ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 6, в пяток

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Σου δίνω τη ζωή μου ως προστασία και σύμφωνα με τον Θεό, σε Σένα εναποθέτω όλη την ελπίδα της σωτηρίας μου, Παναγία. Προσεύχομαι σε Σένα, δούλε Σου: μη με καταφρονήσεις επειδή έκανα πολλές αμαρτίες, αλλά δες τη θλίψη και την αμηχανία μου γι' αυτό, και δώσε μου αδυναμία και παρηγοριά, για να μη χαθεί τελείως ο καταραμένος. Άπλωσε το δεξί χέρι της Τροίας, Αγνό, πάρε με από τα δεινά των πράξεών μου, και βάλε με στο καθαρό βοσκότοπο των εντολών του Χριστού, του Βασιλιά και Θεού μου, για να κάνω πάντα ό,τι μπορώ και να δυναμώνω από Σένα. Λύστε με από τις σκληρές αμαρτίες μου, Κυρία, και στείλε σωτήρια μετάνοια στον Υιό και τον Θεό σου με τη μητρική σου μεσολάβηση. Το άφατο φως που αναδύθηκε, φωτίζει το πνευματικό μου σκοτάδι, που μου ήρθε από τις αμαρτίες μου. Χαρά μου, λύτρωσε με από τους αόρατους εχθρούς που με πέρασαν: η αμαρτία για τους πολλούς και βαρύς, οι εχθροί μου είναι άγριοι, ο θάνατος είναι κοντά, η συνείδησή μου με καταδικάζει, η πύρινη Γέεννα με τρομάζει, το ατελείωτο σκουλήκι, το τρίξιμο των δοντιών, το σκοτάδι του Τάρταρου με κάνει να τρέμω, γιατί με περιμένουν να τους αποδέχονται. Αλίμονο για μένα! Τι θα κάνω τότε και σε ποιον θα καταφύγω, για να σωθεί η ψυχή μου;

Σε Σένα μόνο, γλυκιά Θεοτόκε, η θλίψη του θανάτου ευφραίνει όσους Σένα εμπιστεύονται και λυτρώνει όσους Σου φωνάζουν από τη σκληρότητα της Γέεννας. Βοήθησέ με κι εμένα, Παναγιώτατε, που δεν έχεις άλλη βοήθεια εκτός από Σένα, Ω Πανάψαλτη. Σώσε με από τη φρίκη της ώρας του θανάτου, και λύτρωσε με από τη σκληρότητα των δαιμόνων: σώσε με από τη δύναμη των κακών πνευμάτων στις δοκιμασίες του αέρα: φανέρωσε, προσεύχομαι σε Σένα, τότε δείξε μου το λαμπερό σου πρόσωπο, Κυρία, και μη με αφήνεις αβοήθητο. Ω ελεήμων Μητέρα! Υποκλίσε με έλεος, στερημένος από τις πράξεις μου, και παρακάλεσε Αυτόν που γέννησες με τη σάρκα του Χριστού, του Σωτήρα και Θεού μας, που έχυσε το Αγνότατο Αίμα Σου στον Σταυρό για μας, για να πάρω άφεση αμαρτιών και αιώνια σωτηρία και να δοξάσω το άφατο έλεος Σου, την αμείλικτη Μητέρα του Θεού.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.