ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва 2-я ко Господу

↑ Part of: О болящих← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Владико Вседержителю, Лікарю душ і тілес наших, упокорюй і підноси, карай і паки зціляй! Раба Твого (ім'я) неміщаюча відвідати та зціли його, відставивши від одра та немочі.

Заборони духу немочі, відступи від нього всяку виразку, будь-яку хворобу, і що є в ньому гріх або беззаконня, ослаби, залиши, вибачи Твого ради людинолюбства.

Їй, Господи, пощади творіння Твоє в Христі Ісусі, Господі нашому, з Ним благословенний Ти з Пресвятим, і Благим, і Твоїм Духом, що живе Твоїм, тепер і повсякчас і в ньому. Амінь.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.