ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва 2-я ко Господу

↑ Part of: О болящих← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Mistrzu Wszechmogący, Lekarzu naszych dusz i ciał, pokorny i wywyższony, ukaraj i jeszcze raz uzdrów! Odwiedź swojego chorego sługę (imię) i uzdrów go, podnosząc go z łóżka i niemocy.

Zgań ducha niemocy, zostaw od niego każdy wrzód, każdą chorobę, nawet jeśli jest w nim grzech i bezprawie, osłabij go, zostaw, przebacz swojemu dla dobra ludzkości.

Przez nią zmiłuj się, Panie, nad stworzeniem Twoim w Chrystusie Jezusie, Panu naszym; z Nim jesteś błogosławiony, z Twoim Najświętszym, Dobrym i Życiodajnym Duchem, teraz i zawsze, na wieki wieków. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.