¡Oh Santísima Señora Theotokos, Reina del cielo y de la tierra, Altísimo Ángel y Arcángel y de todas las criaturas, Honesta y Purísima Virgen María, Buena Auxiliadora del mundo y afirmación y liberación de todos en todas sus necesidades! Mira ahora, oh Señora Todomisericordiosa, a Tu pez, con alma tierna y corazón contrito, orándote y cayendo con lágrimas en Ti, y adorando Tu purísima y saludable imagen, y pidiendo fervientemente Tu ayuda e intercesión en todos los dolores, tristezas y desgracias. ¡Oh Virgen Misericordiosa, Madre Pura de Dios! Sé por nosotros intercesor ante tu Hijo, Cristo nuestro Dios. Nosotros, los pecadores, no somos imanes de ninguna otra ayuda, excepto para Ti, Señora: Tú eres nuestra esperanza, eres nuestra Intercesora y Representante, eres protección para los ofendidos, alegría para los afligidos, refugio para los huérfanos, Guardiana para las viudas, gloria para las vírgenes, alegría para los llorosos, visita para los enfermos, curación para los débiles, salvación para los pecadores.
Por eso, oh Madre de Dios, acudimos a Ti, y mirando Tu imagen, con amor Te adoramos con el Niño Eterno en Tu mano, nuestro Señor Jesucristo, y ofreciendo cánticos de oración, clamando: ten piedad de nosotros, Madre de Dios, y cumple nuestras peticiones, porque todo lo que es posible es Tu intercesión ante Dios, a Él todo le corresponde gloria, honor y adoración, ahora y siempre y por los siglos de los siglos.