ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

Молитва 2-я о детях, ко Пресвятой Богородице

↑ Part of: О детях и крестниках← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ω Παναγία και Υπεραγία Θεοτόκε Μαρία, Μητέρα του Γλυκότατου Κυρίου Ιησού Χριστού, Βασίλισσα του ουρανού και της γης, Πανάγαθο Παρακλήτρια του χριστιανικού γένους, καταφύγιο και σωτηρία ρέει σε Σένα!

Πέφτω και Σε προσκυνώ μπροστά στην αγία Σου εικόνα και σε προσεύχομαι ταπεινά: σώσε και κράτησε τα παιδιά μου (ονόματα) κάτω από τη σκέπη Σου, προστάτεψε τα από πείνα, καταστροφή, δειλία, πλημμύρα, φωτιά, ξίφη, επιδρομές ξένων, εσωτερικές πολεμικές μάχες, από όλους τους εχθρούς ορατούς και αόρατους, από κάθε είδους κακοτυχία, κακοτυχία και κακοτυχία.

Ω Βασίλισσα του Ουρανού, να είσαι για αυτούς σε κάθε τόπο και σε κάθε στιγμή ανυπέρβλητο τείχος και ισχυρή άμυνα. Διότι, όπως το ανώμαλο Φως που αναδύθηκε από την κοιλιά Σου, φώτισε τις ψυχές τους, ω Αγνέ, και διώξε κάθε σκοτάδι από τις καρδιές τους. Χάρισέ τους τρυφερότητα, ταπεινοφροσύνη, μετάνοια, καθαρότητα σκέψεων και πνεύμα μετάνοιας. Σκεπάστε με το χιτώνα της πιο αμόλυντης Μητρότητάς Σου, μόρφωσε, γίνε αγνός, άνοιξε το μυαλό σου στην αντίληψη κάθε χρήσιμης διδασκαλίας, μείνε με το φόβο του Θεού και διδάξε υπακοή στους γονείς σου.

Γίνε ένα διαρκές θερμό Προσευχήριο και Παράκλησέ τους στον Κύριο και Θεό μας Ιησού Χριστό, που γεννήθηκε από Σένα, παρακαλώντας Τον να τους χαρίσει κάθε τι χρήσιμο για τη σωτηρία. Η προσευχή σας με όρκο στην ικεσία του Κυρίου μπορεί να κάνει πολλά. Γι' αυτό, με τη μεσιτεία και τη μεσιτεία Σου, λύσε τους από τις δοκιμασίες των ευάερων ηγεμόνων αυτής της εποχής, και στην Τελευταία Κρίση του Χριστού δώσε τους να γίνουν στα δεξιά του Υιού Σου και οι κληρονόμοι να δημιουργήσουν αιώνιες ευλογίες.

Ω Πανάγαθος! Καταφεύγω κάτω από το έλεός Σου, Μητέρα του Θεού, εμπιστεύομαι τα παιδιά μου (ονόματα) στις άγιες προσευχές Σου και στο μητρικό σου βλέμμα, γιατί είσαι ο μόνος Αγνός και Ευλογημένος, Θεία Σκέπασμα του δούλου Σου, ας σε μεγαλύνουμε, πανάγαθος Παναγία, και ας δοξάσουμε τον Χριστό τον Θεό μας, ενσαρκωμένο από τον Θεό Αρχίζοντας τον Πατέρα Του και με το Πανάγιο και Καλό και Ζωοδόχο Πνεύμα Του, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.