ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 7, чтомая в Спасо-Всеградской церкви града Великаго Устюга

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Ó Nejsvětější Paní Theotokos, Královno nebe a země, nejvyšší anděl a archanděl a všechna stvoření, nejčestnější, čistá Panno Maria, dobrá pomocnice světa a potvrzení a vysvobození všech ve všech jejich potřebách! Pohleď nyní, ó Milostivá Paní, na svou rybu, s něžnou duší a zkroušeným srdcem, která se k Tobě modlí a se slzami k Tobě padá a uctívá Tvůj nejčistší a nejzdravější obraz a vroucně žádá Tvou pomoc a přímluvu ve všech bolestech, smutku a neštěstí. Ó milosrdná Panno, čistá Matko Boží! Buď za nás přímluvcem u svého Syna, Krista, našeho Boha. My hříšníci nejsme imámy žádné jiné pomoci, leda Tobě, Paní: Ty jsi naše naděje, jsi naše přímluvkyně a zástupkyně, jsi ochrana pro uražené, radost pro zarmoucené, útočiště pro sirotky, strážce vdov, sláva pannám, radost plačícím, návštěva nemocných, uzdravení pro hříšníky spása.

Z toho důvodu, Matko Boží, utíkáme k Tobě, hledíc na Tvůj obraz, s láskou Tě uctíváme s Věčným Dítětem, které držíš v Tvé ruce, naším Pánem Ježíšem Kristem, a nabízíme modlitební písně a voláme: smiluj se nad námi, Matko Boží, a splň naše prosby, neboť vše, co je možné, je Tvá přímluva u Boha, jemu se sluší sláva, čest a uctívání na věky věků i na věky věků.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.