Επιπλέον, κηρύττω δυνατά τη βοήθειά Σου, και ενθυμούμενος τη μεγάλη μεσιτεία Σου για τη φοβερή βοεβόδα, θα σου γράψω τον εκλεκτό νικηφόρο βοεβόδα, τη δούλη σου, τη Μητέρα του Θεού, και θα προσφέρω μια προσευχητική ακάθιστη ευχαριστία: δέξου την και φέρε την στον Υιό σου και τον Θεό και για μένα στη Βασίλισσα, με τα ουρλιαχτά και τα ουρλιαχτά του προς το πρόσωπο του Θεού. Την ημέρα της κρίσεως, μη με ξεχάσεις και την ανάξια προσευχή μου, και την πίστη μου, που είναι προς Σένα: και να θυμάσαι όλη την ελπίδα μου που έχω σε Σένα. Παρηγόρησε με τον προσβεβλημένο και απαλύνει τη σωματική πικρία, αλλά πρώτα απ' όλα κατανάλωσε ψυχικές ασθένειες και σωματικά πάθη με την αόρατη μεσιτεία και μεσιτεία Σου: για να περάσω το μονοπάτι αυτής της βραχύβιας ζωής ευγενικά και χωρίς παραπάτημα, και θα λάβω την αιώνια καλοσύνη της, και θα δοξάσω για σένα, που είσαι αδικοχαμένος από σένα και μεσιτεία. ατελείωτες ηλικίες.