ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Time of Epidemic

Молитва 2-я

↑ Part of: Во время эпидемии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Och, Najczystsza Matko Boża, Wszechcaryco! Usłysz nasze bardzo bolesne westchnienie przed Twoją cudowną ikoną, przyniesioną z dziedzictwa Athosa do Rosji, spójrz na swoje dzieci, na nieuleczalne dolegliwości cierpiących i na świętych, którzy ulegną wierze w Twój obraz! Tak jak skrzydlaty ptak zakrywa swoje pisklęta, tak Ty, teraz wiecznie żywa istota, okryj nas Swoim wielouzdrowiającym omoforionem. Tam, gdzie nadzieja znika, jest nadzieja niewątpliwa. Tam, gdzie panują gwałtowne utrapienia, pojawiają się cierpliwość i słabość. Tam, gdzie w duszy zapadła ciemność rozpaczy, niech jaśnieje niewysłowione światło Boga! Pocieszaj bojaźliwych, wzmacniaj słabych, udzielaj zmiękczenia i oświecenia sercom zatwardziałym. Uzdrów swój chory lud, wszechmiłosierna Królowo! Błogosław umysły i ręce tych, którzy nas uzdrawiają, niech służą jako narzędzie wszechmocnego Lekarza Chrystusa, naszego Zbawiciela. Mieszkając z nami, modlimy się przed Twoją ikoną, o Pani!

Wyciągnij rękę, pełną uzdrowienia i uzdrowienia, Radości do tych, którzy opłakują, w smutku, Pocieszenia, a wkrótce otrzymawszy cudowną pomoc, wychwalamy Życiodajną i Niepodzielną Trójcę, Ojca, Syna i Ducha Świętego na wieki wieków. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.