ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 6, в пяток

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Давам живота си като защита на Теб и според Бога възлагам цялата надежда за моето спасение на Теб, Владичице Дева Мария. На Тебе се моля, Твоя раб: не ме презирай, че съм извършил много грехове, но виж моята скръб и недоумение от това и ми дай слабост и утеха, за да не погине проклетият напълно. Простри десницата на Троя, Пречиста, отдалечи ме от бедите на делата ми и ме постави в чистото пасбище на заповедите на Христос, моя Цар и Бог, така че винаги да върша каквото мога и да бъда укрепен от Теб. Избави ме от жестоките ми грехове, Владичице, и ниспосла на Твоя Син и Бог спасително покаяние чрез Твоето майчинско застъпничество. Възникналата неизразима светлина, просвети моя духовен мрак, дошъл при мен от греховете ми. Радост моя, избави ме от невидимите врагове, които ме подминаха: грехът ми е многоброен и тежък, враговете ми са свирепи, смъртта е близо, съвестта ми изобличава, пламна ме огнената геена, безкрайният червей, скърцането на зъби, мракът на Тартар ме кара да треперя, защото те чакат да приема злите си дела заради тях. Уви за мен! Какво ще направя тогава и към кого ще прибягна, за да се спаси душата ми?

Само на Тебе, сладка Мария Богородице, скръбта на смъртта радва онези, които се уповават на Тебе, и избавя тези, които викат към Тебе от жестокостта на геената. Помогни и на мене, о, Всеблажени, който нямаш друга помощ освен Тебе, о, Всепеещ. Спаси ме от ужасите на часа на смъртта и ме избави от жестокостта на демоните: спаси ме от силата на злите духове в изпитанията на въздуха: яви се, моля Те, тогава ми покажи Твоето светло лице, Владичице, и не ме оставяй безпомощен. О, милостива Майко! Поклони се за милост към мен, лишен от милост от моите дела, и умоли Оногова, Когото си родила в плът Христа, нашия Спасител и Бог, Който проля за нас Пречистата Си Кръв на Кръста, за да получа прощение на греховете и вечно спасение, и прославя Твоята неизказана милост, Богородице, и Твоето милостиво ходатайство до безкрайни времена. възрасти.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.