أيها الشهيد المجيد والمحارب النبيل للملك السماوي، بانتيليمون المبارك، مقلد الله الرحيم، الذي اعترف بجرأة بالمسيح على الأرض، والمتعدد لأنه بعد أن تحملت عذابه، حصلت على تاج لا يتلاشى في السماء، حيث استمتعت بالنعيم الأبدي، وبجرأة وقفت أمام عرش الإله ثلاثي الشمس!
نحن جميع الخطاة نلجأ إلى تعاطفك الشبيه بالمسيح وفقًا لله، ونصلي إليك بحرارة، يا شفيعنا وممثلنا الدافئ: لا تتوقف عن النظر إلينا نحن المحتاجين والظروف الحزينة، وبمساعدتك الصلاة وقوتك الشافية، نجنا دائمًا من الشرور القاسية، وكل الدمار وجميع المصائب والأمراض الأخرى. لأنك قد نلت، أيها القدوس، نعمة الشفاء التي لا نهاية لها من مخلصنا يسوع المسيح لإيمانك الراسخ به، بحياة نقية طاهرة، مختومة بالاستشهاد وبموتك المنتصر، في هذا الوقت، بالنعمة التي أعطيتها لك، سمي من المسيح بانتيليمون، نفس اسم الرحمة، الذي يرحم كل من يأتي إليك في الحزن والمرض.
لهذا السبب، من أجلك، أيها المعين الرحيم والشافي في كل شيء، ندعوك بإيمان: استجب لنا، وبشفاعتك المرضية أعطنا كل ما هو نافع في هذه الحياة وضروري للخلاص الأبدي.
بشهادتك، أطلب من الله الرحيم أن يرحمنا نحن الخطاة وغير المستحقين حسب عظيم رحمته، وينقذنا من الجبن والطوفان والنار والسيف وكل حق غضب ولوم، ويدفعنا في الوقت المناسب إلى التوبة المطهرة وكفارة لخطايانا، من أجل كثرة خيراته، ليمنحنا جميعا حياة مريحة وهادئة وتقوى، للأرثوذكس ضد كل الأعداء، والنصر والفتح، ولينعم علينا جميعا بحياة مريحة وهادئة وتقوى. الملاك يحمينا جميعًا من الأعداء، المرئيين وغير المرئيين، بنعمته وميليشياته التي لا تقهر، ويحمي ويعلمنا دعونا نعيش هذا الوقت في التوبة والنقاء والقيام بالأعمال الصالحة؛ نرجو أن نتشرف بشفاعتك الدافئة لتحقيق موت مسيحي غير مؤلم ومسالم ووقح، وللتخلص من مكائد أمراء الظلام المتجدد الهواء ومن العذاب الأبدي، ولنكون ورثة المملكة المباركة التي لا نهاية لها.
يا قديس الله! لا تتوقف عن الصلاة من أجلنا نحن الخطاة، ومن خلال شفاعتك من أجل الخلاص من المشاكل المؤقتة والأبدية، نعظمك، يا شفيعنا وكتاب الصلاة، ونمجد إلى الأبد سيدنا المشترك وربنا يسوع المسيح، له كل المجد والإكرام والعبادة، مع أبيه الأزلي والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.