ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: Канон за болящего← Previous part
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dieu puissant, par miséricorde, bâtis tout pour le salut du genre humain, rends visite à ton serviteur (nom), en nommant le nom de ton Christ, guéris-le de toute maladie de la chair et de l'âme ; et abandonne le péché, les tentations pécheresses, toute adversité et toute invasion d'hostilité, éloigne-les de ton serviteur. Et relevez le pécheur de son lit, et établissez-le dans votre Sainte Église, sain d'âme et de corps, et glorifiant le nom de votre Christ auprès de tous par de bonnes actions, car à Toi soit la gloire. Nous envoyons, avec Ton Fils unique et avec le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.